Utu oor Spaans
Utu
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Neblina
Emme saa jäädä tähän utuun uudelleen.
Tenemos que prometer no quedarnos atrapados en esta neblina, otra vez.
neblina
Emme saa jäädä tähän utuun uudelleen.
Tenemos que prometer no quedarnos atrapados en esta neblina, otra vez.
Utu
Utug
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
utu
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
neblina
fi
1|''(ilmatiede)'' kosteaa sameutta ilmassa
Emme saa jäädä tähän utuun uudelleen.
Tenemos que prometer no quedarnos atrapados en esta neblina, otra vez.
niebla
bruma
Ne vain suihkuttavat utua ja se alkaa helmeillä...
Sólo rocían una especie de bruma que se posa en la piel y ésta la absorbe.
vapor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utu koostuu vesipisaroista.
Tu le preguntasteEurlex2019 Eurlex2019
" Aamu-utu " pois ja " Kevään synnylle " tilaa " Somersetin " viereen.
Pero el que no arriesga, no ganaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän katosi punaiseen utuun.
Eso, firma allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anteeksi, katosin utuun.
Durante mucho tiempo y duramente has peleado para estar aquí, TamerlaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha utu ri kin mei naa lä hteä
¿ El famoso Charles Muntz?opensubtitles2 opensubtitles2
Huhtikuun puolivälissä nähtiin eteläisellä taivaalla lähekkäin kaksi utuista läiskää.
¡ Les enseñaré a violar mis reglas!jw2019 jw2019
Emme nähneet kovin hyvin, koska oli utuista.
Agencia Jasmeet y Jasmeet Niñeras... una agencia exclusiva, (niñeras de la IndiaLDS LDS
Kaikki oli jotenkin utuista.
¿ Estás bien, Marty?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emme saa jäädä tähän utuun uudelleen.
Sé lo que me dijisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1) Vähintään seuraavat vallitsevat sääilmiöt on ilmoitettava: sade, tihkusade, lumi- ja jäätävä sade sekä niiden intensiteetti, auer, utu, sumu, jäätävä sumu ja ukkonen, mukaan lukien ukkoset läheisyydessä.
¿ Puedes decirme quién es?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ehkä utua silmäkulmasta - ja sitten täysi pimeys.
No te vas a levantarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utu-nimitystä käytetään ”kuivasta sumusta”, tämä ilmiö esiintyy yleensä ennen auringonnousua.
No, No voy caer con el primer extraño que llegue al puebloEurlex2019 Eurlex2019
Voit etsiä heikkoa, utuista valoa, joka siirtyy ilta illalta hiukan kauemmaksi länteen.
Esto es diferentejw2019 jw2019
Älä puhu ottweiler-utusta.
Eres un vagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enää eivät merimiehet tähystä pimeästä heikkoa merkkivaloa tai utuista loimua.
Nicole puede irse a lo de los Mansonsjw2019 jw2019
Ja jos rikotte laulun, kärsitte utun... seuraukset.
No, no me gusta, ¿ Bien, entonces saldremos mañana verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etsi utuista tähteä ja pane merkille sen sijainti sen lähellä oleviin tähtiin nähden.
Tus relaciones con el resto de la clase dependerán de nuestra autorizaciónjw2019 jw2019
Paksu, oranssi utu kätkee sen pinnan teleskoopeilta.
¿ Así que venías a verme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerrotaan, että auringonjumala Utu määrättiiin kastelemaan Dilmunia maasta tuotetulla raikkaalla vedellä, joka muutti sen reheväksi puutarhaksi.
¡ Qué lo intente!jw2019 jw2019
Politiikka on tässä hiukan utuista.
Ponte a la sombra, sargentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekee muistista vähän utuista.
Las máquinas de carga guiada y las máquinas para las cuales los soportes de carga siguen un recorrido bien definido deberán estar equipadas con dispositivos que impidan riesgos de caída para las personas expuestasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Korkein viisaus ja totuus ovat kuin puhtain taivaitten utu, jota niin halajamme vetää keuhkoihimme.
Nos alegramos de su llegada.- ¿ Dónde estáis?Literature Literature
Tämä on pieni utu.
El FBI recientemente ha perdido varios testigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.