turvallisuuspäällikkö oor Engels

turvallisuuspäällikkö

voorbeelde

Tämä on turvallisuuspäällikköni, herra Garibaldi.
This is my security chief, Mr. Garibaldi.

Operaation johtajaa avustaa johtava turvallisuuspäällikkö (Senior Mission Security Officer, SMSO), joka raportoi operaation johtajalle ja on myös läheisessä toiminnallisessa suhteessa Euroopan ulkosuhdehallintoon.
The Head of Mission shall be assisted by a Senior Mission Security Officer (SMSO), who shall report to the Head of Mission and also maintain a close functional relationship with the European External Action Service.

Sitten kuin salama kirkkaalta taivaalta tuli 26. kesäkuuta 1986 turvallisuuspäälliköltä kirje, jossa kaikkien lähetystyöntekijöiden käskettiin poistua maasta.
Then, like a bolt from the blue, a letter dated June 26, 1986, came from the chief of security, saying that all missionaries must leave the country.

Turvallisuuspäällikkönä Babaei on vastuussa tietojen toimittamisen estämisestä, mukaan lukien IAEA:lle.
As head of security, Babaei is responsible for preventing the disclosure of information including to the IAEA.

Jokin aika sitten Etelä-Afrikassa sijaitsevan Pretorian erään näyttelyalueen turvallisuuspäällikkö kommentoi niiden eri rotuja edustavien Jehovan todistajien käytöstä, jotka käyttävät tuota aluetta vuosittaisiin tilaisuuksiinsa.
Some time ago, the chief security officer of the Pretoria Show Grounds, South Africa, commented on the behavior of Jehovah’s Witnesses, from all races, who use those facilities for their annual conventions.

Johtava turvallisuuspäällikkö järjestää heille myös säännöllistä kertauskoulutusta operaatioalueella.”
They shall also receive regular in-theatre refresher training organised by the SMSO.’ ;

Tiesitkö, että Kane Softwaren turvallisuuspäällikkö soitti vihjepuhelun, jonka myötä Koontz pidätettiin?
Did you know that the head of security at Kane Software was the one that made the tip call that got Abel Koontz arrested?

IRGC:n entinen suojelu- ja turvallisuuspäällikkö maaliskuuhun 2012.
Former Chief of Protection and Security at the IRGC until March 2012.

Sotilasasioiden turvallisuuspäällikkö
Chief of Military Affairs Security

Konventin lopussa turvallisuuspäällikkö sanoi, että hän toivoi näkevänsä todistajat pian uudelleen.
At the end of the convention, the chief of security said that he hoped to see the Witnesses back again soon.

EUPOL COPPSille nimetään turvallisuuspäällikkö, joka raportoi operaation johtajalle/poliisikomentajalle.
EUPOL COPPS shall have a dedicated mission Security Officer reporting to the Head of Mission/Police Commissioner.

Johtava turvallisuuspäällikkö järjestää heille myös säännöllistä toimintatason kertauskoulutusta
They shall also receive regular in-theatre refresher training organised by the SMSO

Turvallisuuspäällikkönä hänellä oli toinen avain labraanne.
As head of security, she would've had another keycard to your lab.

Operaation turvallisuuspäällikkö järjestää heille myös säännöllistä kertauskoulutusta operaatioalueella.
They shall also receive regular in theatre refresher training organised by the MSO.

operaation johtaja ja hänen toimistonsa, mukaan lukien vanhempi turvallisuuspäällikkö;
the Head of Mission and his office including a Senior Mission Security Officer;

Vuodesta 2012 hän on ollut turvallisuuspäällikkönä tieteellisessä tutkimuskeskuksessa (Scientific Studies and Research Centre, SSRC), joka osallistuu kemiallisten aseiden levittämiseen.
Since 2012, he has been Head of Security for the Scientific Studies and Research Centre (SSRC), which is involved in the chemical weapons proliferation sector.

esikuntaneuvonantajat, mukaan luettuna vanhempi turvallisuuspäällikkö
Central Staff Advisers, including a Senior Mission Security Officer (SMSO

Turvallisuuspäällikkö Barker Goddardin tavaratalosta.
I'm John Barker, head of security at Goddard's department store

Miksi hän on yhä turvallisuuspäällikkö?
Why is he still Security Chief?

EUPT Kosovolle nimetään turvallisuuspäällikkö, joka raportoi EUPT Kosovon johtajalle.
EUPT Kosovo shall have a dedicated Security Officer reporting to the Head of EUPT Kosovo.

Työntekijän on ilmoitettava välittömästi satelliittikeskuksen turvallisuuspäällikölle turvallisuusluokiteltujen tietojen epäiltyyn katoamiseen tai ilmituloon liittyvistä seikoista.
Employees shall inform the Security Officer immediately in the event of the suspected loss or compromise of classified information.

Äänentunnistin kysyy turvallisuuspäälliköltä Boris Sergeeviltä, - satunnaisia esi-äänitettyjä sanoja.
The voice sensors ask our head of security, Boris Sergeev, a random set of pre-recorded words.

Operaation johtajaa avustaa turvallisuuspäällikkö (Mission Security Officer, MSO), joka raportoi operaation johtajalle ja joka on myös läheisessä toiminnallisessa suhteessa neuvoston turvallisuusyksikköön.
The Head of Mission shall be assisted by a Mission Security Officer (MSO), who shall report to Head of Mission and also maintain a close functional relationship with the Council Security Office.

Ymmärsin teidän hiljattain eronneen aseman turvallisuuspäällikön virasta.
I understand you recently resigned as head of security for Babylon 5.