väestötieteilijä oor Engels
väestötieteilijä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
demographer
en
person who studies demography
Sosiologit ja väestötieteilijät ovat samaa mieltä siitä, että perhe edistää yhteiskunnallisen järjestelmän yhtenäisyyttä.
Sociologists and demographers all agree that it is the family that binds together a social system.
demographist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tätä talous- ja väestötieteilijä Alfred Sauvy ehkä tarkoitti kirjoittaessaan, että ”lapsi on aktiivinen osa yhteiskuntaa”.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingEurLex-2 EurLex-2
Aluksi komissio muistuttaa keskustelussa liian usein unohdetusta näkökohdasta: väestön ikääntymisen eräs osatekijä, jota väestötieteilijät kutsuvat ikääntymiseksi ylhäältä päin (engl. top-down ageing), on sinänsä hyvä uutinen, koska se on osoitus ikääntyvien odotettavissa olevan eliniän pidentymisestä ja siten myös huomattavasta lääketieteellisestä, yhteiskunnallisesta ja taloudellisesta edistyksestä
and we do right by a guy who worked for usoj4 oj4
Toinen on väestötieteilijä erikoistunut L. A: N vaalien tilastolliseen analyysiin.
I' ve been among them beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On todettava jäsenvaltioiden pysyneen hyvin vaiteliaina tästä aiheesta Nizzan sopimuksen solmimiseen saakka, vaikka väestötieteilijät olivat yrittäneet jo kahdenkymmenen vuoden ajan kiinnittää poliitikkojen huomiota syntyvyyden laskuun ja ongelmiin, joita se tulee aiheuttamaan
You will remove yourself from my sightoj4 oj4
Väestötieteilijät ennustavat, että vuoteen 2050 mennessä joissakin maissa, esimerkiksi Espanjassa, Italiassa ja Itävallassa, neljä kymmenestä asukkaasta on yli 60-vuotiaita.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences(ATPLjw2019 jw2019
Alfred Sauvy (1898-1990) oli ranskalainen väestötieteilijä, antropologi ja taloushistorioitsija.
Nobody' s complained until nowWikiMatrix WikiMatrix
Sosiologit ja väestötieteilijät ovat samaa mieltä siitä, että perhe edistää yhteiskunnallisen järjestelmän yhtenäisyyttä.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyEuroparl8 Europarl8
Väestötieteilijä Samuel Prestonin mukaan on nyt ensi kerran historiassa tultu sellaiseen tilanteeseen, että aviopareilla on keskimäärin enemmän vanhempia kuin lapsia.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pjw2019 jw2019
Eikö komissio ymmärrä, että nykyinen syntyvyys johtaa viime kädessä ”Euroopan kuolemaan” siteeratakseni johtavaa väestötieteilijää, jonka elämäntyö liittyy juuri mainittuun aiheeseen?
Council Regulation (EC) No #/# of #December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod fornot-set not-set
* Perinnäinen ydinperhe – mies, vaimo ja lapset – on väistymässä muiden perhetyyppien tieltä, ja väestötieteilijät ja sosiologit pohtivat eri puolilla maailmaa tämän suuntauksen syitä.
I need clarification about the night Guy Banister beat you overthe headjw2019 jw2019
Väestötieteilijät ennustavat, että Euroopan työvoiman määrä on huomattavasti vähäisempi tulevaisuudessa. Naisten on siis tulevaisuudessa käytävä entistä enemmän ansiotyössä ja samalla synnytettävä enemmän lapsia.
Don' t you talk to my wifeEuroparl8 Europarl8
Koska tilasto- ja väestötieteilijät käyttävät asetuksen (EY) N:o 862/2007 3 artiklan ja asetuksen (EU) N:o 1260/2013 mukaisesti toimitettavia tietoja järjestelmällisesti yhdessä, asetuksen (EU) N:o 1260/2013 mukaan jäsenvaltioiden on varmistettava, että väestötiedot vastaavat niitä, joita edellytetään asetuksen (EY) N:o 862/2007 3 artiklassa.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(EN) Arvoisa puhemies, väestötieteilijät kertovat meille, että syntyvyysasteen on oltava 2,1 elävänä syntynyttä lasta naista kohden, jotta väestömäärä säilyisi ennallaan.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyEuroparl8 Europarl8
Tätä talous- ja väestötieteilijä Alfred Sauvy ehkä tarkoitti kirjoittaessaan, että lapsi on aktiivinen osa yhteiskuntaa
He got Yale right between the eyesoj4 oj4
[2] Jotkut väestötieteilijät ovat esittäneet, että jos syntyvyys laskee erittäin alhaiseksi, se voi olla peruuttamatonta.
So you' re going to suffer the way I sufferedEurLex-2 EurLex-2
Väestötieteilijä Elizabeth Ferrazin mukaan sukupuolisuhteita koskevissa asenteissa on tapahtunut ”merkittävä muutos”.
I don' t even like Whodinijw2019 jw2019
Aluksi komissio muistuttaa keskustelussa liian usein unohdetusta näkökohdasta: väestön ikääntymisen eräs osatekijä, jota väestötieteilijät kutsuvat ”ikääntymiseksi ylhäältä päin” (engl. top-down ageing), on sinänsä hyvä uutinen, koska se on osoitus ikääntyvien odotettavissa olevan eliniän pidentymisestä ja siten myös huomattavasta lääketieteellisestä, yhteiskunnallisesta ja taloudellisesta edistyksestä.
I didn' t find any bodiesEurLex-2 EurLex-2
Useimmat väestötieteilijät ovat kuitenkin yhtä mieltä siitä, että väkiluku tulee jossain vaiheessa lopulta tasaantumaan.
she is my dream girljw2019 jw2019
Jopa ranskalainen väestötieteilijä Tribalat, jota tuskin voi syyttää suopeudesta Kansallista rintamaa kohtaan, on tullut samaan tulokseen.
Origin and status of the Government sector programmeEuroparl8 Europarl8
(IT) Halusin vain kertoa puhemiehelle - kuten olen jo kirjeessä tehnyt - että rahoitus-, talous- ja sosiaalikriisiä käsittelevä erityisvaliokunta on erottanut väärin perustein asiantuntijan, tunnustetun väestötieteilijän, professori Bourcier de Carbonin, ilman syytä, ja kuvaillut häntä sopimattomaksi henkilöksi.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.Europarl8 Europarl8
Eräs aikamme väestötieteilijä on arvioinut varovaiseksi henkilöluvuksi 15 miljoonaa.
Seven?Why not eight?jw2019 jw2019
Eräät väestötieteilijät ennustavat väkiluvun vakiintuvan vuoteen 2110 mennessä 15 miljardiksi (toisten mielestä 10,5 miljardiksi).
I just wanted to see youjw2019 jw2019
Tällaisessa nousussa on kysymys muustakin kuin vain siitä, että väestötieteilijät voivat nyt piirtää taulukoihinsa uuden nousevan kärjen.
You' re gonna love it herejw2019 jw2019
”Elinajan odotteen piteneminen on ollut ihmiskunnan suurimpia voittoja”, sanoo väestötieteilijä Eileen Crimmins Science-lehdessä.
Got to be vigilantjw2019 jw2019
On todettava jäsenvaltioiden pysyneen hyvin vaiteliaina tästä aiheesta Nizzan sopimuksen solmimiseen saakka, vaikka väestötieteilijät olivat yrittäneet jo kahdenkymmenen vuoden ajan kiinnittää poliitikkojen huomiota syntyvyyden laskuun ja ongelmiin, joita se tulee aiheuttamaan.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenEurLex-2 EurLex-2
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.