stylisti oor Engels

stylisti

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

stylist

naamwoord

Puhu muiden stylistien kanssa, hänen shampoopoikansa Tabithan kanssa.
Talk to the other stylists, to his shampoo boy, to Tabitha!

voorbeelde

Olen nähnyt Extreme Makeoverista vain pari jaksoa, mutta voisi sanoa, että olen stylisti.
I've only seen a few episodes of Extreme Makeover but I do consider myself a little bit of a stylist.

JOHNNY WUJEK STYLISTI josta tuli suuri poptähti.
She's like this real girl who became this huge pop star.

Muiden tarjoamat henkilökohtaiset ja sosiaaliset palvelut yksilöiden tarpeiden täyttämiseksi, nimittäin yksilöllinen ostostenteko, Neuvonta ja Henkilökohtaiseen ulkonäköön liittyvä konsultointi, Muotiin ja kauneuteen liittyvä neuvonta, stylistin ammattimainen opastus
Personal and social services rendered by others to meet the needs of individuals namely individual shopping, advice and consultancy services relating to personal appearance, fashion and beauty related advice, Stylists' professional guidance

Stylisti haluaa leikata hiukseni lyhyiksi.
This stylist who's big on Instagram, he's, like... wants to cut my hair short.

Mitä stylisti oikein tekee?
So what does a stylist do, anyway?

Puhu muiden stylistien kanssa, hänen shampoopoikansa Tabithan kanssa.
Talk to the other stylists, to his shampoo boy, to Tabitha!

- Mielipidevaikuttajat (stylistit, muodinluojat, suunnittelijat, valmistajat, kustantajat)
- Prescribers (stylists, designers, makers, editors)

Mallitoimiston palvelut, jotka liittyvät erityisesti mallien, mainoshenkilöiden, meikkitaiteilijoiden, stylistien ja kuuluisuuksien (esimerkiksi näyttelijöiden, urheilijoiden, taiteilijoiden jne.) välitykseen ja rekrytointiin, luokassa 41
Modelling agencies, in particular agency and recruitment services for models, advertising models, make-up artists, stylists and celebrities (including actors, athletes, artists, etc.), included in class 41

Olin ennen stylisti.
You know, I used to be a stylist.

Ja stylistinäsi
And as a stylist

— Alalla toimivat johtavat ammatinharjoittajat (stylistit, muodinluojat, suunnittelijat, valmistajat, kustantajat)
— Leading professionals in the sector (stylists, designers, makers, editors)

Paikalla ei ollut ohjaajia tai stylistejä, ei mahdollisuutta uusintaotoksiin eikä edes valaistuksen hiomiseen.
There were no art directors, no stylists, no chance for reshoots, not even any regard for lighting.

Stylistin tai imagokonsultin palvelut
Services of stylists or image consultants

Onko hänellä Malibussa stylisti, joka tekee ihmeitä?
She has a stylist in Malibu who's a miracle worker?

Alalla toimivat johtavat ammatinharjoittajat (stylistit, muodinluojat, suunnittelijat, valmistajat, kustantajat)
Leading professionals in the sector (stylists, designers, makers, editors)

Kauneushoitolapalvelut, meikkaajan ja stylistin palvelut
Beauty salons, services by make-up artists and stylists

Menen P3: een puhumaan stylistin kanssa.
No, I'm planning on getting to P3 early to confer with the stylist.

Muotisuunnittelu, stylistin palvelut, jotka liittyvät vaatteisiin, kenkiin, nahkatavaroihin, huonekaluihin ja huonekalusisustukseen
Fashion creations, stylist services concerning clothing,shoes, leather articles, furnishing and furniture decoration

Kiinteistönvälittäjä kertoi että perin muutaman stylistin, en koko bändiä
The realtor told me I' d be inheriting a few stylists, not a whole damn band

16 Kantaja esitti unionin yleisessä tuomioistuimessa kaksi kuvaa, jotka on esitetty kannekirjelmässä ja jotka esittävät väliintulijan yhden tai useamman myyntipisteen julkisivua, kaksi kuvaa, jotka on esitetty kannekirjelmässä ja joita väliintulija on käyttänyt mainonnassa, useita internetsivuja sivustolta ”Lingerie Stylist Blog” (liite 7) sekä useita internetsivuja sivustolta ”TheStriversRow” (liite 8).
16 The applicant has produced before the Court two images, reproduced in the body of the application and representing the store front of one or more of the intervener’s retail outlets, two images, reproduced in the body of the application and used by the intervener for advertising purposes, several pages taken from a website entitled ‘Lingerie Stylist Blog’ (Annex 7) and several pages taken from a website entitled ‘TheStriversRow’ (Annex 8).

Penny halusi leikkiä kampaajaa peruukin kanssa - ja sanotaanko nyt näin, että hänellä ei ole tulevaisuutta stylistina.
Well, Penny wanted to play beauty school with the wig and, well... let's just say she's got no future as a stylist.

Mutta sillä saa hyvän stylistin.
But it can buy you a good stylist.

Hallitus kehotti myös stylistejä, mainostoimistoja ja julkaisuja kieltäytymään työskentelemästä alipainoisten mallien ja liioitellun lihaksikkaiden miesmallien kanssa.
As part of the same plan, the government has also asked designers, advertising agencies and publications not to use size zero female models or excessively muscular male models.

Arkkitehtien, sisustussuunnittelijoiden, stylistien, suunnittelijoiden tai insinöörien tarjoamat tutkimukset, konsultointi, analyysit, asiantuntijapalvelut ja tiedotus sisustamisen alalla
Studies, consultancy, analyses, appraisals, information provided by architects, decorators, stylists, designers or engineers relating to interior fitting