Korppikotka oor Spaans
Korppikotka
fi
Korppikotka (sarjakuvahahmo)
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Buitre
fi
Korppikotka (sarjakuvahahmo)
es
Buitre (cómic)
Korppikotkat kiertelevät tuolla lailla vain jos luulevat saavansa ruokaa.
Buitres sólo vuelan así cuando están esperando comer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
korppikotka
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
buitre
es
Cualesquiera de varias aves carroñeras de las familias accipítridos y catartideos.
En tiennyt, että tähän rotukiistaan liittyy poloiset korppikotkatkin.
No sabía que el asunto racial también involucraba a los pobres buitres.
cóndor
Ehkä he löytävät Viiltäjä - asusi haudattuna yhdessä korppikotka - asusi kanssa.
Quizá encuentren tu disfraz de Destripador junto con tu tonto traje de cóndor.
gallinazo
guala
abanto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
buitre
buitre
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mene kertomaan sille käärmeenhylkiötuomarille - että aion polttaa hänen silmänsä ja teen hänestä korppikotkien ruokaa.
Miembro fundadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tiennyt, että tähän rotukiistaan liittyy poloiset korppikotkatkin.
Ya sabes, hacer el amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korppikotka on täällä.
Resistencia al n-hexano conforme a la norma ISO # con las siguientes condicionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä nuori, kaunis nainen tekee tämän korppikotkan kanssa?
La presente Decisión será aplicable a partir del # dejulio deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neljä hyvää vuotta korppikotkille.
TransportesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuinka voin pysyä selvänä, kun se korppikotka repii lihaani?
No la sacudas tanto, que el viento se la llevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajattelin paremminkin leffaa Korppikotkan kolme päivää.
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lähetetäänkö korppikotkat kotiin?
¡ Déjame entrar! ¡ Pat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korppikotka vastasi?
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las principales disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente DirectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neljä hyvää vuotta korppikotkille
No quiero ningún preparador ni a un metro de distanciaopensubtitles2 opensubtitles2
Korppikotka tulee.
Está completamente locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otus, jonka näin paikkamme ulkopuolella eilen illalla - ja jonka sanoit olevan leirin pormestarin - kärkkyy nyt kuin korppikotka tuon miehen kimpussa aamiaisella.
Con mi mujer lo conseguiréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korppikotkat vain häärivät kimpussa.
No debería hablar de salvar almas como " valer la pena "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Painukaa helvettiin täältä, senkin korppikotkat!
No es un extrañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emme ole yhtään lähempänä löytää Korppikotkaa.
¿ Te acuerdas, Hassan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rentoudu, Korppikotka.
No tenemos mucho tiempo, bebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
José ja Jesse pitävät korppikotkia loitolla.
Esta noche luces sensacionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toinen Faye Dunawayn leffa, josta pidin, oli Korppikotkan kolme päivää
Lástima que te perdiste el rock & rollopensubtitles2 opensubtitles2
Hyvältä tähystyspaikalta korppikotkat havaitsevat tilaisuudet.
Que debíamos intentar de nuevo el busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muutoin täällä näkyisi korppikotkia kaartelemassa haaskan yläpuolella.
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun näitä harvinaisia lintuja havaitaan nyt yhtäkkiä kaukana muutamista harvoista korppikotka-alueista, niin se ei ole suinkaan myönteinen merkki, vaan johtuu yksinkertaisesti siitä, että korppikotkien on nälän vuoksi lennettävä äärimmäisen pitkiä matkoja.
Ese incendio no fue un accidenteEurLex-2 EurLex-2
Vanha tarhapöllö oli paennut nuorta korppikotkaa.
¿ Así que vendrá a nosotras?Literature Literature
Siltä osin teollisuus on riittävän älykäs suojautuakseen sellaisilta vapaamatkustajilta tai - anteeksi - myös korppikotkilta.
Perdimos el Royal Oak frente a un submarino alemán...... a # millas de este puntoEuroparl8 Europarl8
Lähetämme ryhmän tarkistamaan tilanteen, kunhan olemme varmistaneet nämä korppikotkat.
Lo siento mucho, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tai korppikotkia!
Nos vemos después.- ¿ A donde vas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.