vapautuspäätös oor Engels
vapautuspäätös
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
release
waiver
discharge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tämä vapautuspäätös annettiin komissiolle tiedoksi ministeriön 11.2.2011 päivätyllä kirjeellä, jonka Euroopan komissio vastaanotti 18.2.2011.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingEurLex-2 EurLex-2
Muutoksenhaku – Maakaasun sisämarkkinat – Direktiivi 2003/55/EY ja direktiivi 2009/73/EY – Kummankin direktiivin ajallisen soveltamisalan rajaaminen – Taannehtivuuskielto – Toteutuneet tilanteet ja vielä vireillä olevat menettelyt – Uusien menettelysäännösten välitön soveltaminen vireillä oleviin menettelyihin – Maanalaiset kaasuvarastot – Maakaasuyritysten väliaikainen vapauttaminen velvollisuudesta antaa kolmansille pääsy suuriin uusiin maakaasuinfrastruktuureihin – Komission päätös, jolla kansallinen viranomainen velvoitetaan peruuttamaan tekemänsä vapautuspäätös
Article #) shall be replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
Kanada sitoutuu pitämään tullivapaana pastatuotteet, joita tällä hetkellä koskee sen "pastaa koskeva vapautuspäätös", eli pastatuotteet jotka luokitellaan tullitariffin nimikkeisiin 1902 19 91, 1902 19 99 ja 1902 19 92.
Does your hand hurt?- YesEurLex-2 EurLex-2
Kanada sitoutuu pitämään tullivapaana pastatuotteet, joita tällä hetkellä koskee sen "pastaa koskeva vapautuspäätös", eli pastatuotteet jotka luokitellaan tullitariffin nimikkeisiin 1902 19 91, 1902 19 99 ja 1902 19 92.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableEurLex-2 EurLex-2
Tšekin viranomaiset käyttivät vuonna 2011 mahdollisuuttaan tehdä vapautuspäätös, jonka mukaan erääseen uuden maanalaisen maakaasuvaraston rakentamista suunnittelevaan yritykseen ei sovelleta tiettyjä säännöksiä, joita on tavanomaisesti noudatettava maakaasun sisämarkkinoilla.
You ruined her life completelyEurLex-2 EurLex-2
Euroopan aluekehitysrahasto – Manchester/Salford/Trafford 2 -toimintaohjelma (MST 2) – Maksusitoumus – Neuvoston asetuksen N:o 1260/1999 52 artiklan 5 kohdan mukainen määräaika – Komission vapautuspäätös
Tell me what you thinkEurLex-2 EurLex-2
Nimittäin on ensinnäkin niin, että Tšekissä tehty vapautuspäätös merkitsi vasta jakamattoman hallinnollisen menettelyn ensimmäisen vaiheen päättymistä.
Looks like this might not be such a slow night after allEurLex-2 EurLex-2
Todisteiksi kelpaavat sotilaspassi, siviilipalvelustodistus, lykkäys- tai vapautuspäätös. Kaksoiskansalainen ei ole velvollinen suorittamaan varusmiespalvelua Suomessa, mutta siitä tulee esittää vapautuspäätös.
Doesn' t his very existence diminish you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alle 30-vuotiaat miehet: Sotilaspassi, lykkäys- tai vapautuspäätös.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.