filia oor Spaans
filia
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
afección
afectividad
afecto
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cariño · simpatía · ternura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Väistämätön tosiasia on, että ”mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niittää”. – Fil.
Está encima de la gripe, pero tiene problemas de hígadojw2019 jw2019
(Fil 4:14.) He olivat aidosti kiinnostuneita Paavalista, joka oli vangittuna Roomassa, ja auttoivat häntä kestämään ahdistuksessaan antamalla hänelle aineellista apua (Fil 4:15–20).
Primero, quiero darles la bienvenidajw2019 jw2019
Opettaessaan muita he lakkaavat pohtimasta omia ongelmiaan ja keskittyvät ajattelemaan tärkeämpiä asioita (Fil.
¿ Concuerda que darnos la mano sería incongruente?Vengo porla carta de mi socio...... que Ud. le dijo al Drjw2019 jw2019
Vapauduttuaan jokaisen yksityisen kristityn täytyy käydä jatkuvaa, edistyvää taistelua pysyäkseen vapaana, niin kuin ilmenee sanoista ”tehkää alati kaikki nurisematta”. – Fil.
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNjw2019 jw2019
Laskemalla saamiasi siunauksia, yrittämällä olla järkevä ja ymmärtämällä, että aurinko ei paista joka päivä, voit auttaa itseäsi pääsemään lamaannuskausistasi. – Fil.
Por eso sugerimos pedirle al Ml# que encuentre a John Lightwood y recupere el dinero robadojw2019 jw2019
Mitä Paavali käskee meitä Fil. 4:8, 9 tekemään saadaksemme mielen terveydenhoitoa?
Le dije que venía a ver el accidentejw2019 jw2019
Jeesus oli ”Leijona – – Juudan heimosta”, ja hänen uskollisiin seuraajiinsa kuului apostoli Paavali, joka oli benjaminilainen ja osoittautui kiihkeäksi taistelijaksi hengellisessä sodankäynnissä vääriä opetuksia ja tapoja vastaan (Il 5:5; Ro 11:1; Fil 3:5).
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!jw2019 jw2019
Paavali oli auliisti ”menettänyt kaiken” (Fil. 3:8), jotta hän voisi tuntea Jeesuksen Kristuksen ja ”kuulua hänelle” (ks. Fil. 3:9) eli olla liittosuhteessa Häneen, tulla vanhurskaaksi uskomalla Häneen, kärsiä Hänen vuokseen ja olla osallisena vanhurskaiden ylösnousemuksessa (ks. Joseph Smithin raamatunkäännös, LDS Bible, Philippians 3:11, alaviite a).
No es más... que la típica basura malolienteLDS LDS
Apostoli Paavali osoitti, että myös Jeesuksen voidellut seuraajat läpäisisivät samanlaisen kasteen kuolemaan, minkä jälkeen he saisivat ylösnousemuksen taivaan kirkkauteen (Ro 6:3–5; Fil 3:10, 11).
Duración del régimenjw2019 jw2019
15:20) Paavali piti etuna koettelemusten läpäisemistä hyvän uutisen tähden. – Fil.
El objetivo sistemático de la Comisión ha sido garantizar que se elaboren y se entreguen a tiempo las auditorías solicitadas por el Parlamentojw2019 jw2019
SUULLINEN KYSYMYS H-0269/09 syyskuun 2009 istuntojakson kyselytunnille työjärjestyksen 116 artiklan mukaisesti esittäjä(t): Nikolaos Chountis komissiolle Aihe: Kaatopaikan perustaminen Attikan Grammatikon alueelle Vastauksessaan aikaisemmin esitettyyn kysymykseen (E-0544/09), joka koski kaatopaikkojen sijoittamista Attikan Filin, Grammatikon ja Keratean alueelle, komissio painotti muun muassa seuraavia seikkoja, joiden mukaan se katsoi, että: tietyt päätösten mukaiset ehdot (esimerkiksi direktiivin 1999/31/EY mukainen jätteiden esikäsittely), jotka liittyvät välimaksuihin, eivät täyty yhdessäkään näistä kolmesta tapauksesta.
