Justus Lipsius oor Spaans
Justus Lipsius
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Justo Lipsio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samalla on syytä todeta, että Justus Lipsius-rakennuksessa on tällä hetkellä Brysselin alueen suurin aurinkosähkön tuotantolaitteisto
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por ellooj4 oj4
Voiko neuvosto nyt kolme vuotta myöhemmin ilmoittaa, kuka oli vastuussa salakuuntelulaitteiden asentamisesta Justus Lipsius ‐rakennukseen?
Ofrezco mis disculpasnot-set not-set
Kokous alkaa klo 16.00 Justus Lipsius -rakennuksessa.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado #, el traslado de una persona que deba ser readmitida en virtud de una de las obligaciones enunciadas en los artículos # y # requerirá la presentación de una solicitud de readmisión a la autoridad competente del Estado requeridoConsilium EU Consilium EU
Lukusali on neuvoston Justus Lipsius -rakennuksessa Brysselissä. Kulku tapahtuu Belliard-sisäänkäynnin kautta.
Entonces, ¿ Por qué estamos todavía parados hablando aquí?Consilium EU Consilium EU
– Kroatian lehdistö- ja kokoushuoneiden ja toimiston perustaminen neuvoston Justus Lipsius -rakennukseen: 350 000 euroa,
Otros # segundosEurLex-2 EurLex-2
Brysselin ympäristönviranomainen rekisteröi 25. tammikuuta 2016 pääsihteeristön kolme rakennusta (Justus Lipsius, Lex ja päiväkotirakennukset) EMAS-järjestelmään (3).
La cantidad a administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la efectividad clínica en cada caso individualeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jaguar-loistoauton sijoittaminen Justus Lipsius -rakennuksen aulaan toukokuun ajaksi on täysin tuomittava teko.
Si se aprueba Basilea II -y usted mismo ha nombrado el objetivo 2005- entonces deberá hacerse rápidamente.Europarl8 Europarl8
Istunto pidetään 18. lokakuuta 2016 Brysselissä (Justus Lipsius -rakennuksessa).
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalConsilium EU Consilium EU
Neuvoston turvallisuuspalvelu paljasti, että joihinkin puhelinlinjoihin Justus Lipsius -rakennuksessa oli nähtävästi liitetty salakuuntelulaitteita.
a las #: # de la mañana, un vehículo en la casa de Irvington del congresista por Oregón Joseph A.Restom. Herbert Miller había sido objeto de una intensa búsqueda desde el sábado a mediodía, cuando apareció en una página de Internet siendo torturado y asesinado en directonot-set not-set
Maaliskuussa 2003 kävi ilmi, että Brysselissä sijaitsevasta Justus Lipsius ‐rakennuksesta oli löytynyt salakuuntelulaitteita.
Podemos hacerlo aquí entre los refugiosnot-set not-set
Justus Lipsius -rakennus on niin bunkkerimainen, ettei kukaan – edes tiedotusvälineet – pääse yhteyteen kansan edustajien kanssa.
¿ Dónde estuvo hoy a las #: #?Europarl8 Europarl8
Linja-autot voivat pysähtyä Justus Lipsius -rakennuksen pääsisäänkäynnin eteen jättämään ja hakemaan vierailijat.
Admira la belleza de la represaConsilium EU Consilium EU
Patsastelu, tapahtuipa se sitten täällä parlamentissa tai Justus Lipsius -rakennuksessa, jossa sitä myös tapahtuu, ei ole mitenkään käytännöllistä.
George amar animales y la jungla, pero mas que nada, George amar a Ursula y a JuniorEuroparl8 Europarl8
Lisäksi tiedän, etten ole ainoa parlamentin jäsen, josta tuntuu, että huoneessa on näkymätön elefantti, joka on Justus Lipsius.
Tienes razón, vamosEuroparl8 Europarl8
Nykyisessä Justus Lipsius -rakennuksessa on tehty joitakin muutostöitä, ja toinen rakennus, Lex, hankittiin lukuisten käännösyksiköiden toimipaikaksi.
No sé exactamente lo que pasará ahora, pero quiero que recuerdes que eres un perro fantástico, MarleyConsilium EU Consilium EU
Sillä tavalla 1500-luvun roomalaiskatolinen oppinut Justus Lipsius kuvaa sellaista paalua.
La flor de loto se ha cerradojw2019 jw2019
Brysselissä Borchette- tai Justus Lipsius-rakennuksissa kokoontuva kalataloustyöryhmä voisi aluksi päättää pöytäkirjojensa julkaisemisesta.
Pero vamos a buscar a alguien... sabes, para ver.- ¿ Cómo terapeuta de matrimonios?- ¿ Puedes bajar la voz?not-set not-set
Nykyinen lehdistökeskus jää myös Justus Lipsius -rakennukseen.
En cualquier camaConsilium EU Consilium EU
Jos emme onnistu myymään perustuslakia, emme ole ansainneet yhtäkään samppanjalasillista neuvoston Justus Lipsius -rakennuksessa.
DespreocupateEuroparl8 Europarl8
Justus Lipsius -rakennusta mukautetaan jatkuvasti kasvaviin energiatehokkuus- ja ympäristönsuojeluvaatimuksiin:
Walter me ve como un chip de mi viejoConsilium EU Consilium EU
Kaksi viikkoa sitten paljastui, että Justus Lipsius -rakennuksesta oli löytynyt salakuuntelulaitteita.
Nunca pensé que mis padres pudieran pagar unoEurLex-2 EurLex-2
Crux simplex sellaisena kuin roomalaiskatolinen oppinut Justus Lipsius sen kuvaa kirjassaan De Cruce Libri Tres
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadosjw2019 jw2019
Bruttopinta-ala: 70 646 m2 (1/3 Justus Lipsius -rakennuksesta)
Dinkleman.- ¿ Qué te pasa?Consilium EU Consilium EU
63 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.