Augsburgin tunnustus
Confesiones de Augsburgo
augsburg oor Spaans
augsburg
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
augsburgo
Sallikaa minun näyttää saavutukseni, ja sitten voimme mennä Augsburgiin.
Deje que le muestre lo que he averiguado y podremos ir a Augsburgo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Augsburg
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Augsburgo
Sallikaa minun näyttää saavutukseni, ja sitten voimme mennä Augsburgiin.
Deje que le muestre lo que he averiguado y podremos ir a Augsburgo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vaihdetaan III osan taulukossa ”Saksa: Yhteisön lentoasemien luettelo ja poikkeukset” oleva Augsburgin lentoasema (ICAO:n tunnus EDMA) luokasta 2 luokkaan 1.
Y algún día, te salvará la vidaEurLex-2 EurLex-2
Augsburgissa käytyjen neuvottelujen aikana protestantit lukivat kokoukselle pitkän asiakirjan, jossa heidän käsityksensä oli muotoiltu siten, että ne eivät olisi loukanneet katolilaisia.
Que te vayas enseguidajw2019 jw2019
Hofmann nosti 13.8.2009 Verwaltungsgericht Augsburg ‐nimisessä tuomioistuimessa (Augsburgin hallintotuomioistuin) kanteen, jossa vaadittiin päätöksen kumoamista.
¡ Corre, Christine!EurLex-2 EurLex-2
Katolinen keisari ja hänen neuvonantajansa kuitenkin hylkäsivät Augsburgin tunnustuksen, ja kokous päättyi tuloksettomana.
Haré todo lo que puedajw2019 jw2019
Alueet ovat Augsburg (Baijeri), Offenbach (Hessen) ja Plauen (Sachsen).
Aquí, el Concord.Respondan, por favorEurLex-2 EurLex-2
2 Tämä pyyntö on esitetty asiassa, jossa asianosaisina ovat Turkin kansalainen Torun ja Stadt Augsburg ja joka koskee menettelyä kyseisen henkilön karkottamiseksi Saksan alueelta.
no podemos olvidar quienes somos y de donde venimosEurLex-2 EurLex-2
Ja koska sekä Augsburgin tunnustus että Trenton kirkolliskokouksessa laadittu vastine ovat yhä voimassa, ykseys on kaikkea muuta kuin taattu.
Ustedes pueden registrarnosjw2019 jw2019
2 Nämä kysymykset on esitetty Finanzamt Augsburg-Stadtin ja saksalaisen kunnan Marktgemeinde Weldenin (jäljempänä kunta) välisessä oikeusriidassa, joka koskee viimeksimainitun verovelvollisuutta arvonlisäverojärjestelmässä.
¿ Pueden decirme si han visto a este hombre?EurLex-2 EurLex-2
Jakob Fugger, keskiaikana Augsburgissa Saksassa elänyt varakas kauppias, hoiti paavin valvomaa keskuselintä, joka keräsi maksuja aneista.
Querrás estar fuera del radarjw2019 jw2019
Muu osapuoli valituslautakunnassa: Valmex Medical Imaging GmbH (Augsburg, Saksa)
Obligaciones de planificación relativas al transporte de los animalesEurlex2019 Eurlex2019
Asia C-#/#: Bundesverwaltungsgerichtin #.#.# tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Engin Torun vastaan Stadt Augsburg, asianosaiset: #. liittovaltion edunvalvoja Bundesverwaltungsgerichtissä, #. Landesanwaltschaft Bayern
El informe Murphy es espléndido y prepara el camino para un mejor y más seguro transporte público en el futuro.oj4 oj4
Augsburgin asukasluku väheni 80000:sta 18000:een.
Conocio a mi padre?jw2019 jw2019
Lähellä Augsburgia on löydetty vanhan miehen ruumis, kurkku veitsellä katkaistuna.
