uudelleen avioituminen oor Engels

uudelleen avioituminen

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

remarriage

naamwoord
Uudelleen avioituminen johtaa tämän oikeuden menettämiseen.
That right is forfeited in the event of remarriage.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Ilmoitin hänelle, ettei uudelleen avioituminen olisi hyvä ratkaisu.
He' s just come from America!jw2019 jw2019
Uudelleen avioituminen johtaa tämän oikeuden menettämiseen.
The list in paragraph # is not exhaustiveEurLex-2 EurLex-2
Eronneiden puolisoiden uudelleen avioituminen.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.jw2019 jw2019
Uudelleen avioituminen
PHARMACEUTICAL FORMjw2019 jw2019
Uudelleen avioituminen tuhoaa toivon siitä, että vanhempasi koskaan palaisivat toistensa luo.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "jw2019 jw2019
Toisen vanhemman uudelleen avioituminen voi synnyttää vihan, turvattomuuden ja mustasukkaisuuden tunteita
I think I still might be a little drunkjw2019 jw2019
Kiistanaiheita ovat: – – sukupuolimoraali, syntyvyydensäännöstely, abortti, avioero ja uudelleen avioituminen, selibaattikäsky, naispappeus” jne.
energy-reduced food shall mean a food with anenergy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productjw2019 jw2019
Entä uudelleen avioituminen?
Directive as last amended by Directive #/ECjw2019 jw2019
Vanhempien asumusero, avioero ja uudelleen avioituminen sekä vähäisten lainrikkomusten seurausten pelko ovat muita syitä.
Put your weapon down!Put it down!jw2019 jw2019
Uudelleen avioituminen pian vanhemman kuoleman jälkeen voi herättää lapsessa sekavia tunteita.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "jw2019 jw2019
Tällainen uudelleen avioituminen olisi merkinnyt aviorikosta.
Nobody' s going to shoot at usjw2019 jw2019
JOS kuulut uusperheeseen, niin tiedät hyvin, että vanhemman uudelleen avioituminen voi olla tunne-elämää hämmentävää.
When' s a good time to fade out?jw2019 jw2019
Raamatun mukaan avioero ja uudelleen avioituminen on sallittu, jos puoliso syyllistyy avioliiton ulkopuolisiin sukupuolisuhteisiin (Matteus 19:9).
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksjw2019 jw2019
Yksityishenkilöiden suojan osalta perusoikeuskirjassa tulee ottaa huomioon nykyinen tilanne eurooppalaisessa yhteiskunnassa, jossa avio- ja asumuserot ja uudestaan avioituminen ovat tavallista.
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedEurLex-2 EurLex-2
Jeesus oli sitä mieltä, että avioliitto on pyhä ja avioside sitova; avioero ja uudelleen avioituminen ovat Raamatun mukaan sallittuja vain silloin, kun puoliso syyllistyy törkeään moraalittomuuteen.
I refer specifically to Motion No. # in Group Nojw2019 jw2019
Mutta se, mitä Jeesus oli sanonut aikaisemmin ja mitä Paavali muualla kirjoitti, ilmaisee, ettei uudelleen avioituminen ollut väärin, joten se ei tekisi miestä moitittavaksi tai pätemättömäksi palvelemaan vanhimpana seurakunnassa.
You see the flash drive?jw2019 jw2019
Se että miehillä on tällainen taipumus, selittää osaksi sen, miksi monista leskeksi jääneistä miehistä uudelleen avioituminen on ainoa keino voittaa yksinäisyys – vaikka riskinä olisikin se, että solmii uuden ihmissuhteen liian nopeasti.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteejw2019 jw2019
Mutta kun Alex mietti tuon veljen sanoja, hän totesi: ”Muistutus tuosta Jehovan järjestämästä mahdollisuudesta auttaa pääsemään sellaisesta kielteisestä ajatuksesta, että uudelleen avioituminen olisi uskottomuutta edesmennyttä puolisoa tai Jehovan avioliittojärjestelyä kohtaan.” (1. Kor.
Can you describe the blazes?jw2019 jw2019
Jos avioero ja/tai uudelleen avioituminen himmentää tätä arvostusta, silloin hänen ei kenties pitäisi toimia tällaisissa tehtävissä.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uudelleen avioituminen ja sen ominaisuudet
He had his hand up between her legsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avioero ja uudelleen avioituminen
We' il come to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uudelleen avioituminen avioeron jälkeen on vaihtoehto joissakin tapauksissa, mutta se ei suinkaan ole ainoa mahdollisuus.
I can' t clean myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jos näin on asian laita, tässä jakeessa Jeesuksella oli mielessään uudelleen avioituminen.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normalheight of travelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ja joku väittää avioeroa, uskoen, että uudelleen avioituminen voi tulla onnistunut.
I have the culinary pieceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Syyttömälle osapuolelle jäi kolme vaihtoehtoa eli; Avioliitto voi vielä eheytyä, uudelleen avioituminen, yksin jääminen.
A way of saying fuck off to your parentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.