Filip III
Felipe III de Borgoña · Felipe III de España · Felipe III de Francia
filip oor Spaans
filip
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
philip
Filip Andersson istui vankilassa syyttömänä yli kaksi vuotta.
Mi cliente, Philip Anderson fue... encarcelado injustamente durante más de dos años.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Filip
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Felipe
fi
1|etunimi
Ellemme huomioi Filipin varoitusta, on se välitön sodanjulistus.
Hacer caso omiso del aviso de Felipe es buscar una guerra inmediata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esittelijä oli Filip Hamro-Drotz.
Pero los dos están muertos ahoraEurLex-2 EurLex-2
Viimeisenä keinonaan paavi kääntyi Espanjan kuninkaan Filip II:n puoleen.
No conoces a Pablojw2019 jw2019
Rooman kansalaiset Filippissä ja muualla imperiumin alueella olivat ylpeitä asemastaan ja saivat turvaa Rooman lakien alaisuudessa.
En esta declaración se incluiránjw2019 jw2019
Adam Carroll teki paluun GP2:een ja tuurasi Luca Filippiä Saksan GP:stä eteenpäin Super Nova Racing-tallissa.
¿ Por qué no me deja hacer eso?WikiMatrix WikiMatrix
Olen vakuuttunut siitä, että vaikka Filip Dimitrov onkin nyt vetäytynyt politiikasta, hän voi jatkossakin auttaa kaikkia meitä neuvoillaan ja kokemuksellaan, jotta onnistuisimme palauttamaan valtiollemme sen kuvan, minkä se ansaitsee Filip Dimitrovin tyyppisten ihmisten ponnistelujen ansiosta.
Es la hija.... de Robert de St- LoupEuroparl8 Europarl8
FILIPPIN NAISET JOILLA OLI PULMA
Comprimidos recubiertos, biconvexos, redondos y blancos con OLZ # grabado en un lado y NEO en el otrojw2019 jw2019
Filippin vastaperustetun seurakunnan uskovat ovat saattaneet käyttää Lyydian kotia säännöllisesti kokouspaikkana.
Encuéntralejw2019 jw2019
Kun Paavali ja Silas tulivat Filippiin, tyttö seurasi heitä monta päivää.
Es el trozo de chatarra más rápido de la galaxiajw2019 jw2019
Ensimmäisellä vuosisadalla Filippissä asunut kristitty Epafroditos masentui, koska hänen ystävänsä kuulivat hänen sairastuneen.
Miren quién vino, el del casinojw2019 jw2019
Missä yhteydessä Paavali oli myöhemmin Filippin seurakuntaan?
Piensa que con una tarde en el museo quedará libre # mesesjw2019 jw2019
Filip Kaczmarek esitti PPE-ryhmän puolesta yhteisen päätöslauselmaesityksen 7 kohtaan suullisen tarkistuksen, jonka jälkeen kohta kuuluu seuraavasti:
Ella no es todo el problemaEurLex-2 EurLex-2
Filippissä, joka oli Makedonian huomattavin kaupunki, Lyydiasta ja hänen huonekunnastaan tuli uskovia.
Yo hacía cosas por él, y él hacía otras por míjw2019 jw2019
Filippin viranomaiset olivat piesseet heitä raipoilla, heittäneet heidät vankilaan ja kiinnittäneet heidät jalkapuuhun (Apostolien teot 16:16–24).
Manuel Lobo Antunes (Presidente en ejercicio del Consejo) y Louis Michel (Miembro de la Comisión) proceden a las declaracionesjw2019 jw2019
Näemme lämpöä talossa sijaintien Erik 5 ja Filip 6 välillä.
En ensayos clínicos la incidencia de parkinsonismo y distonía en pacientes tratados con olanzapina fue numéricamente mayor pero sin diferencia estadísticamente significativa de la de placeboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apostoli Paavali neuvoi pyhiä Filippissä rukoilemaan ja tavoittelemaan kaikkea sitä, mikä on vanhurskasta.
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioLDS LDS
Esittelijä: Filip Kaczmarek (A6-0146/2007 ) Filip Kaczmarek esitteli laatimansa mietinnön.
Y veo cómo te miran las niñasnot-set not-set
Esittelijä: Filip Kaczmarek (A7-0315/2011) (yksinkertainen enemmistö)
Lo logramos, Lexnot-set not-set
Filipiakin tapauksessa se, että Trybunał Konstytucyjny lykkää päivämäärää, jolloin riidanalaisten säännösten pätevyys lakkaa, ei estä ennakkoratkaisua pyytänyttä tuomioistuinta olemaan yhteisön oikeuden ensisijaisuutta koskevan periaatteen mukaisesti soveltamatta näitä säännöksiä.
Hace ya tres lunas que su hermoso semblante...... dejó de iluminar los balcones de esa solitaria habitaciónEurLex-2 EurLex-2
Filip lausui nämä sanat äänellä, joka sai prinsessan säpsähtämään
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localLiterature Literature
Kirjeessään filippiläisille Paavali rohkaisi Filippin pyhiä ja kehotti heitä pysymään lujasti ykseydessä ja tekemään yhdessä työtä uskon puolustamiseksi.
Mientras que yo soy fiel.- Se puede ser fiel a nadaLDS LDS
Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Päätöslauselmaesitykset B6-0241/2008, B6-0265/2008, B6-0266/2008, B6-0267/2008, B6-0268/2008 ja B6-0269/2008 Alain Hutchinson, Raül Romeva i Rueda, Erik Meijer, Filip Kaczmarek, Marcin Libicki ja Marios Matsakis esittelivät päätöslauselmaesitykset.
Oye, ten cuidado, estos huevones te pueden engrupirnot-set not-set
Hänen avullaan Korinttiin, Filippiin, Tessalonikaan ja Galatian eri kaupunkeihin perustettiin seurakuntia, joissa oli paljon syntyperältään ei-juutalaisia kristittyjä.
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Swiss Life/AWDjw2019 jw2019
Kuvan oikeassa alalaidassa on liikkeeseenlaskun toteuttavan maan nimi ”PORTUGAL” ja oikeassa ylälaidassa kaivertajan nimi ”LUÍS FILIPE DE ABREU” ja sen perässä rahapajan tunnus ”INCM”.
Hablo de matar a un loboeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(PL) Arvoisat puhemies ja komission jäsen, haluan tukea Filip Kaczmarekin kommentteja.
Debe constituirse una garantía para cerciorarse del cumplimiento de esta obligación de engordeEuroparl8 Europarl8
- muutetaan hyväksyttyjen perusrunkolajikkeiden luokassa seuraavat lajikkeet: lajike Barco do Portos lajikkeeksi Barco do Porto, lajike Cascavelos lajikkeeksi Cascavel, lajike Filipe Peludo lajikkeeksi Filipe, lajike Peludo och 31-5 lajikkeeksi 31 R.
¿ Crees que me equivoco?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.