saalistaja oor Engels

saalistaja

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

predator

naamwoord

any animal or other organism

Sillä usein selitetään ristiriitaista suhdetta saalistajan ja saaliin välillä.
A theory often used to explain the contradictory relationship between predator and prey.

prowler

naamwoord

Mitä nyt saalistajan saapuessa tehdään.
What anyone does when a prowler comes around.

marauder

naamwoord

harrier · vulture · predatory animal

Soortgelyke frases

Kraven Saalistaja
Kraven the Hunter

Predator – saalistaja
Predator

voorbeelde

Niin, Saalistajat olivat sopineet tapaamisista Spotifyn kanavan kautta.
Yeah, hunters were setting up meetings via the Spotify channel.

Saalistajat eivät antaudu, - joten meille ei jää vaihtoehtoa.
The Hunter combatants are not willing to surrender, therefore they leave us no choice.

Vauvan saanut Saalistaja puhui romaniaa.
The Hunter who had the baby spoke Romanian.

Vahvista Andrewsille, että saalistajat ovat kokoontuneet.
Please confirm with Andrews that the predators have scrambled.

Olet yhtä paha kuin Internetin saalistajat.
You're as bad as those predators on the Internet.

KAIKKIA tosi kristittyjä vaanii saalistaja, joka on yli-inhimillisen älykäs ja kavala.
ALL true Christians face a predator, one with superhuman intelligence and craftiness.

On hetki, jolloin tajuaa olevansa saalis, ei saalistaja.
There's a moment, a moment you realize you are no longer the hunter, you are the prey.

Piittaamattomuutesi aiheutti kahden Saalistajan kuoleman, - mukaan lukien oman lapsesi.
Your recklessness caused the deaths of two Hunters, including your own child.

Kuori suojaa kotiloa myös saalistajilta.
The shell also shields it from attack by predators.

Markkinoiden saalistajat hyökkäävät loputtomasti kaikkiin haavoittuviin kohtiin huolimatta jäsenvaltioiden toteuttamista tuskallisista säästötoimenpiteistä.
The market predators will never endlessly attack any vulnerable opening, despite the painful austerity measures taken by all Member States.

Mies on saalistaja.
Guy's a predator.

Belgian kauppiasliitto valitti MBBelille useissa kirjeissä harmaan tuonnin volyymista ja siitä, että Mercedes-kauppiaiden toimitusaika oli pienten kiintiöiden vuoksi 12 kuukautta, mikä suosii ”harmailla markkinoilla toimivia saalistajia”.
The Belgian Dealers Association wrote several letters to MBBel complaining of the large number of grey imports and of the fact that the delivery times of Mercedes dealers would have to be 12 months because of small allocations, a fact which benefited the ‘hunters of the grey market’.

Nämä olennot ovat saalistajia, sopeutuneet piiloutumaan.
These creatures are predators, adapted for stealth.

Saalistajien tehtävä vaikuttaa mahdottomalta.
The task for the hunters now seems virtually impossible.

Ja koska olet saalistaja, otit muistoksi hänen korunsa.
And being the predator that you are, you took a souvenir- - her pendant.

Joka ilta ystäväni Nathaniel panee soittimensa pois ja käy yöpuulle seuranaan saalistajat ja huijarit, kadulla röhnöttävät juopot sekä lihamurekkeen kokoiset rotat, jotka ryömivät viemäreistä kurjuuden keskelle.
Every night, my friend Nathaniel tucks his instruments away and lays his head among the predators and hustlers, among fallen drunks sprawled in the streets, as rats the size of meatloaves dart out of the drains to feed off the squalor.

Muihin kuin torjuttaviin lajeihin kuuluviin merkityksellisiin maaperän mikro-organismeihin ja niiden saalistajiin (esim. alkueläimet bakteeri-inokulanttien osalta) kohdistuvat vaikutukset olisi esitettävä
Impact on relevant non-target micro-organisms and on their predators (e.g. protozoa for bacterial inoculants) should be reported. Expert judgement is required to decide whether additional studies are necessary

— luonnonmukainen kasvinsuojeluaineisto (kuten feromonit ja saalistajat) riippumatta siitä, käytetäänkö sitä luonnonmukaisessa, integroidussa vai tavanomaisessa tuotannossa,
— biological plant protection materials (such as pheromones and predators) whether used in organic, integrated or conventional production;

Tiedot mikro-organismin elinkaaresta, kuvatusta symbioosista, loisista, kilpailijoista, saalistajista jne., isäntäorganismit mukaan luettuina, sekä virusvektoreista, on annettava.
Information on the life cycle of the micro-organism, described symbiosis, parasitism, competitors, predators, etc., including host organisms, as well as vectors for viruses, must be presented.

Reitin varrella on lukemattomia saalistajia, kuten leijonia, gepardeja, hyeenoja ja leopardeja.
The route is lined with predatory animals, such as lions, cheetahs, hyenas, and leopards.

Lumileopardit ovat ahnaita saalistajia, jotka syövät mitä tahansa lihaa, jota löytävät.
Ravenous feeders, they will eat any living thing they find.

luonnonmukaiseen kasvinsuojeluaineistoon (kuten feromonit ja saalistajat) liittyvät erityiskustannukset riippumatta siitä, käytetäänkö sitä luonnonmukaisessa, integroidussa vai tavanomaisessa tuotannossa,
specific costs for biological plant protection materials (such as pheromones and predators) whether used in organic, integrated or conventional production;

Tiedot mikro-organismin elinkaaresta, kuvatusta symbioosista, loisista, kilpailijoista, saalistajista jne., isäntäorganismit mukaan luettuina, sekä virusvektoreista, on esitettävä.
Information on the life cycle of the micro-organism, described symbiosis, parasitism, competitors, predators, etc., including host organisms, as well as vectors for viruses, must be presented.

Olen turvassa " saalistajilta ".
I think I'm safe from " the predators. "

Älä anna Saalistajien viedä häneltäkin kaikkea.
Don't let the Hunters take everything away from her, too.