Hey, ¿ tendrás listo eso?not-set not-set
Ministeru tas-Sahha, #-Anzjani u Kura fil-Kommunita' (terveydenhuollosta, ikääntyneistä ja kunnallisesta terveydenhoidosta vastaava ministeriö
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!oj4 oj4
Kun opettelet ulkoa jakeen Fil. 4:13, tämä totuus tulee helpommin mieleesi, kun itselläsi tai läheisilläsi on vaikeuksia jaksaa voittaa vaikeuksia ja elää vanhurskaasti.
Devuélveme el delantalLDS LDS
Meidän täytyy kuitenkin varoa, ettei teokraattiseen ohjelmaamme tule katkoksia (Fil.
Otros gastos de gestión para la investigación indirectajw2019 jw2019
FIL + SKI. Kustakin kalasta saadaan kaksi fileetä, jotka eivät ole kiinni toisissaan.
Sólo haz lo que él digaEurLex-2 EurLex-2
Nimike: Fonds d'industrialisation de la Lorraine (FIL)
¿ Papá, estás bien?EurLex-2 EurLex-2
”Kaikki pyhät, mutta varsinkin ne, jotka ovat keisarin huonekuntaa, lähettävät teille terveisiä.” – Fil.
Pero no está en el presentejw2019 jw2019
He ovat omaksuneet apostoli Paavalin asenteen tähän maailmaan ja sen tarjouksiin. – Fil.
No hay tiempo, cariñojw2019 jw2019
Katsohan, minkä ohjeen he saivat kielensä oikeasta käytöstä: ”Tehkää kaikki nurisematta ja epäröimättä, että olisitte moitteettomat ja puhtaat, olisitte tahrattomat Jumalan lapset kieron ja nurjan sukukunnan keskellä, joiden joukossa te loistatte niinkuin tähdet maailmassa, tarjolla pitäessänne elämän sanaa.” – Fil.
Antes tenías un sueldo establejw2019 jw2019
Vielä enemmänkin: kun hän totesi itsensä olemukseltaan ihmiseksi, hän nöyrrytti itsensä ja tuli tottelevaiseksi kuolemaan saakka, aina kidutuspaalussa kuolemaan saakka.” – Fil.
El procedimiento seguido y las decisiones notificadas tenían por objetivo no perjudicar los intereses de los beneficiariosjw2019 jw2019
Meidän täytyy myös iloita totuudesta, puhua totuudesta ja ajatella sitä, mikä on totta, vaikka elämmekin valheen ja vääryyden kyllästämässä maailmassa (1Ko 13:6; Fil 4:8).
Los disciplinaréjw2019 jw2019
He pitävät mielessään neuvon: varmistautukaa siitä, ”mikä paras on, että te . . . olisitte puhtaat ettekä kenellekään loukkaukseksi”. – Fil.
Gus, no podemos tener esto aquíjw2019 jw2019
Maksammepa me sakkoa tai kärsimme vankeusrangaistusta, se kaikki johtuu meidän hellittämättömyydestämme ’totella Jumalaa ennemmin kuin ihmisiä’. – Lue Apt. 5:29, 32; Hepr. 10:34; Fil. 3:8, 9.
Lamento lo de tu mala rachajw2019 jw2019
Eräs kristitty nainen ryhtyi kiihkeästi harrastamaan sellaisten kirjojen lukemista Fil. 4:8:ssa olevasta neuvosta huolimatta, ja se vaikutti häneen ajan mittaan niin tuhoisasti, että hän pyysi apua peläten tappavansa oman rakkaan miehensä ja rakkaat lapsensa.
¿ El niño murió también?- ¿ Quién?jw2019 jw2019
Ja kun hän sanoo, että Jeesus ”muuttaa meidän ruumiimme tästä alennustilasta oman kirkastuneen ruumiinsa kaltaiseksi” [Fil. 3:21], minä uskon senkin.
¿ No quiere saber por qué estaba interesado en usted?LDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.