Irakin al-Qaida
Al Qaeda en Irak
Al-Qaida oor Spaans
Al-Qaida
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Al Qaeda
Al Qaida on barbaarisen pahuuden ilmentymä. Al Qaida ei kunnioita ihmiselämää millään tavoin.
Al Qaeda representa un mal de naturaleza bárbara para el que la vida humana no tiene significado alguno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
al-Qaida
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Al Qaida
al-Qaidaa lähellä olevia luonnollisia henkilöitä, oikeushenkilöitä, yhteisöjä, elimiä ja ryhmiä, sekä
personas físicas o jurídicas, entidades, organismos y grupos asociados con Al Qaida, y
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ISILiä (Daeshia) ja al-Qaidaa lähellä olevia luonnollisia henkilöitä, oikeushenkilöitä, yhteisöjä, elimiä ja ryhmiä; sekä
Nos casamos mañana por la mañanaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Khalil Haqqani on myös toiminut Al-Qaidan puolesta, ja hänet on yhdistetty sen sotilaallisiin operaatioihin.
Usen una botella de este productoEurLex-2 EurLex-2
Lisätietoja: yhteyksiä järjestöön Islamic State in Iraq and the Levant (luettelossa nimellä Al-Qaida in Iraq).
La abrí un día y había un disco, de country, con una canción llamada Drifting Too Far From ShoreEuroParl2021 EuroParl2021
al-Qaidaa, Talebania ja Osama bin Ladenia lähellä olevia luonnollisia ja oikeushenkilöitä, yhteisöjä, elimiä ja ryhmiä
Lávese los sobacosoj4 oj4
Lisätietoja: a) yhteyksiä Afghan Support Committee-ryhmään (ASC), b) al-Qaidan avustaja ja viestintäasiantuntija. seuraavasti
En la Directiva #/#/CEE ya se incluyen todas las disposiciones técnicas y administrativas que permiten la homologación de vehículos de categorías diferentes de la Moj4 oj4
Tässä toimessa hänen tehtäviinsä kuuluivat suhteet al-Qaidaan liittyviin ulkomaalaisiin taistelijoihin ja heidän Afganistanissa oleviin koulutusleireihinsä.
Pero se vendió a las drogas y el dineroEurLex-2 EurLex-2
Tässä asemassa Yahya on toimittanut rahaa al-Qaidan jäsenille alueella henkilökohtaisia menoja varten.
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadoEurLex-2 EurLex-2
al-Qaidaa lähellä olevia luonnollisia tai oikeushenkilöitä, yhteisöjä, elimiä ja ryhmiä sekä
Nadie duda que os queràisEurLex-2 EurLex-2
Pohjois Korea ja al-Qaida työskentelemässä kahdestaa.
Me has dicho que me darias uno terminado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolmanneksi Detroitin tapaus osoittaa al-Qaidan liittolaisten kykenevän tekemään iskuja myös oman alueensa ulkopuolella.
Lapróxima te atraparáEuroparl8 Europarl8
ISILiä (Daeshia) ja al-Qaidaa lähellä olevia luonnollisia henkilöitä, oikeushenkilöitä, yhteisöjä, elimiä ja ryhmiä; ja
Oye, este chico es increíble?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
al-Qaidaa, Talebania ja Osama bin Ladenia lähellä olevia luonnollisia ja oikeushenkilöitä, yhteisöjä, elimiä ja ryhmiä; ja
Saúl, escúchameEurLex-2 EurLex-2
Hän ei etsi Al-Qaida-solua.
¿ Que está haciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yhdysvallat hyökkäsi Irakiin perustein, jotka koskivat Irakin väitettyä joukkotuhoaseiden hallussapitoa ja yhteyksiä Al-Qaidaan.
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermososEuroparl8 Europarl8
Kuusisataa al-Qaida-terrorismiverkoston jäsenyydestä epäiltyä on ollut pidätettyinä ilman oikeudenkäyntiä Guantanamon amerikkalaistukikohdassa vuoden 2001 lopusta lähtien.
Vaya, tal vez son sólo las incoherencias de un pescador experto...... pero la gramática es la cosa más importante...... para mí en este mundonot-set not-set
Ehsanullah Sarfida oli Al-Qaidan liittolainen, joka tuki Talebaneja toimittamalla aseita ja rahaa.
No sé lo que quieroEurLex-2 EurLex-2
ISIL (Daesh) ja Al Qaida;
¿ Dónde está tu arrebato?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
al-Qaidaa lähellä olevia luonnollisia tai oikeushenkilöitä, yhteisöjä, elimiä ja ryhmiä, sekä
Cuidado con la pizzaEurLex-2 EurLex-2
ISIL (Daesh) ja al-Qaida;
Procedimiento de modificación de los AnexosEuroParl2021 EuroParl2021
ISIL (Daesh) ja Al Qaida;
Está bien, dimeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Uskon, että työskentelet al-Qaidalle.
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mazloom oli Al-Qaidan perustamalla Al-Farouqin koulutusleirillä.
¡ Hoy son guerreros santos contra los enemigos de la tierra santa!EurLex-2 EurLex-2
al-Qaidaa lähellä olevia luonnollisia henkilöitä, oikeushenkilöitä, yhteisöjä, elimiä ja ryhmiä, sekä
Solo toquen el area de la pantalla que muestra el icono apropiadoEurLex-2 EurLex-2
Sitä vastoin Yhdistyneet Kansakunnat on aloittamassa neuvotteluita Hizbollahin kanssa; jatkossa neuvotellaan varmasti Al Qaidankin kanssa.
Pero...lo mismo, buen oficial!Europarl8 Europarl8
ISILiä (Daeshia) ja al-Qaidaa lähellä olevia luonnollisia henkilöitä, oikeushenkilöitä, yhteisöjä, elimiä ja ryhmiä; sekä
El tratamiento con Nespo debe iniciarlo un médico con experiencia en las indicaciones arriba nEurlex2018q4 Eurlex2018q4
4725 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.