ylinopeutta ajava oor Engels
ylinopeutta ajava
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
speeding
en
that speeds
Poliisiauto ajoi takaa ylinopeutta ajavaa urheiluautoa, mutta ajojahti päätyi vesiperään.
The patrol car pursued a speeding sports car, but it all ended in a wild-goose chase.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mutta kuten monet ylinopeutta ajavat autot, myös tämä voi päätyä törmäykseen.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibrahim varmaan heittäytyi tästä ylinopeutta ajavasta autosta lopettaakseen vitun hölötyksesi.
What am I supposed to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jotkut pysähtyvät auttamaan pulaan joutunutta motoristia - ja jäävät ylinopeutta ajavan rekan alle.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kameroitten asentamisen jälkeen putosi 30 kilometriä tunnissa ylinopeutta ajavien autojen määrä 1000:sta 30 autoon päivässä.
We can open some wardsjw2019 jw2019
Ylinopeus on tärkein tieliikenneonnettomuuksien syy: noin kolmannes kaikista kuolemaan johtaneista ja vakavista onnettomuuksista johtuu ylinopeutta ajavista autoilijoista
British Museumoj4 oj4
Ylinopeus on tärkein tieliikenneonnettomuuksien syy: noin kolmannes kaikista kuolemaan johtaneista ja vakavista onnettomuuksista johtuu ylinopeutta ajavista autoilijoista.
I could' ve destroyed it!EurLex-2 EurLex-2
Pysäytätte kyllä ylinopeutta ajavat, mutta murhaajaa...
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poliisiauto ajoi takaa ylinopeutta ajavaa urheiluautoa, mutta ajojahti päätyi vesiperään.
I' m your puppy!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se on kuin teiden nopeusrajoitusten nostamista, jotta laittomien ylinopeutta ajavien henkilöiden määrä vähenisi, tai huumekaupan laillistamista laittoman huumekaupan vähentämiseksi.
after transfer from animal insulin to human insulinEuroparl8 Europarl8
”Mitä sinä ajattelisit teini-ikäisestä, joka saisi päähänsä heittää ylinopeutta ajavasta autosta kymmenkiloisen pakastekalkkunan päistikkaa sinun ohjaamasi auton tuulilasiin?
Here' s the high auctioneer!LDS LDS
”Mitä sinä ajattelisit teini-ikäisestä, joka saisi päähänsä heittää ylinopeutta ajavasta autosta kymmenkiloisen pakastekalkkunan päistikkaa sinun ohjaamasi auton tuulilasiin?
Come with meLDS LDS
Ylinopeutta ajava auto oli singonnut hänen kolmivuotiaan tyttärensä 50 jalan (15 m) päähän tämän juostessa kadun yli äitinsä luo.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoLDS LDS
Eli odotamme, kunnes Jenny on viilettävässä hot-rodissa, kurkotamme - ylinopeutta ajavasta pakustani, vedämme hänet ulos ja tämäkö on - paras suunnitelmanne?
She knows everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ylinopeutta ajavat kuljettajat aiheuttavat noin kolmanneksen kuolemaan johtavista ja muista vakavista onnettomuuksista Euroopan unionissa, ja ylinopeutta ajamisen rajoittaminen vähentäisi kuolonuhrien määrää 11000:lla ja loukkaantuneiden määrää 180000:lla vuodessa(5).
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityEurLex-2 EurLex-2
Yhä useammat autoilijat ajavat ylinopeutta.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsjw2019 jw2019
Kaikki muut ajavat ylinopeutta
That was extraordinarily courageous, Leeopensubtitles2 opensubtitles2
Tämä pitää paikkansa niistä, jotka ajavat ylinopeutta, lunttaavat kokeissa, kavaltavat julkisia varoja tai tekevät jotain vielä pahempaa.
Not one thingjw2019 jw2019
Oletteko nähnyt pick-upin ajavan ohi ylinopeutta?
Been a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havaitsin valkoisen katumaasturin ajavan epävakaasti ylinopeutta.
Is there anybody out there who can hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tsakonan ja Kalamatasin yhdistävän 30 kilometrin pituisen tien varrella sijaitsevien 12 kunnan johtajat ovat ilmoittaneet, että 60 ihmistä on saanut surmansa ja kymmenet ovat loukkaantuneet vakavasti, koska tie kulkee asuinalueiden halki, liikennevaloja ei ole, tie on huonossa kunnossa ja autoilijat ajavat ylinopeutta.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyEurLex-2 EurLex-2
On järjetöntä, että oman jäsenvaltionsa ulkopuolella ajavat kansalaiset voivat rikkoa ylinopeutta, rattijuopumusta, turvavyön käyttöä ja velvollisuutta pysähtyä liikennevaloissa koskevia lakeja saamatta siitä asianmukaista rangaistusta.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himEuroparl8 Europarl8
Cloudcroftin Poliisikomentaja pysäyttää ylinopeutta ajavaa kuorma-autoa, joka kulkee kouluvyöhykkeen läpi.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dubain poliisi - Dubaissa poliisit ajavat Ferrareilla, Lamborghineillä ja Bentleyillä, jotta pystyvät jahtaamaan kaikkia ylinopeutta ajavia luksusautoja.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.