satumme
satua oor Engels
satua
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Partitive singular form of satu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuon täytyi sattua!
are animals for slaughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aurinko sattuu silmiin.
That the reason you drop out of thin air like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos sattuu törmäämään niihin, niin sitten
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereopensubtitles2 opensubtitles2
Jos et ole, isiin sattuu.
And I don' t want that to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ennakkoratkaisupyyntö - Tuomioistuimen toimivalta siviili- ja kauppaoikeuden alalla - Asetus (EY) N:o 44/2001 - Tuotevastuu - Jäsenvaltiossa valmistettu tuote, joka on myyty toisessa jäsenvaltiossa - Käsitteen ”paikkakunta, missä vahinko sattui tai saattaa sattua”, tulkinta - Paikkakunta, missä syy-yhteydessä oleva tapahtuma on sattunut)
Eyes front! >Don' t move!EurLex-2 EurLex-2
Mutta niin voi sattua, ja niin on sattunut täällä.”
We are bumpin ' bellies; do you hear me?jw2019 jw2019
Mitä voisi sattua?
A shark is going to eat me. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos satun olemaan lähistöllä?
Well, who' s better than us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä voi sattua vähäsen
This is the easy bit hereopensubtitles2 opensubtitles2
En satuta sinua enää tämän enempää.
Thought that did not know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä sattuu.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sellaista sattuu.
Could I just go buy her something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lars, me satumme olemaan teksasilaisia.
Find her before the police doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pian se sattuu vielä enemmän.
Terpinyl isobutyrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ette satu tietämään, missä sellaisia käytettäisiin?
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoopensubtitles2 opensubtitles2
Ei satu, jos humautat minut nurin
All right, here we goopensubtitles2 opensubtitles2
Luulin, ettei ketään satu.
Good, you' re backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuten on todettu, Feiran huippukokous sattuu merkittävään ajankohtaan Euroopan yhdentymisessä, ja haluan sanoa heti, että komissio odottaa Eurooppa-neuvostolta poliittista sysäystä unionin uudistusprosessille ennen sen suurta laajentumista.
Kill him, but I want my son backEuroparl8 Europarl8
Minuun sattuu.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et satuta häntä.
I' m actually excited about this.I mean itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samalla on otettava huomioon, että kalastus on yksi Euroopan ja maailman vaarallisimpia ammatteja ja siinä sattuu eniten työtapaturmia.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerEurLex-2 EurLex-2
Ei käsivarteen satu, mutta tähän sattuu.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Satutko tietämään mitään kaksista nahkahousuista?
If so, maybe we could help you somehow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben sanoo, että kun hän kuulee signaalin, se sattuu.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sattuuko siihen paljon?
That' s betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.