urhoollisuus oor Engels

urhoollisuus

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

courage

naamwoord
en
quality of a confident character
Haitin kansan urhoollisuus ja maailmanlaajuinen ruohonjuuritason yhteisvastuullinen toiminta uhrien auttamiseksi ansaitsevat meidän ihailumme.
Let us pay tribute to the courage of the Haitian people and the worldwide surge of popular solidarity towards the victims.
en.wiktionary.org

valour

naamwoord
en
Strength of mind in regard to danger
Siitä puuttui rakastettavuus, urhoollisuus ja avoimuus.
It has none of the grace, the valour, the openness.
en.wiktionary.org

valor

naamwoord
en
Strength of mind in regard to danger
en.wiktionary.org

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bravery · heroism · gallantry · courageousness · braveness · valiance · valiancy · valorousness

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nikias kieltää tämän, koska katsoo, että urhoollisuus vaatii tietyn määrän viisautta, ja siksi hyvin harvoja voidaan pitää todella urhoollisina.
I just can' t believe this is really happeningWikiMatrix WikiMatrix
Koska urhoollisuus on hyve, se ei voi olla ristiriidassa järkevyyden kanssa, ja siksi ei voida ajatella, että urhoollisuus vaatii aina sielun lujuutta.
We were at Trinity togetherWikiMatrix WikiMatrix
Vaikuttaisi siltä, että sellaiset ominaisuudet kuin nopeus, urhoollisuus ja viisaus saisivat ihmiset menestymään kaikissa hankkeissaan.
Train tickets?jw2019 jw2019
Arvoisa Eurooppa-neuvoston puheenjohtaja, kysyn teiltä nyt: "Missä ovat kohteliaisuudet, rakkauden teot ja urhoollisuus?"
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenEuroparl8 Europarl8
Itävaltalainen täsmällisyys ja venäläinen urhoollisuus — mitäpäs muuta tarvitaankaan?
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooLiterature Literature
"""Tieto on taidon äiti"", sanoi El Hakim, ""niinkuin urhoollisuus korvaa voiman puutteen. — Kuule minua."
Somebody wrote that letter; they know where he isLiterature Literature
Webbin urhoollisuus, jalomielisyys ja vieläpä hänen luonteensa heikkoudetkin tekivät hänet armeijassa rakastetuksi.
My wife enjoys herself, I worryLiterature Literature
Siitä puuttui rakastettavuus, urhoollisuus ja avoimuus.
Driver, stop ahead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lakhes tarjoaa toisen määritelmän: urhoollisuus on ”jonkinlaista sielun lujuutta”.
The Rainbow' s gonna tourWikiMatrix WikiMatrix
Urhoollisuus on erityisalaamme.
That' s rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siis tulivat lyhyellä ajalla uudet ja vanhat yhteen, ja kaikkien urhoollisuus tuli yhdenlaiseksi.
The knots are still freshLiterature Literature
Missä on kunnia, urhoollisuus, ikivanhat hyveet?
ADAMA:So what' s your plan here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sellainen urhoollisuus ei ole epäonnistuminen.
Hello, everybody!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lakhes haluaisi kuitenkin jatkaa keskustelua ja sanoo, että hänellä on kyllä aavistus siitä, mitä urhoollisuus on, mutta hän ei kykene pukemaan sitä sanoiksi.
Maybe I' m starting to like CydneyWikiMatrix WikiMatrix
Sen sijaan, että yritettäisiin määritellä, mitä hyvyys yleisesti on, Sokrates ehdottaa, että on helpompaa yrittää määritellä hyvyyden osa-alue, joka on oleellisin keskustelun kannalta: urhoollisuus.
That' s no funWikiMatrix WikiMatrix
olkoon myös meillä ja urhoollisuus.
Your subconscious is trying to tell you to listenjw2019 jw2019
Ranskalaisten urhoollisuus oli aivan yhtä ihmeellinen kuin heidän ahdistajiensakin sankarillinen voima.
Want to come to Vegas with us?Literature Literature
Siksi jos urhoollisuus on tietoa hyvästä ja pahasta, sen tulee olla tietoa myös nykyisestä ja menneestä hyvästä ja pahasta.
He wants to destroy your familyWikiMatrix WikiMatrix
Urhoollisuus testi.
No one who was active during the other attempts on his lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikias ehdottaa, että urhoollisuus on sitä, että ”tietää mikä on sodassa ja kaikessa muussakin pelättävää ja mikä on vaaratonta”.
Will the splinter fairy come If i cry?WikiMatrix WikiMatrix
Haitin kansan urhoollisuus ja maailmanlaajuinen ruohonjuuritason yhteisvastuullinen toiminta uhrien auttamiseksi ansaitsevat meidän ihailumme.
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toEuroparl8 Europarl8
Urhoollisuus-kunniamitali.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän puhui ”sanoista, jotka kuulostavat jokseenkin omalaatuisilta, kun ne lausutaan tässä ympäristössä, sellaisista sanoista kuin urhoollisuus, kunnia, velvollisuus, vastuu, myötätunto, kohteliaisuus – sanoista, jotka ovat jääneet melkein kokonaan pois käytöstä”.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communitiesjw2019 jw2019
Tiedot, hyveet ja urhoollisuus ovat olleet minulle yksinomaan onnettomuudeksi.""
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsLiterature Literature
Muistan, että korkein ajatus, mikä minulla oli inhimillisestä suuruudesta, oli sotaisa urhoollisuus.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyLiterature Literature
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.