teerenä
teerellä oor Engels
teerellä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Adessive singular form of teeri.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yhdessä jäsenvaltiossa ( Italia ( Lom bardia ) ) ei kuuden eläimiin sovellettavan lakisääteisen hoitovaa timuksen kohdalla sovellettu lainsäädäntöön perustuvien kri teereiden ( laiminlyönnin laajuus, vakavuus ja pysyvyys ) mukai sia vähennyksiä.
He was good in bed, and he liked ' #s musicelitreca-2022 elitreca-2022
En ole eilisen teeren tyttö.
I know what it' s likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paise on melkein tukikohta Teeren nenän edessä!
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ole mikään eilisen teeren tyttö.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ole eilisen teeren poika.
An enemy' s enemy is a friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Euroopan parlamentti on kyseenalaistanut ” dynaamisen tulkinnan ”, jota komissio soveltaa EU:n talousarviotuen kelpoisuuskri-teereihin, ja todennut, että talousarviotukeen pitäisi sitoutua vain maissa, jotka jo täyttävät uskottavan julkisen talouden hoidon vähimmäiskriteerit ( 25 ).
I want to speak to my brotherselitreca-2022 elitreca-2022
En ole eilisen teeren tyttöjä.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– jotka ovat heikentäneet teeren (tetrao tetrix) elinympäristöä ja vaikuttaneet siten erityissuojelualueen suojelutavoitteisiin.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsEurLex-2 EurLex-2
Kun teeret huomasivat, että metsoilla oli semmoinen menestys, eivät hekään enää voineet pysyä vaiti.
I couldn' t help itLiterature Literature
Ne ovat niin tarkat, että ne pystyvät katsomaan kolmensadan metrin korkeudesta ilmasta ja keksimään jäniksen tai teeren puoleksi ruohikkoon kätkeytyneenä.
Probably, yesjw2019 jw2019
En ole mikään eilisen teeren poika.
I' m always gonna be honest with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohjelmat koostuivat joukosta toi‐ menpiteitä ( tukijärjestelmiä ), joista kukin kohdistui tiettyyn edunsaajaryhmään ja hanketyyppiin tiettyjen tukikelpoi‐ suussääntöjen ja hankkeiden valintakri‐ teereiden perusteella.
OK, and he never tappeditelitreca-2022 elitreca-2022
En ole eilisen teeren poika.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itävalta katsoo tämän perusteella, ettei teeren, metson ja lehtokurpan pariutumisaika kuulu rauhoitusaikaan.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentEurLex-2 EurLex-2
229 Itävallan tasavalta korostaa, että metson, teeren ja korpimetson kevätmetsästys ajoittuu paritteluvaiheeseen eikä siis kuulu direktiivin 7 artiklan 4 kohdan soveltamisalaan.
Please, God, let me out of here!EurLex-2 EurLex-2
Tämä pätee erityisesti teereen, jonka pariutumisalueilla esiintyy Itävallan tietojen mukaan myös korpimetsoja.
I gave something, helloEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi tämän tarkistuksen nojalla ainoastaan sallitaan metson, teeren ja lehtokurpan pienien määrien metsästäminen direktiivin mukaisena rauhoitusaikana, mutta siinä ei havainnollisteta pienien määrien oikeudellista käsitettä.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryEurLex-2 EurLex-2
Olenko muka eilisen teeren poika?
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korpimetson kohdalla on ensinnäkin tutkittava, onko kyse metson ja teeren risteymästä ja kuuluuko lintu lintudirektiivissä säädetyn suojelun soveltamisalaan.
I really didn' t think about itEurLex-2 EurLex-2
Ruotsin kuningashuoneessa tajutaan - ettei me olla eilisen teeren poikia
Before us is secure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metson ja teeren metsästys on sallittua ainoastaan keväällä.
Please, have a seatEurLex-2 EurLex-2
234 Mitä tulee väitteeseen, joka koskee korpimetson, joka on metson ja teeren risteytyksen tuloksena syntynyt lintu, metsästysjärjestelmää, on muistutettava, että direktiivin 1 artiklan mukaan direktiivin tavoitteena on kaikkien sellaisten lintulajien suojelu, jotka elävät luonnonvaraisina jäsenvaltioiden Eurooppaan kuuluvalla alueella, jossa perustamissopimusta sovelletaan.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionEurLex-2 EurLex-2
245 Metson, teeren ja korpimetson paritteluaikana tapahtuvan metsästyksen osalta Itävallan tasavalta viittaa lähinnä argumentaatioonsa, joka koskee kyseisten lajien suojelujärjestelmää Kärntenissä (ks. tämän tuomion 179–183 kohta).
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landEurLex-2 EurLex-2
Näytänkö eilisen teeren pojalta?
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alppien luonnonmaantieteellisellä vyöhykkeellä sijaitseva luonnonsuojelualue liitettiin Natura 2000 -verkostoon siellä elävien kymmenien lintulajien, muun muassa teeren ( Tetrao tetrix ) ja ruisrääkän ( Crex crex ) vuoksi.
Would you please turn around?They' re gonna see uselitreca-2022 elitreca-2022
155 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.