vapauttaminen epäilyksistä oor Engels
vapauttaminen epäilyksistä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
clearing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vapauttaminen aloitettiin, koska postipalvelujen rakenteesta ja monopoliaseman arvosta oli olemassa epäilyksiä.
A lot of money, momEuroparl8 Europarl8
Koska maksuista vapauttamisen oikeuttamiseksi ei ole esitetty muita seikkoja ja koska vapauttaminen näyttäisi olevan toimintatukea, komissiolla on tässä vaiheessa epäilyksiä sen soveltuvuudesta sisämarkkinoille.
Tell her, what are you talking about?EurLex-2 EurLex-2
On syytä epäillä, onko EU:n energiapolitiikan keskeisenä tavoitteena oleva markkinoiden vapauttaminen lisännyt kilpailua ja tehnyt markkinoista läpinäkyvämpiä ja edullisempia käyttäjille. Komissio vaikuttaa tunnustavan epäilyksen oikeaksi.
We thank you for honouring our House with your visit.EurLex-2 EurLex-2
Alustavan oletuksen mukaan viitejärjestelmänä oli vero, joka kannetaan jokaisesta matkustajan lähdöstä ilma-aluksella Irlannissa sijaitsevalta lentoasemalta, ja komissiolla oli epäilyksiä sen suhteen, muodostiko vaihto- ja kauttakulkumatkustajien vapauttaminen lentomatkaverosta poikkeuksen viitejärjestelmästä, kun talouden toimijoita, jotka olivat asianomaisen jäsenvaltion verojärjestelmälle asetetun päämäärän kannalta keskenään vertailukelpoisessa tosiasiallisessa ja oikeudellisessa tilanteessa, kohdeltiin keskenään eri tavalla, mikä puolestaan antoi edun tietyille lentoyhtiöille.
And that girl in the lake identifiedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kaupan vapauttaminen yhdistettynä EU:n maataloustuen asteittaiseen alentamiseen - erityisesti kun alennusten on määrä koskea niitä, jotka jo nyt elävät toimeentulon rajoilla - herättää vakavia epäilyksiä todellisista tarkoitusperistämme.
I just don' t want you to think of me like that when you think of meEuroparl8 Europarl8
6 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.