Número de ejemplares de control T# y documentos equivalentes cuyos precintos colocados en la partida han sido retirados sin supervisión aduanera, o se han roto o no se ha concedido la dispensa de precinto contemplada en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) noLiterature Literature
Kaarle V, joka oli ollut keisari vuodesta 1519, vetäytyi virastaan syrjään luostariin 1556, vuoden Augsburgin uskonrauhan jälkeen, ja kuoli kaksi vuotta myöhemmin.
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nochejw2019 jw2019
Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen presidentin #.#.# antamalla määräyksellä tuomioistuimen rekisteristä on poistettu asia C-#/# (Sozialgericht Augsburgin esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Eva-Maria Weller vastaan Deutsche Angestellten-Krankenkasse
Aplaudo tu coraje, Kaneoj4 oj4
Pohdintoja Augsburgin tunnustuksen äärellä..
Despídete, KarlWikiMatrix WikiMatrix
Tämä selonteko tunnetaan Augsburgin tunnustuksena, ja sillä on ollut tärkeä sija luterilaisessa opissa aina tähän päivään saakka.
En caso de venta del departamento de ingeniería civil, los funcionarios no tendrían la obligación de aceptar un empleo del comprador, por lo que debería hallarse una solución para los funcionarios, como en otras privatizacionesjw2019 jw2019
Japanilainen tietotekniikan laitevalmistaja Fujitsu lisäsi tuotantoaan Saksan Augsburgin tehtaassa ongelman ratkaisemiseksi.
Todos ustedesnot-set not-set
Haindl-konsernin toinen liiketoiminta-alue on alueellinen lentoyhtiö Augsburg Airways, joka siirtyy Haindlin entisille osakkeenomistajille ennen kuin lopullinen kauppa tehdään tai viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2001.
Arreglas todoEurLex-2 EurLex-2
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus La Pergola 24 päivänä lokakuuta 1996. - Finanzamt Augsburg-Stadt vastaan Marktgemeinde Welden. - Ennakkoratkaisupyyntö: Bundesfinanzhof - Saksa. - Kuudes arvonlisäverodirektiivi - Kiinteän omaisuuden vuokraus - Viranomainen. - Asia C-247/95.
Joe necesito hablar contigoEn privadoEurLex-2 EurLex-2
Protestantismi on tuottanut omia uskontunnustuksiaan, kuten luterilaisen Augsburgin tunnustuksen, reformoitujen kirkkojen Toisen sveitsiläisen uskontunnustuksen ja anglikaanisen kirkon Kolmekymmentäyhdeksän artikkelia, jotka kaikki vaativat uskomaan esimerkiksi sellaiseen epäraamatulliseen oppiin kuin kolminaisuuteen.
Lo comprendo; al lado de tan bella mujer, detesto el ajedrezjw2019 jw2019
Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen presidentin #.#.# antamalla määräyksellä tuomioistuimen rekisteristä on poistettu asia C-#/# (Bundesverwaltungsgerichtin esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Engin Torun vastaan Stadt Augsburg, Vertreter des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgerichtin ja Landesanwaltschaft Bayernin osallistuessa käsittelyyn
Tres veces. ojala estuvieramos equivocados, pero...... no lo estamosoj4 oj4
ottaa huomioon valiokunta 1:n kesäkuun 30. päivänä 1999 hyväksymän lausuntoluonnoksen CdR 108/99 rev. 2., jonka esittelijä oli Peter Menacher, Augsburgin ylipormestari, Saksan kaupunkiliiton johtokunnan jäsen, D/PPE,
Necesitamos un avión.- ¿ Perdone?EurLex-2 EurLex-2
Kretzingerin muutoksenhaku Landgericht Augsburgin (Saksa) antamasta tuomiosta on vireillä ennakkoratkaisua pyytäneessä tuomioistuimessa.
¿ A pesar de tu nueva fama y adulación?EurLex-2 EurLex-2
Saksassa katolisten ja luterilaisten ruhtinaitten väliset sodat päättyivät vuonna 1555 Augsburgin uskonrauhaan.
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidojw2019 jw2019
157 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.