vuono
fiord · firth · fjord · sound
vuonot oor Engels
vuonot
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural form of vuono.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odensella on yhteys mereen kanaalin ja Odense-vuonon kautta, jossa Odense Steel Shipyard sijaitsee pienessä Munkebon kaupungissa (5 500 asukasta).
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tEurLex-2 EurLex-2
Jotkut jäivät joksikin aikaa Seuran moottoriveneeseen ”Ruutiin”, jonka oli pakko pysyä eräässä kaupungin ulkopuolella olevassa vuonossa taistelun aikana.
If you' re not interested, I' il take my business elsewherejw2019 jw2019
Matkustan yöjunalla Oslosta Bergeniin, - maan länsirannikon vuonossa olevaan pikkukaupunkiin.
You deserve to be chopped up and friedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ylimmäinen vieraani, Örnulf vuonoilta, tulee sittemmin; sen on Thorolf vakuuttanut.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidLiterature Literature
Morayn vuonoon Beatrice-nimiseen merituulipuistoon asennettavaksi suunnitellun 65 km pitkän suurjännitemerikaapelin yhteydessä asennusmelua tutkittiin mallintamalla sitä niin, että voitiin määrittää mahdollinen häiriöalue eri lajeille (ks. jäljempänä oleva laatikko).
There were 17 initiatives covered in the Plan.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vuonoille?
Earthquake test!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poikasvaiheessa kalat siirretään Skotlannin rannikon vuonoihin tai lahdelmiin merivesialtaisiin tai-tankkeihin #–# vuodeksi, luonnonmukaisesti tuotettu skotlantilainen viljelty lohi kuitenkin #–#,# vuodeksi
What is truth?oj4 oj4
Työskentelin tällaisella laivalla Norjan vuonoissa
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetjw2019 jw2019
Skotlannin koillisrannikolle Beatrice-merituulipuistosta Morayn vuonon mantereen puolelle tuotavan 65 km:n pituisen suurjännitemerikaapelin asentamiseen liittyvän melun todennäköistä vaikutusta arvioitiin mallintamalla sen mahdollista käyttäytymiseen kohdistuvaa vaikutusta useilla lajeilla (Nedwell ja muut, 2012).
It' s called a lairEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Komission tilaamassa tutkimuksessa[30] osoitetaan, että pitkät jokisuistot tai vuonot, joiden vuoksi joudutaan tekemään yli 100 kilometrin ylimääräinen matka teitse[31], voidaan katsoa saariksi tässä kohdassa tarkoitetuissa yhteyksissä, koska ne voivat aiheuttaa samanlaisia ongelmia taajamien eristäytyneisyyden vuoksi.
Didn' t you recognize her?EurLex-2 EurLex-2
Synnulvsfjordenin länsipuolella sijaitsevan Dukevikan ja pisteen, joka sijaitsee vuonossa Synnulvsfjordenin itäpuolella sijaitsevasta hylätystä Smogen maatilasta # km pohjoiseen, väliin piirretyn viivan eteläpuolella oleva alue
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeoj4 oj4
Vuono, jonka suussa matalan muodostava harjanne, keskialtaan suurin syvyys hyvin suuri ja syvänveden vaihtuvuus huono
having regard to the Council common position (#/#/#- Ceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotuksen mukaisesti mahdollisuus soveltaa 4 artiklan 1 kohtaa voidaan ulottaa palveluihin, joita tarjotaan saaria vastaavien paikkojen välillä (esimerkiksi pitkien vuonojen tai jokien suistojen rannoilla ilman suoria tieyhteyksiä), kun myös niiden osalta on taattava riittävät säännölliset liikennepalvelut[29].
The police...... have given upEurLex-2 EurLex-2
He eivät pääse vuonoja edemmäs.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viime jääkauden huipentuessa vedenpinta oli paljon alempana ja monet näistä vuonoista olivat laaksoja.
It' s acity?The last human cityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nämä ovat vain kaksi yli kymmenestä hankkeesta, jotka vaikuttavat peruuttamattomasti Vigon vuonoihin.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvednot-set not-set
Jo useaan otteeseen olen kääntynyt komission puoleen valittaakseni toimista, jotka vaarantavat monia näistä vuonoista. Hiljattain olemme valittaneet maantäyttötöistä S.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursEurLex-2 EurLex-2
Jos vuono päilyi tyynenä auringonpaisteessa, olivat sen silmät samanlaiset.
I made somethin' to help you sleepLiterature Literature
Hyppää sitten vuonoon, Kai Ove.
There is no production method which is 100% safe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Synnulvsfjordenin länsipuolella sijaitsevan Dukevikan ja pisteen, joka sijaitsee vuonossa Synnulvsfjordenin itäpuolella sijaitsevasta hylätystä Smogen maatilasta 1 km pohjoiseen, väliin piirretyn viivan eteläpuolella oleva alue.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateEurLex-2 EurLex-2
Vuonot täyttyvät niiden ruumiista, jotka luulevat norskeja pehmoiksi.
Popped guard No.# because... what difference does it make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kesäkuun kuudes 1942 huoltoalus "SS Montrose" haaksirikkoutui kallioon Narsarsuaqin vuonossa lounaaseen lentokentästä.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management hasbeen sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedWikiMatrix WikiMatrix
Slartibartfastin lempiluomus oli Norjan vuonot.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Rajoitukset merkitsivät kurenuottakalastuksen kieltämistä lisäksi vielä kahdessa vuonossa.
It doesn' t workEurLex-2 EurLex-2
Se on yksi syy siihen, miksi saamelainen yhä noudattaa vanhaa elämäntapaa – muuttumatonta luonnonrytmiä, poroelon jokavuotista jutaamista tunturiin keväällä ja kesällä vasomaan ja takaisin metsälaitumille ja vuonojen rannoille myöhäissyksyllä ja talvella.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.