vapinat
vapinan oor Engels
vapinan
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of vapina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parkinsonin tautia ja essentiaalia vapinaa sairastavilla potilailla tehdyssä päätutkimuksessa DaTSCANin herkkyys oli #, # %
I should tell youEMEA0.3 EMEA0.3
Akuutti (kerta-annos-) toksisuus Suun kautta annetun kerta-annoksen toksisuus jyrsijöillä oli samanlainen kuin tehokkailla neurolepteillä yleensä: ilmeni hypoaktiivisuutta, koomaa, vapinaa, kloonisia kouristuksia, syljeneritystä ja painonnousun hidastumista
That' s what you found out about, huh?EMEA0.3 EMEA0.3
Joillekin potilaille, jotka ovat lopettaneet CYMBALTA-hoidon äkillisesti, on kehittynyt oireita kuten huimausta, väsymystä, neulan piston kaltaisia kihelmöiviä tuntemuksia, unihäiriöitä (eloisia unia, painajaisunia, unettomuutta), levotonta tai kiihtynyttä oloa, huolestuneisuutta, pahoinvointia tai oksentelua, vapinaa, päänsärkyä, ärtyneisyyttä, ripulia, lisääntynyttä hikoilua tai kiertohuimausta
For multiphaseEMEA0.3 EMEA0.3
Muuntyyppisestä vapinasta kuin essentiaali vapina ei ole kokemusta
What' d he expect you to do about it?EMEA0.3 EMEA0.3
Hänen kuvauksensa on yhä erittäin tyhjentävä ja täsmällinen: ”Tahdosta riippumatonta vapinaa, lihasvoiman vähenemistä ruumiinosissa, jotka ovat levossa, ja jopa silloin, kun niitä tuetaan; taipumus siihen, että vartalo taipuu etukumaraan ja että kävely vaihtuu juoksuksi, aistit ja älylliset lahjat vahingoittumattomia.”
nobody noticed all of that saltjw2019 jw2019
Hoidon lopettaminen Olantsapiinihoidon äkillisen lopettamisen on hyvin harvoin (< #, # %) ilmoitettu aiheuttaneen akuutteja oireita kuten hikoilua, unettomuutta, vapinaa, ahdistusta, pahoinvointia ja oksentelua
No, he' s not a spyEMEA0.3 EMEA0.3
Imeväisillä on raportoitu spontaanisti erittäin harvoin vapinaa, hypertoniaa, letargiaa ja uneliaisuutta, jos äiti on käyttänyt olantsapiinia raskauden viimeisen kolmanneksen aikana
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelEMEA0.3 EMEA0.3
Parkinson mainitsi kuvauksensa alussa ”tahdosta riippumattoman vapinan”.
I' m not the fatherjw2019 jw2019
Kliinisinä oireina ilmeni sedaatiota, ataksiaa, vapinaa, pulssin nopeutumista, raskasta hengitystä, mioosia ja ruokahaluttomuutta
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereEMEA0.3 EMEA0.3
Lääkkeen ollessa markkinoilla on lisäksi ilmoitettu esiintyneen seuraavia haittavaikutuksia: • allergisia reaktioita, mm. ihottumaa, kasvojen, huulien, kielen ja/tai nielun turvotusta, joka voi aiheuttaa hengitys-tai nielemisvaikeuksia, sekä kutinaa ja nokkosihottumaa • väsymystä, levottomuutta, ahdistuneisuutta, johon liittyy aggressiivista käyttäytymistä, ärtyisyyttä, vapinaa, masennusta, itsemurha-ajatuksia ja itsemurhia (hyvin harvoin), huimausta, uneliaisuutta, hallusinaatioita, tavallisesta poikkeavia unia, mukaan lukien painajaisia ja univaikeuksia, pistelyä/puutumista, kouristuksia • huonovointisuutta, nivel-tai lihaskipua, lihaskramppeja, suun kuivumista, pahoinvointia, oksentelua, ruoansulatushäiriöitä, ripulia, maksatulehdusta • lisääntynyttä verenvuototaipumusta, mustelmia, aristavia, punaisia kohoumia ihon alla, yleisimmin säärissä (kyhmyruusu), sydämentykytystä • turvotusta
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageEMEA0.3 EMEA0.3
Olantsapiinihoidon äkillisen lopettamisen jälkeen on ilmoitettu akuutteja oireita kuten hikoilua, unettomuutta, vapinaa, ahdistusta, pahoinvointia ja oksentelua
That was a good quartet, huh?EMEA0.3 EMEA0.3
Heikkoutta, vapinaa, kykyjen menetystä.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives ofthe Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elohopea voi aiheuttaa lihasten vapinaa, persoonallisuus- ja käyttäytymismuutoksia, muistin menetystä, metallinmakua, hampaiden irtoamista, ruuansulatushäiriöitä, ihottumaa sekä aivojen ja munuaisten vaurioita.
It' s the stewEurLex-2 EurLex-2
Vakaa kätesi Tyynnyttää huntuni vapinan
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joillakin potilailla, jotka ovat lopettaneet DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM-lääkkeen käytön yhtäkkiä yli # viikon kestäneen hoidon jälkeen, on esiintynyt huimausta, neulan piston kaltaisia kihelmöiviä tuntemuksia, unihäiriöitä (eloisia unia, painajaisunia, unettomuutta), levotonta tai kiihtynyttä oloa, huolestuneisuutta, pahoinvointia tai oksentelua, vapinaa, päänsärkyä, ärtyneisyyttä, ripulia, lisääntynyttä hikoilua tai kiertohuimausta
hiding their fears make them look strongEMEA0.3 EMEA0.3
2) 5-(2-aminopropyyli)indolin välitön myrkyllisyys näyttää aiheuttavan ihmisessä haittavaikutuksia, kuten takykardiaa ja hypertermiaa, ja se saattaa aiheuttaa myös mustuaisen laajenemista, kiihtymystä ja vapinaa.
I' m going to see UrsulaEurLex-2 EurLex-2
Vapinaa, meIanooma Ieikattu # vuotta sitten, kaihi ja hengenahdistusta
Take it easy!You heard Donny! He forgave meopensubtitles2 opensubtitles2
Liikatoiminnan oireita, kuten nopeaa sykettä, vapinaa ja levottomuutta, voidaan helpottaa lääkkeillä.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?jw2019 jw2019
verensokerin oireita-jos Sinua huimaa tai pyörryttää, Sinulla on näläntunnetta ja vapinaa tai jokin muu kohdassa # ” Mahdolliset haittavaikutukset ” mainittu oire-syö tai juo jotain, jossa on sokeria
Beneficiary of the aidEMEA0.3 EMEA0.3
Ilman alkoholia aivojen kemia on täysin poissa tasapainosta, ja henkilöllä ilmenee vieroitusoireita, kuten ahdistuneisuutta, vapinaa ja jopa kouristuksia.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.