vapinan
vapinat oor Engels
vapinat
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural form of vapina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parkinsonin tautia ja essentiaalia vapinaa sairastavilla potilailla tehdyssä päätutkimuksessa DaTSCANin herkkyys oli #, # %
This trend seems to be the result of the reopeningof the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsEMEA0.3 EMEA0.3
Akuutti (kerta-annos-) toksisuus Suun kautta annetun kerta-annoksen toksisuus jyrsijöillä oli samanlainen kuin tehokkailla neurolepteillä yleensä: ilmeni hypoaktiivisuutta, koomaa, vapinaa, kloonisia kouristuksia, syljeneritystä ja painonnousun hidastumista
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upEMEA0.3 EMEA0.3
Joillekin potilaille, jotka ovat lopettaneet CYMBALTA-hoidon äkillisesti, on kehittynyt oireita kuten huimausta, väsymystä, neulan piston kaltaisia kihelmöiviä tuntemuksia, unihäiriöitä (eloisia unia, painajaisunia, unettomuutta), levotonta tai kiihtynyttä oloa, huolestuneisuutta, pahoinvointia tai oksentelua, vapinaa, päänsärkyä, ärtyneisyyttä, ripulia, lisääntynyttä hikoilua tai kiertohuimausta
You went to hear Meishan sing?EMEA0.3 EMEA0.3
Muuntyyppisestä vapinasta kuin essentiaali vapina ei ole kokemusta
Don' t you talk down to me, Jimmy!EMEA0.3 EMEA0.3
Hänen kuvauksensa on yhä erittäin tyhjentävä ja täsmällinen: ”Tahdosta riippumatonta vapinaa, lihasvoiman vähenemistä ruumiinosissa, jotka ovat levossa, ja jopa silloin, kun niitä tuetaan; taipumus siihen, että vartalo taipuu etukumaraan ja että kävely vaihtuu juoksuksi, aistit ja älylliset lahjat vahingoittumattomia.”
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyjw2019 jw2019
Hoidon lopettaminen Olantsapiinihoidon äkillisen lopettamisen on hyvin harvoin (< #, # %) ilmoitettu aiheuttaneen akuutteja oireita kuten hikoilua, unettomuutta, vapinaa, ahdistusta, pahoinvointia ja oksentelua
You'il see it allEMEA0.3 EMEA0.3
Imeväisillä on raportoitu spontaanisti erittäin harvoin vapinaa, hypertoniaa, letargiaa ja uneliaisuutta, jos äiti on käyttänyt olantsapiinia raskauden viimeisen kolmanneksen aikana
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .EMEA0.3 EMEA0.3
Parkinson mainitsi kuvauksensa alussa ”tahdosta riippumattoman vapinan”.
Now, goddamnit, Iwas going to call you last week!jw2019 jw2019
Kliinisinä oireina ilmeni sedaatiota, ataksiaa, vapinaa, pulssin nopeutumista, raskasta hengitystä, mioosia ja ruokahaluttomuutta
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIEMEA0.3 EMEA0.3
Lääkkeen ollessa markkinoilla on lisäksi ilmoitettu esiintyneen seuraavia haittavaikutuksia: • allergisia reaktioita, mm. ihottumaa, kasvojen, huulien, kielen ja/tai nielun turvotusta, joka voi aiheuttaa hengitys-tai nielemisvaikeuksia, sekä kutinaa ja nokkosihottumaa • väsymystä, levottomuutta, ahdistuneisuutta, johon liittyy aggressiivista käyttäytymistä, ärtyisyyttä, vapinaa, masennusta, itsemurha-ajatuksia ja itsemurhia (hyvin harvoin), huimausta, uneliaisuutta, hallusinaatioita, tavallisesta poikkeavia unia, mukaan lukien painajaisia ja univaikeuksia, pistelyä/puutumista, kouristuksia • huonovointisuutta, nivel-tai lihaskipua, lihaskramppeja, suun kuivumista, pahoinvointia, oksentelua, ruoansulatushäiriöitä, ripulia, maksatulehdusta • lisääntynyttä verenvuototaipumusta, mustelmia, aristavia, punaisia kohoumia ihon alla, yleisimmin säärissä (kyhmyruusu), sydämentykytystä • turvotusta
That' s betterEMEA0.3 EMEA0.3
Olantsapiinihoidon äkillisen lopettamisen jälkeen on ilmoitettu akuutteja oireita kuten hikoilua, unettomuutta, vapinaa, ahdistusta, pahoinvointia ja oksentelua
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?EMEA0.3 EMEA0.3
Heikkoutta, vapinaa, kykyjen menetystä.
What do you mean, kiss it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elohopea voi aiheuttaa lihasten vapinaa, persoonallisuus- ja käyttäytymismuutoksia, muistin menetystä, metallinmakua, hampaiden irtoamista, ruuansulatushäiriöitä, ihottumaa sekä aivojen ja munuaisten vaurioita.
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!EurLex-2 EurLex-2
Vakaa kätesi Tyynnyttää huntuni vapinan
I changed my mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joillakin potilailla, jotka ovat lopettaneet DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM-lääkkeen käytön yhtäkkiä yli # viikon kestäneen hoidon jälkeen, on esiintynyt huimausta, neulan piston kaltaisia kihelmöiviä tuntemuksia, unihäiriöitä (eloisia unia, painajaisunia, unettomuutta), levotonta tai kiihtynyttä oloa, huolestuneisuutta, pahoinvointia tai oksentelua, vapinaa, päänsärkyä, ärtyneisyyttä, ripulia, lisääntynyttä hikoilua tai kiertohuimausta
You seem to know a lot about the manEMEA0.3 EMEA0.3
2) 5-(2-aminopropyyli)indolin välitön myrkyllisyys näyttää aiheuttavan ihmisessä haittavaikutuksia, kuten takykardiaa ja hypertermiaa, ja se saattaa aiheuttaa myös mustuaisen laajenemista, kiihtymystä ja vapinaa.
As a failed attack On # federal plazaEurLex-2 EurLex-2
Vapinaa, meIanooma Ieikattu # vuotta sitten, kaihi ja hengenahdistusta
Leave the country, or you are going to dieopensubtitles2 opensubtitles2
Liikatoiminnan oireita, kuten nopeaa sykettä, vapinaa ja levottomuutta, voidaan helpottaa lääkkeillä.
What did I just say?jw2019 jw2019
verensokerin oireita-jos Sinua huimaa tai pyörryttää, Sinulla on näläntunnetta ja vapinaa tai jokin muu kohdassa # ” Mahdolliset haittavaikutukset ” mainittu oire-syö tai juo jotain, jossa on sokeria
Nobody' s complained until nowEMEA0.3 EMEA0.3
Ilman alkoholia aivojen kemia on täysin poissa tasapainosta, ja henkilöllä ilmenee vieroitusoireita, kuten ahdistuneisuutta, vapinaa ja jopa kouristuksia.
I love ruining his Saturday nightsjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.