sylien
sylin oor Engels
sylin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Instructive plural form of syli.
Genitive singular form of syli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Äitisi oli yhä hengissä, kun vein sinut hänen sylistään.
good night, davidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Standardimassaan sisältyvät käsimatkatavarat sekä sellaisen alle 2-vuotiaan sylilapsen massa, jota aikuinen pitää sylissään samalla matkustajaistuimella.
At a minimum, unforgivably forgetfulEurLex-2 EurLex-2
Freddyn sylin suojasta tulevaisuus näyttää vihdoin valoisalta Oscarille.
Laura died too soon as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Seitsemännentoista"", vastasi täti ja istahti kädet syliin vaipuen."
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
Lastenlapset asettuvat vanhempiensa ja isovanhempiensa syliin samalla kun veli ja sisar Juliao muistelevat kastettaan vuonna 1975, temppelisinetöimistään vuonna 1986 sekä muita kokemuksia.
You' re making a mistake, brother- in- lawLDS LDS
Ajoit hänet Karenin syliin, kuten minutkin.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ethan meni hänen viereensä ja nosti rullalautansa syliin.
If you gave me food poisoning, noLDS LDS
Pidin myös laulusta ”Kun kuulen taas rakkaan sen kertomuksen” ( Lasten laulukirja , s. 35), koska se sai minut ajattelemaan, kuinka ihanaa olisi ollut olla Jeesuksen sylissä.
I would be happy to let you spank meLDS LDS
Pidä minua siihen asti sylissä.
You wanna tell me something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin muutamassa hetkessä heidän sylissään, mutta puhuminen oli mahdotonta.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastjw2019 jw2019
Vähittäismyymäläpalvelut ja online-muotoiset vähittäismyymäläpalvelut, jotka liittyvät seuraavien myyntiin: pyyhkeet, lasten pyyhkeet, huovat, lasten huovat, täkkipeitteet (vuodevaatteet), vauvansänkyjen huovat, matkahuovat, sylissä pidettävät peitteet, huovat, lakanat, vauvansänkyjen lakanat, tyynyliinat, untuvatäkit, täkkien päälliset, sijauspatjat, sänkyhuovat, untuvapeitteet (täkit), viltit, matkahuovat, matot, lelut, pelit
Why don' t you come inside with ustmClass tmClass
Hän piti häntä sylissään, - kohotti häntä ylöspäin.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikka isä on tutsi, hänen onnistui päästä läpi tiesuluista, koska hänellä oli vauva sylissään.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.jw2019 jw2019
Siirtykäämme siksi pianon ääreen, jossa äiti istuu lapsi sylissään.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingjw2019 jw2019
Anna mulle syliin vähäksi aikaa.
I get so damned mean!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temppelien kuvissa hänellä oli kiireellään taivaan kuningattaren kruunu ja Horus-lapsi sylissään.
For multiphasejw2019 jw2019
Sinä nukuit pää minun sylissäni.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tule tänne, pidä minua sylissä ja anna minulle nenäliinoja.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikki ne tunnit joita vietimme toistemme sylissä...
Now that is real happinessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pidä kädet sylissäsi.
Will you murder him thus marriage?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niin paljon historiaa sylissäni.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulehan syliin.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toinen on sataman ympäri mereen tehty pato, jonka syvyys on ainakin kaksikymmentä syltä.
I put that down thereLiterature Literature
Sylitanssissa tanssija, joka on yleensä puolialaston, istuu ja pyörittelee vartaloaan asiakkaan sylissä.
Therefore, it must have been put there during the nightjw2019 jw2019
Pitelen Jerryn lasta sylissäni.
Did you know Bao Ting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.