väripaletti oor Engels

väripaletti

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

palette

naamwoord

range of colors

Upean näkymän rinnalla taiteilijan väripaletti tuntuu mitäänsanomattoman harmaalta.
The grandeur of the scene makes an artist’s palette seem like a drab monochrome.

voorbeelde

Seuraaviin liittyvät vähittäiskaupan palvelut joko online-periaatteella tai myymälöissä: kasvojenpesuaineet [kosmeettiset tuotteet], puhdistusmaito, hiusvedet, shampoot, hiusvärit, väriaineet, emulsiot ja kiharrusvalmisteet, hiusten vahausvalmisteet, pomadat, silmämeikit, väripaletit, kulmakarvoissa käytettävät kosmeettiset aineet, kulmakarvakynät, ripset, ripsiliima ja silmäripseissä käytettävät kosmeettiset valmisteet, tekokynnet, kynsienhoitovalmisteet, kiillotusaineet ja vernissat, kosmeettiset väriaineet, värinpoistovalmisteet
Retail services whether online or in-store for facial washes [cosmetic], cleansing milk, hair lotions, shampoos, hair colorants, dyes, lotions and waving preparations, waxing preparations for the hair, pomades, eye make-up, make up palettes, eyebrow cosmetics, eyebrow pencils, eyelashes, eyelash adhesives and cosmetic preparations for eyelashes, false nails, nail care preparations, polish and varnish, cosmetic colorants, colour-removing preparations

Tarvikkeet piirtäjille ja taiteilijoille, siveltimet, käsituet maalareille, vesivärit, maalaustelineet, väripaletit, siveltimet kirjoituskäyttöön
Designers' and artists' materials, paint bushes, hand-rests for painters, aquarelles, painters' easels, palettes for painters, writing brushes

Hänen elokuvansa Punainen lyhty on rohkean symmetrinen, - ja sen väripaletti on hätkähdyttävän punaoranssi.
His film, Raise the red Lantern, was boldly symmetrical and had a striking orange-red color palette.

Tallenna väripaletti nimellä
Save Color Palette As

Taiteilijantarvikkeet, siveltimet, väripaletit, piirustuslevyt, astelevyt, harpit
Artists' materials, paint brushes, palettes for painters, drawing boards, drawing squares, compasses for drawing

Väripaletit, mallisävyt
Palettes for painters, modelling clay

Ei pystynyt avaamaan väripalettia " % # "-tukematon formaatti. Tiedosto voi olla viallinen
Could not open color palette " %# "-unsupported format. The file may be corrupt

Siveltimet, maalisudit, maalarin kepit, väripaletit, kuviointikammat, maalausmallineet (paperikauppatavarat) ja -telat, välineet kuviointiin, leimasintyynyt, mustenauhat
Paintbrushes, painters' brushes, hand-rests for painters, palettes for painters, graining combs, stencils (stationery) and house painters' rollers, graining combs, inking pads

Vapaa-ajalla et puhu muusta kuin seinistä ja väripaleteista.
When you're not in the office, all you talk about are backsplashes.

Kirjankannet, Kirjankannet,Laulunuotit ja -sanoitukset, fluoresoivat merkintäkynät, Hajustetut laatikoiden vuorauspaperit, Vetolaatikkojen suojapaperit,Lasten askartelumaalit, Kynäkotelot, Paperitavarakotelot, Nitojat,Sivellinpurkit, Taiteilijan paletit, Väripaletit, Liima, Teipit, Paperinenäliinat,Vauvojen ruokalaput paperista, Leimasinten mustetyynyt, Leimasinten täyttömuste,Matkalaukkujen nimilaput (paperista), Kakkulaatikot,Wc-istuinten paperisuojat
Book covers, book jackets, song music and lyric sheets, fluorescent markers, scented drawer liners, drawer liners, childrens craft paints, pencil cases, stationery cases, staplers, brush pots, artists palettes, paint palettes, glue, adhesive tape, paper handkerchiefs, babies bibs made of paper, ink pads for stamps, replenishing ink for stamps, luggage tags (of paper), cake cases, toilet seat covers of paper

Päiväkirjat, Kierrekansiot,Väritysmaalit (koululaisten väripaletit) ja väriliidut
Diaries, ring binders, colouring paints (schoolchildren's paint boxes) and crayons

