tulemiset ja menemiset
comings and goings
tulemiset oor Engels
tulemiset
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural form of tuleminen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se, että erotamme mitä itse olemme, voi auttaa meitä saamaan Jumalan hyväksynnän ja välttämään tuomituksi tulemisen.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkjw2019 jw2019
Kirjm. ”paljastamisen”, ”ilmi tulemisen”.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European Unionjw2019 jw2019
Auta oppilaita ymmärtämään täydelliseksi tulemisen prosessia kehottamalla yhtä oppilasta lukemaan ääneen kahdentoista apostolin koorumin presidentin Russell M.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofLDS LDS
Voiko asetuksen N:o 6/2002 (1) 11 artiklan 1 kohdan ja 2 kohdan ensimmäisen virkkeessä tarkoitetun tuotteen kokonaiskuvan tunnetuksi tulemisella syntyä tuotteen osista koostuva rekisteröimätön yhteisömalli?
Government reports and other documentsEuroParl2021 EuroParl2021
Strateginen konsultointi liikkeenjohdon alalla, mukaan lukien asiakkaiden neuvonta liikestrategioissa, ylemmän tason liikkeenjohdossa, uusille markkinoille tulemisessa, uusien liiketoimintayksiköiden käynnistämisessä, markkinointi- ja myyntisuunnitelmien laatimisessa ja organisaatiomallien suunnittelussa
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.tmClass tmClass
62 ja avanhurskautta minä lähetän alas taivaasta; ja btotuutta minä lähetän cmaasta dtodistamaan Ainosyntyisestäni, hänen kuolleista eylösnousemisestaan, niin, sekä kaikkien ihmisten ylösnousemuksesta; ja vanhurskauden ja totuuden minä annan vyöryä yli maan kuin tulva fkootakseni valittuni maan neljältä ilmansuunnalta paikkaan, jonka minä valmistan, pyhään kaupunkiin, jotta kansani vyöttäisi kupeensa ja odottaisi minun tulemiseni aikaa; sillä siellä on minun majani, ja sitä kutsutaan Siioniksi, gUudeksi-Jerusalemiksi.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityLDS LDS
Kannusta heitä etsimään näiden jakeiden alaviitteissä mainitut pyhien kirjoitusten kohdat saadakseen lisää näkemystä hyväksi opettajaksi tulemisesta, ja pyydä heitä kertomaan, mitä he löytävät.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyLDS LDS
Kyselytutkimus näyttää osoittavan, että tietämys yrityksen perustamisesta lisää yrittäjäksi tulemisen todennäköisyyttä.
Where the Requested State is one of the Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Ammutuksi tulemisen stressireaktio laukaisi psykoottisen kohtauksen
Let me get my jacketopensubtitles2 opensubtitles2
64 Koska kantajat arvostelevat komissiota vakavista laiminlyönneistä Hilton-kiintiön valvonnassa, ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin katsoo lisäksi, että ollakseen tehokas kuulluksi tulemisen oikeus edellyttää, että komission on pyynnöstä annettava tieto kaikista hallinnollisista asiakirjoista, jotka eivät ole luottamuksellisia ja jotka koskevat riidanalaista päätöstä.
As I walk along I wonderEurLex-2 EurLex-2
Mitä siunauksia toteutettiin Messiaan ensimmäisessä tulemisessa?
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesjw2019 jw2019
Lapsen täytyy nähdä sinussa hyvä syy sellaiseksi tulemiselle.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkjw2019 jw2019
- Huhtikuussa 2001 eräs hakija sai tiedon hylätyksi tulemisesta ilman minkäänlaisia perusteluja.
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereEurLex-2 EurLex-2
Henkilön kotimaassa tapahtuneet poliittiset muutokset voivat olla vainotuksi tulemisen pelon perusteena, tosin ainoastaan siinä tapauksessa, että turvapaikan hakija voi osoittaa, että hänellä kyseisten muutosten vuoksi on perusteltu henkilökohtainen pelko, jos hän palaisi kotimaahansa.
Aww Jim, is this from you?EurLex-2 EurLex-2
Lopun tulemisen määräaikaa ei tiedetä
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayjw2019 jw2019
* Joka pelkää minua, odottaa Ihmisen Pojan tulemisen merkkejä, OL 45:39.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelLDS LDS
Tekeekö Italian TCG, joka merkitsee liittymäsopimuksen tekevien matkapuhelinkäyttäjien kustannusten kasvamista, Italian markkinoille tulemisen vähemmän houkuttelevaksi ja muodostaako se näin esteen kilpailuun perustuville markkinoille kotimaisten kuluttajien vahingoksi vastoin direktiiviin #/#/EY sisältämiä periaatteita?
We can manage thingsoj4 oj4
Saapumisajankohta ja peruuttamattomaksi tulemisen ajankohta
There are # adam wildersEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Väestönsuojeluministeriön äskettäisen ulkomaalaisten Kreikkaan tulemisesta tekemän tutkimuksen mukaan enemmistö Eurooppaan unioniin pyrkivien laittomien maahanmuuttajien ja pakolaisten virrasta kulkee edelleen Kreikan kautta.
I have disowned himnot-set not-set
Hän myös opetti opetuslapsilleen toisesta tulemisestaan.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsLDS LDS
Monet ihmiset huomaavat todella euron tulemisen ja rahaliiton käynnistymisen vasta, kun heidän täytyy toteuttaa muutos omissa lompakoissaan.
In another six months, there won' t be much of a lakeEuroparl8 Europarl8
”Entä jos Hänen tulemisensa päivä olisi huomenna?
What are you doing here?LDS LDS
1, 2. a) Mitä kristikunta väittää Valtakunnan tulemisen merkitsevän, ja miten se sovelluttaa väärin Roomalaiskirjeen 14:17:nnen?
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.jw2019 jw2019
Kunkin jäsenen, jonka valituksi tulemisesta on ilmoitettu parlamentille, on ennen kuin hän ryhtyy hoitamaan edustajantointaan ilmoitettava kirjallisesti siitä, ettei hänellä ole 20 päivänä syyskuuta 1976 annetun säädöksen 7 artiklan 1 ja 2 kohdassa tarkoitettuja, Euroopan parlamentin jäsenen tehtävän kanssa yhteensopimattomia tehtäviä.
But we still haven' t found the damn thingnot-set not-set
ottaa huomioon, että Krimin tataarien johtajilta, Mustafa Džemilev ja Refat Chubarov mukaan luettuina, on aiemmin kielletty pääsy Krimille ja että heille nyt sallitaan pääsy sinne mutta pidätetyksi tulemisen uhalla – ja siten sen uhalla, että he joutuvat jakamaan saman kohtalon lukuisten muiden Mejlisin jäsenten ja Krimin tataariaktivistien ja kotiseudultaan siirtymään joutuneiden henkilöiden kanssa; toteaa, että Ukrainan hallituksen antamien tietojen mukaan yli 20 000 Krimin tataaria on joutunut siirtymään miehitetyltä Krimiltä manner-Ukrainaan;
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
219 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.