virsineen
virsistä oor Engels
virsistä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Elative plural form of virsi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eikä kuitenkaan mikään saa näitä ylösnousemisen virsiä Fritzin sydämessä vaikenemaan!
Say, Harry, something kind of important has come upLiterature Literature
Kaikki tulevat hautajaisiin ykköset päällä - ja laulavat virsiä - sydämenmuotoiset seppeleet mukanaan.
Will the counsel kindly step up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autoin Tönissonia oppimaan virsiä.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanne 13.7.2007 — Virsa v. neuvosto ja komissio
I can' t just leave himEurLex-2 EurLex-2
Menetin itsehillinnän perheen edessä - kun katsoimme virsien veisausta.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"sanoi hän hampaittensa välistä; ""onko sinun tehtäväsi laulaa virsiä kaduilla?"
I didn' t realise you were still hereLiterature Literature
Kuinka me voisimme veisata Herran virsiä [Jehovan laulua, UM] vieraalla maalla?”
Who are your # bands favorite of the #s?jw2019 jw2019
Baynes opetti minulle virsiä
What about the others?opensubtitles2 opensubtitles2
Vatikaani määräsi, ettei Jumalan nimeä tule käyttää eikä lausua virsissä ja rukouksissa katolisten jumalanpalvelusten aikana.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsjw2019 jw2019
Jumalan palvelemiseen täytyy sisältyä muutakin kuin vain se, että kirkonkellojen alkaessa soida lähdetään joka sunnuntaiaamu veisaamaan virsiä ja kuuntelemaan saarnaa.
Differential diagnosisjw2019 jw2019
Isän määräyksistä huolimatta he kumpikin puhuivat minulle usein Jumalasta, lauloivat virsiä ja lukivat Raamattujaan, kun isä oli poissa.
Good morning, Drewjw2019 jw2019
Mutta sieltä päästä ei kuulu virsiä.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän kirjoitti virsiä.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?WikiMatrix WikiMatrix
Kuinka me voisimme veisata Herran virsiä vieraalla maalla?”
The accelerations may be determined as described abovejw2019 jw2019
Kanne #.#.#- Virsa v. neuvosto ja komissio
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryoj4 oj4
Sen juurella ovat Israelin lapset veisanneet kotimaansa virsiä vankeutensa aikana.
You' re already hereLiterature Literature
Monia tuhansia virsiä oli hän Wiboradin käskystä veisannut, jotta P.
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowLiterature Literature
Oikeudenpäätöksessä todettiin: ”Vastaajat – – myönsivät, että anomuksen esittäneiden lapsilla oli oikeus kieltäytyä rukouksista ja virsien laulamisesta ja – – myönsivät myös, että koulusta erottamiset määräajaksi ja pysyvästi – – olivat laittomia.”
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohjw2019 jw2019
Monet heistä muistanevat vanhojen virsien esittäneen sellaisen ajatuksen, että jollei rakasta Herraa, ei pääse taivaaseen kuoltuaan.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantjw2019 jw2019
Miten selviät virsistä messussa?
Oh, I can tell you what the harm isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Myöhemmin minä sanoin hänelle: ""Voi kuinka sinä voit laulaa niitä virsiä, joista Fritz piti niin paljon?"
Let' s confront this problem with the elevator once and for allLiterature Literature
Kuinka me voisimme veisata Herran virsiä vieraalla maalla?
She tried to poison his oatmealjw2019 jw2019
”Vihaan kirkkoon menemistä, koska näen siellä ihmisiä, joiden tiedän olevan juoppoja, juoruilijoita, valehtelijoita ja pettureita, ja siellä he ovat joka sunnuntai rukoilemassa ja laulamassa virsiä.
Now you' ve frightened himjw2019 jw2019
Saksan maissa on tapana, että kansa messun aikana laulaa virsiä.
You know she' s hot- headedLiterature Literature
Joten virsien laulamisen ja rukoilemisen sijaan - me kaivamme, kannamme ja rakennamme.
Yeah, I know how that feelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.