sulavaliikkeisesti oor Engels

sulavaliikkeisesti

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

gracefully

bywoord

voorbeelde

Suoraan edessä on impala-antilooppi, joka on luultavasti sulavaliikkeisin kaikista tasangon eläimistä.
Just ahead is probably the most graceful of all the plains animals, the impala.

Sen on muututtava sulavaliikkeisemmäksi ja sen on parannettava imagoaan.
It needs to become less ponderous, needs to develop an image.

Taivaalla liitelivät sulavaliikkeiset linnut.
In the skies above, graceful birds winged their way.

Niiden pään muoto tekee niistä yhden sulavaliikkeisimmän ja pelätyimmän hailajin.
The shape of their head makes them one of the most manoeuvrable and feared sharks.

Eivät kirahvit ole sulavaliikkeisiä.
Giraffes aren't graceful.

Saatoimme tosiaan ymmärtää, miksi leopardia on sanottu ”isoista kissoista täydellisimmäksi – kauniiksi ja sulavaliikkeiseksi”.
We could truly appreciate why the leopard has been described as “the most perfect of the big cats, beautiful in appearance and graceful in its movements.”

Wilson vaati yksijalkaista puhujakoroketta - koska Kennedy oli fyysisesti voimakkaampi ja sulavaliikkeisempi.
Wilson demanded one-legged podium - because Kennedy was physically stronger and graceful.

Luulisi, että olen vähän sulavaliikkeisempi.
You'd think as a cheerleader I would be a little more graceful.

Eivätkö ne olekin sulavaliikkeisiä?
Don't they look incredibly graceful as they float around?

Optinen SteadyShot -aktiivitilan avulla kuvaat sulavaliikkeisiä ja tasaisia Full HD 24p -videoita myös kävellessäsi ja zoomatessasi.
Film smooth, steady video clips in Full HD 24p, even when you’re walking or zooming, with Optical SteadyShot Active Mode

Kuvaus • RollerGlide on markkinoiden sulavaliikkeisin kaapeliohjain.
Product Description • RollerGlide is the smoothest cable slide on the market

Rakastamme viehättäviä ja sulavaliikkeisiä balleriinoja ja tuomme sen myös mielellämme esiin!
We love ballerinas for their grace and elegance and are proud to flaunt it!

AVCHD-teräväpiirtomuodon lisäksi voit tallentaa kameralla sulavaliikkeisiä videoita ja laadukasta ääntä, joka jäljittelee alkuperäistä lähdettä XAVC S -muodolla.
In addition to high definition AVCHD format, the camera can capture movies detailing extra-smooth action and high-quality sound with great fidelity to the original sources with XAVC S format.

Hahmojen ja liikkeiden valtavassa määrässä riittää loputtomasti opeteltavaa, ja nopea ja herkkä ohjaus tekee matseista sulavaliikkeisiä, hauskoja ja mukaansatempaavia.
The massive number of moves to complement the wealth of characters means there's always something to master, and the quick and responsive fighting makes it smooth, fun and engaging.

Metsäperävaunu T14 HD Uusi FARMA T14 HD on yksi vahvimmista ja sulavaliikkeisimmistä puutavaraperävaunuistamme, jonka mallisuojattu kahdeksankulmainen keskiprofiili antaa perävaunulle voimaa ja joustavuutta vaativissa olosuhteissa.
New FARMA T14 HD is one of our strongest and smoothest forestry trailers with its design protected octagonal, fabricated centre profile which gives the trailer strength and flexibility when used in demanding conditions.

Ovon mobiilikasinoa voi luonnehtia sulavaliikkeiseksi ja kaikin puolin käyttökelpoiseksi tekeleeksi, mutta pelivalikoima mobiilissa voisi olla kookkaampikin.
Mobile Casino The mobile casino at Ovo Casino is rather slick and responsive, but the game selection could be bigger.

AVCHD-teräväpiirtomuodon lisäksi voit tallentaa kameralla sulavaliikkeisiä videoita ja laadukasta ääntä, joka jäljittelee alkuperäistä lähdettä XAVC S -muodolla.
In addition to high-definition AVCHD format, the camera can capture movies with extra-smooth action details and high-quality sound with great fidelity to the original sources with XAVC S format.

Erittäin nopea 100 Mb/s 4K- ja 50 Mb/s Full HD -tallennus nopeaan ja sulavaliikkeiseen toimintaan.
Blazing up to 100Mbps/4K, 50Mbps/Full HD recording for fast action and smooth motion.

Uskomme, että ratkaisu on sähköpyörät ja pyörät, jotka ovat sulavaliikkeisiä, luotettavia ja jotka voit ottaa mukaasi minne vain haluat.
We believe that the solution lies in e-bikes and bicycles which are convenient, reliable and which can take you wherever you want to go.

Uusi FARMA T14 HD on yksi vahvimmista ja sulavaliikkeisimmistä puutavaraperävaunuistamme, jonka mallisuojattu kahdeksankulmainen keskiprofiili antaa perävaunulle voimaa ja joustavuutta vaativissa olosuhteissa.
New FARMA T14 HD is one of our strongest and smoothest forestry trailers with its design protected octagonal, fabricated centre profile which gives the trailer strength and flexibility when used in demanding conditions.

Tallenna sulavaliikkeisiä ja tarkkoja Full HD -videoita tapahtumia seuraavalla jatkuvalla automaattitarkennuksella – myös lähemmäs tai kauemmas zoomattaessa.
Capture smooth, highly detailed Full HD videos with continuous autofocus to track the action – even when you’re zooming in or out.

AVCHD-teräväpiirtomuodon lisäksi voit tallentaa kameralla sulavaliikkeisiä videoita ja laadukasta ääntä, joka jäljittelee alkuperäistä lähdettä XAVC S -muodolla.
In addition to high-definition AVCHD format, the camera can capture movies with extra-smooth action details and high-quality sound with great fidelity to the original sources in XAVC S format.

Optinen SteadyShot -aktiivitilan avulla kuvaat sulavaliikkeisiä ja tasaisia Full HD 24p -videoita myös kävellessäsi ja zoomatessasi.
Film smooth, steady video clips in Full HD 24p, even when you’re walking or zooming, with Optical SteadyShot Active Mode Get clear close-ups

Rotua alettiin kehittää toisen maailmansodan jälkeen, alkuun sitä kutsuttiin pitkäkarvaiseksi siamilaiseksi. Rotu sai nimen balineesi, koska kissan ajateltiin muistuttavan Kaukoidän sulavaliikkeisiä temppelitanssijoita. Balineesi-rotu tunnustettiin Yhdysvalloissa vuonna 1961, mutta saapui Eurooppaan vasta 1970-luvun puolivälissä, ja Suomeen Ruotsista vuonna 1987.
After the Second World War the breed was developed and originally called the 'Longhaired Siamese', it was renamed 'Balinese', due to the cats' resemblance to elegant, Far Eastern temple dancers. In 1961 the Balinese cat was recognised in America but it was not until the mid 1970s that the Balinese cat breed was imported into Europe.