varastopaikka oor Engels

varastopaikka

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

dump

naamwoord

voorbeelde

Varastopaikan valinta ja varaston hoitaminen ovat siten keskeisessä asemassa riskien minimoimisen kannalta.
Site selection and management are thus the key factors for minimising risk.

Viljan siirrot kuljetusvälineestä varastopaikkaan (siilo tai osasto) saapumisen yhteydessä – ensimmäinen siirtäminen
physical movement of cereals from means of transport to arrival at storage cell (silo or store compartment)- first transfer

sijoituspaikka ja siellä oleva varastopaikka,
location and storage position within location;

varastointipaikka (tarvittaessa varastopaikan tai sammion tunnistustiedot),
place of storage (with identification of the bin or vat where relevant),

Toimivatko Niedersachsenin osavaltion viranomaiset asianmukaisesti myöntäessään luvan kyseisen alueen käyttämiseen väliaikaisena varastona - mitä kautta voitiin välttää asiaa koskeva virallinen menettely, joka olisi ollut välttämätön, jos alue olisi luokiteltu loppusijoituspaikaksi - vaikka erityisesti varastopaikan luonne viittaa siihen, että varastoitava materiaali aiotaan jättää sinne lopullisesti?
Were the Lower Saxony authorities right to approve the installation as an "intermediate storage site", thereby evading a procedure with public participation which would have been required had it been classified as an "ultimate site", even though the facts, and in particular the style of the installation, suggest that no transfer of the deposits is intended?

Sijaintinsa ansiosta se oli hyvä varastopaikka (2Ai 16:4).
Its situation made it a good storage place. —2Ch 16:4.

a) Viljan siirrot kuljetusvälineestä varastopaikkaan (siilo tai osasto) saapumisen yhteydessä – ensimmäinen siirtäminen;
(a) physical movement of cereals from means of transport to arrival at storage cell (silo or store compartment) - first transfer;

Valitessasi varastopaikkaa varmistu työkalujen oikeasta suojaamisesta ja käsittelystä, niin että ne pysyvät hyvässä kunnossa.
When deciding on a storage area, make sure the tools are protected and treated properly so they remain in good condition.

Materiaalivirtojen ohjaukseen tarkoitetun ohjelmiston kehittäminen, erityisesti oikea-aikaisiin varastointeihin, varastosiirtoihin ja varastossa pitämiseen, jatkuvaan varastopaikan optimointiin, ohjausjärjestelmällä tapahtuvaan trukkien reittien optimointiin, lattiakuljetinten käytön koordinointiin, kiinteiden vaakakuljetinten ohjaamiseen, varastonohjausjärjestelmien kehittäminen täysautomaattisiin varastotekniikoihin
Development of material flow control software, in particular user software for the instigation of stock storage, stock transfer and stock removal at the appropriate time, permanent storage area optimisation, path optimisation with stacker guidance systems, usage coordination for floor conveyors, the control of stationary horizontal conveyor systems, warehouse control systems for fully automated storage systems

Varastopaikan valinta ja varaston hoitaminen ovat siten keskeisessä asemassa riskien minimoimisen kannalta
Site selection and management are thus the key factors for minimising risk

a) Voin siirrot kuljetusvälineestä varastopaikkaan saapumisen yhteydessä;
(a) movement of butter from means of transport on arrival at store to storage cell;

Siellä valmistettiin metalliesineitä, lasitavaroita ja purppuraväriä, ja se oli maitse kulkevien karavaanien kauppakeskus sekä suuri tuonti- ja vientitavaroiden varastopaikka.
She was a manufacturer of metal objects, glassware, and purple dyes and was a trading center for the overland caravans as well as a great import-export depot.

Tässä tarkoituksessa on tarpeen säätää erityisesti, että jonkin jäsenvaltion interventioelin voi tehdä sopimuksia ainoastaan kyseisen jäsenvaltion alueella varastoiduista määristä ja että sille on ilmoitettava kaikista tuotetta tai sen varastopaikkaa koskevista muutoksista.
To that end, the intervention agency of a Member State should be allowed to conclude contracts only for quantities stored on the territory of that Member State, and it should be informed of any change in the product or the place of storage.

Sokerin siirrot kuljetusvälineestä varastopaikkaan (siilo tai osasto) saapumisen yhteydessä – ensimmäinen siirtäminen;
physical movement of sugar from means of transport to arrival at storage cell (silo or store compartment) - first transfer;

Kun Nehemia palasi ja havaitsi nämä hälyttävät kehitysvaiheet, hän heitti heti kaikki Tobian huonekalut ulos ja asetti huoneen jälleen oikeaan käyttöönsä temppeliin kuuluvien tavaroiden varastopaikaksi.
On returning and discovering these alarming developments, Nehemiah immediately threw out all of Tobiah’s furniture and restored the hall to its proper function as a storage place for temple goods.

Ilma- ja avaruuskulkuneuvojen järjestelmien, laitteistojen ja osien varastopaikan hallintaan sekä ilma-alusten varastopaikan kunnossapidon hallintaan liittyvän datan kokoaminen ja tilastoselvitykset
Compilation and statistical studies of data relating to the management of a pool of systems, equipment and parts for aeronautical vehicles and spacecraft, and to the management of maintenance of a fleet of aircraft

Minusta tämä ei ollut paras varastopaikka sille.
Not the best place to store it, in my opinion.

b) tarkastaa säännöllisesti, että kaikki korkea-aktiiviset lähteet ovat käyttö- tai varastopaikallaan;
(b) to regularly verify that each high activity source is present at its place of use or of storage;

Toimivatko Niedersachsenin osavaltion viranomaiset asianmukaisesti myöntäessään luvan kyseisen alueen käyttämiseen väliaikaisena varastona mitä kautta voitiin välttää asiaa koskeva virallinen menettely, joka olisi ollut välttämätön, jos alue olisi luokiteltu loppusijoituspaikaksi vaikka erityisesti varastopaikan luonne viittaa siihen, että varastoitava materiaali aiotaan jättää sinne lopullisesti?
Were the Lower Saxony authorities right to approve the installation as an intermediate storage site, thereby evading a procedure with public participation which would have been required had it been classified as an ultimate site, even though the facts, and in particular the style of the installation, suggest that no transfer of the deposits is intended?

Maitojauheen siirrot kuljetusvälineestä varastopaikkaan saapumisen yhteydessä
movement of skimmed-milk powder from means of transport on arrival to storage chamber

Tukkipuun varastopaikka | Tukkien saapuminen | Ensimmäinen jalostaja TIDD | Tukkeja koskeva ilmoitus, LMCC ja kuorma-auton tunnus | Tukkipuun leimausnumero, LMCC, kuorma-auton tunnus |
Log yard | Log arrival | Primary Processor TIDD | Against log declaration, LMCC, Truck ID. | Log tag no, LMCC, Truck ID. |