Tsaarin kello
Tsar Kolokol
tsaarin oor Engels
tsaarin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
tsarian
en
of, relating to, or ruled by a tsar
czarist
Etsi valkoinen talo, entinen tsaarin tulli.
Find the white house, a former czarist custom house.
czaristic
Etsi valkoinen talo, entinen tsaarin tulli.
Find the white house, a former czarist custom house.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tsarist · tsaristic · tzarist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Visiirin ensi vaatimus oli, että tsaarin oli kaikkine armeijoineen ehdottomasti antauduttava.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedLiterature Literature
Uusi liike, jonka jäseniä nimitettiin "pojiksi" ja jota johtivat Ilia Tšavtšavadze ja Akaki Tsereteli, suhtautui kriittisesti "isiin", vanhaan georgialaiseen aateliin, joka oli vannonut uskollisuuttaan tsaarille.
That' s an arrangement we' ve gotWikiMatrix WikiMatrix
Kun venäläinen näyttelijä ja tanssija Natalia Dovzhenko - esitti " Salomea " vuonna 1908 - hänellä oli kaulassaan tsaarin antama upea helminauha.
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisäksi vuonna 1798 perustettiin Venäjän muslimien hengellinen kokous, mitä pidetään merkkinä siitä, että tsaarin hallinto tunnusti baškiirien ja tataarien sekä muiden muslimikansallisuuksien oikeuden harjoittaa islaminuskoa.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementWikiMatrix WikiMatrix
Sinut hylättiin, koska et kuulunutkaan tsaarille.
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tsaarilla oli myös oikeus hajottaa duuma milloin tahansa ja julistaa uudet vaalit.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryWikiMatrix WikiMatrix
Berdjajev kirjoitti kirjassa The Origin of Russian Communism (Venäjän kommunismin alkuperä) siitä, miten ortodoksinen kirkko käytti tsaarien asemahtia edistääkseen omia päämääriään:
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sjw2019 jw2019
Se on kulkenut suvussasi tsaarien ajoista lähtien.
Arch your back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venäläinen astronautti rakastui tsaarin rakastajattareen.
I know it' s thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenraalimajuri Anders Edvard Ramsay oli korkea-arvoinen upseeri tsaarin armeijassa ja sai vapaaherran tittelin vuonna 1856.
its production takes place in this geographical areaWikiMatrix WikiMatrix
Hän oli kaupungin sankari ja tsaarin lemmikki.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle 160 cm tarvitsee luvan tsaarilta.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tietosanakirjassa The World Book Encyclopedia sanotaan: ”Tsaarien johtama Venäjän hallitus edusti lähestulkoon ehdotonta autokratiaa.”
Wash your hands!jw2019 jw2019
Omien sanojensa mukaan hän ehdotti munkeille, että käsikirjoitus annettaisiin Venäjän tsaarille – joka ortodoksisen kirkon suojelijana voisi käyttää vaikutusvaltaansa luostarin hyväksi.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himjw2019 jw2019
Ryssät ovat syösseet tsaarin vallasta!
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samoihin aikoihin mantšujen kotimaan pohjoispuolella venäläiset Vasili Pojarkov (1643–1646) ja Jerofei Khabarov (1649–1653) olivat alkaneet tutkia Amurin laaksoa Venäjän tsaarin toimeksiannosta.
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pWikiMatrix WikiMatrix
Vakuutus korvasi hyvin, vaikkei muna ollut tsaarin.
I' m kidding, honey.We managedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajan kuluessa kirkon siteet tsaarien julmaan hallintoon lujittuivat entisestään. (Tsaarit olivat kuninkaita tai keisareita; sana tulee latinan sanasta Caesar.)
She was lyingjw2019 jw2019
Monet papit taistelivat kiivaasti vallankumousta vastaan, ja vallankumoukselliset pitivät pappeja tsaarin hallinnon kannattajina.”
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingjw2019 jw2019
Siinä ei ole mitään eroa, elääkö Tsaarin vai Napoleonin alaisena.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuonna 1906 tsaarin poliittinen sorto pakotti hänet muuttamaan Ranskaan, jossa hän opiskeli taidetta ja poliittista taloutta Pariisin yliopistossa.
We both knowWikiMatrix WikiMatrix
Äiti käsitti että sosialistit olivat murhanneet tsaarin.
I' m moving in with mattLiterature Literature
He haluavat määrätietoisen miehen, everstin tai tsaarin
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, popensubtitles2 opensubtitles2
Tsaarien ja herrojen aika on nyt ohi!
Find a bit darker oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se voi mielestäni merkitä vain tsaarin vilpitöntä toivetta välttää sota ja estää sekä venäläisten että ranskalaisten veren vuodatus.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.