sekava tila oor Engels
sekava tila
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
dither
flap
fuss
pother
tizzy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vaikka minulla ei ollutkaan kouristuksia enkä menettänyt tajuntaani, minulla oli yhä osittaisia kohtauksia, joiden jälkeen olin sekavassa tilassa.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyjw2019 jw2019
Tämän yksittäisten kynttilöiden hämmentävän lepatuksen keskellä joutui teologinen ajattelu sekavaan tilaan.
Into the air, Junior Birdman!jw2019 jw2019
Randyn elämän tavoin lukemattomien lasten elämä on nykyään hyvin sekavassa tilassa.
Look, we' il be finejw2019 jw2019
Hän on varmaankin heikko, luultavasti sekavassa tilassa
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, Marchopensubtitles2 opensubtitles2
Tämän strategian avulla kyettiin epäilemättä välttämään pahin silloin, kun markkinat olivat äärimmäisen sekavassa tilassa.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionEuroparl8 Europarl8
Sekavassa tilassaan, hän uskoo hetkellisesti, että olet tarpeeksi viehättävä pantavaksi.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen tukijansa onnistuivat käyttämään hallituksen joukkojen sekavaa tilaa hyödykseen ja hallitsivat pian suurta osaa Länsi-Georgiasta.
Lock on the target!WikiMatrix WikiMatrix
Sähköšokkihoidon jälkeen mieli on kuitenkin sekavassa tilassa; toisinaan seurauksena on ollut viikkokausia kestäneitä muistihäiriöitä ja myös pysyviä aivovammoja.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?jw2019 jw2019
– Partenan ylläpitämä sekava tilanne, joka koski kantajan puolison oikeutta Belgian perhe-etuuksiin
the dish soap gets under the band and... irritates the skinEurLex-2 EurLex-2
Tuloksena on sekava tilanne, jossa seuranta on erityisen hankalaa.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!elitreca-2022 elitreca-2022
Tämä on todella sekava tilanne.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tosiaan ”monet antikristukset”, ei vain yksi, olivat vastuussa ensimmäisellä vuosisadalla vallinneesta hengellisesti sekavasta tilasta.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youjw2019 jw2019
Se oli sekava tilanne.
Hello.... Meant something to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pakettiauton kuljettaja, hän tajusi sekavassa tilassaan.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismLiterature Literature
Päinvastoin se on saanut ”haureutensa viinillä” lukemattomat ihmiset ”horjumaan” hengellisesti sekavassa tilassa.
God, give me patiencejw2019 jw2019
Hän oli sekavassa tilassa.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Speer tiesi, miten sekavassa tilassa Saksan sotateollisuus oli.
That song just reminds me of my boyfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He eivät tiedä, mistä päin etsisivät vapautusta sekavaan tilaansa.
Let me get my jacketjw2019 jw2019
Mutta maailman sekava tila ei todista sitä, että Jumalan valtakunta ei olisi perustettu.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]jw2019 jw2019
Vastuuasemissa olevat henkilöt ilmaisevat kaikkialla olevansa vakavasti huolissaan siksi, että maailman asiat näyttävät olevan tuuliajolla ja sekavassa tilassa.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the Commissionjw2019 jw2019
Kuten sanoin, olit varsin sekavassa tilassa.
ls that how you see it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darbyn kuoleman jätti liiketoiminnan sekavaan tilaan.
Soon we' il meet again And leave the past behindWikiMatrix WikiMatrix
(Suosionosoituksia) Yksi muista eniten puheenvuoroissa esille tulleista aiheista oli varmastikin Algerian huolestuttava ja hyvin sekava tilanne.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonEuroparl8 Europarl8
Voit sallia sen joutua sekavaan tilaan, kuten niin monessa kodissa on käynyt . . .
An ideal that keeps changingjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.