vähemmän sulavasti
gracelessly · ungracefully · ungraciously · woodenly
sulava oor Engels
sulava
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
graceful
en
showing grace
Connie Merkelson ei ollut nähnyt kenenkään leikkaavan omenaa niin sulavasti.
Connie Merkelson told me she's never seen anybody slice apples with such grace.
suave
en
charming, confident and elegant
Bugsy Siegel oli sulava, mutta julma – aikeinen.
Bugsy Siegel is the suave charmer with ruthless instincts.
loose
en
relaxed
Jos emme voi kontrolloida hänen voimiaan, niin se on enemmän, kuin sulava loppu.
Having no control over her powers is more than a loose end.
En 31 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
digestible · liquid · smooth · sinuous · melting · fluid · supple · elegant · pleasant · deft · sylphlike · natural · fluent · spontaneous · plastic · flexible · debonair · fusible · meltable · easy · ablative · balletic · courtly · debonaire · debonnaire · disintegrable · liquescent · stately · uncrannied · formal · flowing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taudin syömät perunat kirjaimellisesti mätänivät maahan, ja varastojen kuvailtiin ”sulavan pois”.
And if you should falljw2019 jw2019
Heti valmistamisen jälkeen sammakonreidet on pestävä perusteellisesti juoksevalla juomakelpoisella vedellä ja jäähdytettävä välittömästi lämpötilaan, joka on lähellä sulavan jään lämpötilaa, jäädytettävä tai jalostettava.
What' s the perch taste like?EurLex-2 EurLex-2
Hitsausaineet, nimittäin elektrodit, jotka kuluvat (sulavat) hitsausprosessissa
This is not a minor mattertmClass tmClass
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu käsittelemällä matalassa lämpötilassa sulavaa maaöljyraakaparafiinia bentoniitilla polaaristen hivenainesosasten ja epäpuhtauksien poistamiseksi.
You hurt me, you know that?EurLex-2 EurLex-2
Monet salaatin ystävät ja kokit pitävät eniten oliiviöljystä, koska sen maku on erinomainen ja se on helposti sulavaa.
I' ve made a terrible mistakejw2019 jw2019
Hyvin sulavien ainesosien lähteet sekä tarvittaessa niiden käsittely
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesEuroParl2021 EuroParl2021
Sulavasti tehty, Jake.
Don' t bother seeing me to the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Sulava” (1) tarkoittaa kykyä silloittua tai polymeroitua edelleen (vulkanoitua) lämmön, säteilyn, katalyytin, jne. käytöstä johtuen, tai sulamista ilman pyrolyysiä (hiiltymistä).
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackEurLex-2 EurLex-2
Tämä ravinto muodostuu hyvälaatuisesta (maukkaasta ja helposti sulavasta) heinästä, rauta- ja korkkitammen sekä muiden puulajien lehdeksistä, viljasta, yksinomaan viljapohjaisista (maissi, vehnä, kaura, ohra, ruis jne.) yhdistelmätuotteista, valkuaiskasveista (herne, härkäpapu, tarhapapu, virna, nätkelmä, kikherne jne.), auringonkukka-, soija- ja juurikaspuristeista sekä muista maatalouden ja puutarha- ja hedelmäviljelyn sivutuotteista.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolEurLex-2 EurLex-2
Sulava jää ja lumi aiheuttivat lisäksi 12. helmikuuta alkaen tulvia, jotka vaurioittivat vielä lisää tärkeitä julkisia perusinfrastruktuureja sekä yksityistä ja julkista omaisuutta.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Merimetso on tavallisesti rakenteeltaan pitkänomainen ja väriltään tumma, se liikkuu nopeasti ja sulavasti vedessä, ja se ui veden alla pääosin räpyläjalkojensa avulla.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "jw2019 jw2019
Kylmänlähteeksi suositellaan sulavan jään sijasta kylmävaraajia, jotta estetään veden vuotaminen pakkauksesta.
He had his hands cut offEurLex-2 EurLex-2
Tuoreet tai sulatetut kalastustuotteet ja keitetyt ja jäähdytetyt äyriäis- ja nilviäistuotteet on pidettävä sulavan jään lämpötilassa.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsnot-set not-set
Tuo on todella sulavaa.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toimi sitten sulavasti Meizumi, mutta nopeasti
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyopensubtitles2 opensubtitles2
Niiden tehtävänä on vähentää kitkaa ja antaa laitteen mekaaniselle järjestelmälle mahdollisuus liikkua nopeammin ja sulavammin.
Maximum electrical consumption: ... kWEurLex-2 EurLex-2
Jos ei käytetä muuta säilöntämenetelmää, on jäähdyttämistä jatkettava, kunnes saavutetaan sulavan jään lämpötila;
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyEurLex-2 EurLex-2
— Helposti sulavat ainesosat ja niiden mahdollinen käsittely
I mean, she wants you to try harderEurLex-2 EurLex-2
Näissä luvuissa ei oteta huomioon jäälautoista ja jäätiköistä sulavaa makeaa vettä, mistä voi aiheutua pelkästään lämpölaajentumisesta johtuvan kohoamisen lisäksi merenpinnan kohoaminen vähintään kaksi kertaa näin paljon.
I' il defend ourwealth from the foreign invader!Europarl8 Europarl8
Voidaan soveltaa yleisesti, mutta helposti sulavien epäorgaanisten fosfaattien saatavuus voi olla rajallista.
You' re running on no sleepeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
10 Hummerit – suussa sulavia saksiniekkoja
Yeah, it got me real downjw2019 jw2019
Niin sulava, että - sinun pitäisi jäädä vielä hetkeksi.
Now, the book was there, but I never had this thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei, silloin näytät sulavasi.
You got a head startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihmisen kyky pelata – hänen sulavat liikkeensä ja notkeutensa – on onnelliselta Luojalta saatu lahja.
Where are you from?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.