Taiteilijantarvikkeet, muotoilusavi, harjat (siveltimet), maalaustelineet, taulukankaat, muovausvaha muuhun kuin hammaslääketieteelliseen käyttöön, kirjoitusliitu, merkintäliitu, liitu kivipainantaan, muoviset muovailutarvikkeet, muovailuaineet, mallinnusaineet, muotit muotoilusavelle (taiteilijantarvikkeet), väripaletit
Artists' materials, modelling clay, brushes (paint bushes), painters' easels, canvas for painting, modelling wax, not for dental purposes, writing chalk, marking chalk, chalk for lithography, plastics for modelling, materials for modelling, modelling materials, moulds for modelling clay (artists' materials), palettes for painters

Halussaan nousta sekä ajan että paikan yläpuolelle hän valitsee niin värikkään väripaletin, et se kärventyy katsojan muistiin ja seuraa mukana iäti.
In his desire to transcend time and place, he chooses a palette so vivid, it burns into the spectator's memory and remains within him forever.

Väripaletit
Painters' palettes

Itten oli ensimmäinen, joka yhdisti tietyt väripaletit neljään ihmistyyppiin ja nimesi ne vuodenaikojen mukaan.
Itten had been the first to associate color palettes with four types of people, and had designated those types with the names of seasons.

Maalit, väriaineet kuvataiteita varten, maalaukseen tarkoitetut värituubit, väripaletit, millä tavalla tahansa pakatut värit
Paints, colorants for fine arts, tubes of paint for painting, tablets containing paints, packaged paints

Taiteilijantarvikkeet, siveltimet, käsituet maalareille, vesivärit, maalaustelineet, väripaletit, siveltimet kirjoituskäyttöön, maaliastiat, maalauskotelot (koulutarvikkeet), taulukankaat, mallineet, kirjoitustarvikkeet, kirjoitus- ja piirustuskynät, penaalit, kynäkotelot, kirjoitusvälineet, muste, paperiarkit (paperikauppatavarat), paperimassa, mustepuikot, pastellikynät, piirustuslevyt, mustekynät, piirustuslehtiöt, puuhiokepaperi, esitteet, jäljennyspaperi, kuultopaperi, hiilipaperi, kartonki, puuhiokelevy (paperikauppatavarat), pahvitavarat, muovailutarvikkeet, muovailuvaha
Artists' materials, paint brushes, hand-rests for painters, aquarelles, painters' easels, palettes for painters, writing brushes, artists' watercolour saucers, paint boxes (articles for use in school), canvas for painting, stencil plates, writing materials, nibs and drawing pens, boxes for pens, inkstands, writing instruments, ink, paper sheets (stationery), papier mâché, ink sticks, pastels (crayons), drawing boards, pens, drawing pads, wood pulp paper, pamphlets, tracing paper, tracing patterns, carbon paper, cardboard, wood pulp board (stationery), cardboard articles, modelling materials, modelling paste

Ei voitu tallentaa väripalettia nimellä " % # "
Could not save color palette as " %# "

Puiset ja metalliset väripaletit maalaukseen
Palettes for painters of wood and metal

Kosmetiikkapakkaukset ja Huulipunista koostuvat meikkisarjat, Huulikiilteet, Huulten rajauskynät, Luomivärit, Väripaletit, Kulmakarvakynät, Kosmeettiset punat, Kasvopuuterit ja Meikkipohjavoiteet
Cosmetics kits and make-up kits comprised of lipstick, lip gloss, lip liner, eye shadow, makeup palettes, eyeliner, blush, face powder and foundations

Ei voi avata väripalettia " % # "
Could not open color palette " %# "

Neuvonta maalien teknisessä kehittämisessä, maalien ja väripalettien kehittäminen kolmansille osapuolille
Consultancy with regard to the technical development of paints, development of paints and paint palettes, for others

Paperi piirtämiseen, pastellimaalaukseen ja maalaukseen, pahvi, kangaspahvi maalaukseen, lehtiöt luonnosteluun, piirtämiseen, pastellimaalaukseen ja maalaukseen, paperi taideteosten painantaan, paperikauppatavarat, paperiliimat (liima-aineet), taiteilijantarvikkeet, kangaspohjat, siveltimet, maalaustelineet, väripaletit
Paper for drawing, pastels and paints, cardboard, canvas for painting, pads for sketching, drawing, pastels and paints, paper for printing and publishing art, stationery, adhesives (glues) for stationery purposes, artists' materials, canvas frames, paintbrushes, painters' easels, palettes

Ei voi avata KDE-väripalettia " % # "
Could not open KDE color palette " %# "

Väripaletti " % # " on muuttunut. Haluatko tallentaa muutokset?
The color palette " %# " has been modified. Do you want to save it?