joka suuntaan oor Spaans
joka suuntaan
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
al azar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
henkilöstön tilassa M2/C2-suojaus joka suunnalta;
Los metadatos previstos en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# se enviarán a Eurostat antes del # de mayo deEurLex-2 EurLex-2
Bunkkeri pääkaupungin keskustassa joutui joka suunnalta lähestyvien taistelujen keskipisteeseen.
Aunque, te la regresaré, en cuanto te dejen salirLiterature Literature
Luoteja sateli joka suunnalta syöksyessämme maahan.
Al retornar a Byam a servicio, Su Majestad reafirmará ese entendimientojw2019 jw2019
Ihmisiä liikkui joka suuntaan.
No estas autorizado para estar aquí.- yo solo queria un bocadillojw2019 jw2019
Myös kunniarikoksia koskeva valistuskoulutus, joka suunnataan tiettyihin ammatti- ja väestöryhmiin, on otettava mukaan.
Mantén la vista en el horizonte. "not-set not-set
Lundborg jatkoi uutterasti ”kylvämistä” kulkien joka suuntaan. Hän matkusti jalkaisin, hevoskyydillä, junalla ja laivalla.
Tenemos que irnosjw2019 jw2019
Joka suuntaan hyväksytään ± 3°:n toleranssi.
¿ Hace cuánto tiempo que lo sabes?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
silmiesi täytyy nähdä joka suuntaan.
¿ Habláis en serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Miksi huudetaan minulle joka suunnalta: ""Rikollinen!"
Hay algo más en juego con esta reactivación de los bombardeos sobre Bagdad, y es la naturaleza de las relaciones de Europa con los Estados Unidos de Georges W. Bush.Literature Literature
Näkölinjat joka suuntaan.
? Por quì no le saludas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siellä on upea suihku, - joka suihkuttaa vettä joka suunnalta.
No use ABILIFY si es alérgico (hipersensible) a aripiprazol o a cualquiera de los demás componentes de ABILIFYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olemme saaneet evakuoitua kymmenen korttelia joka suuntaan.
La idea se convierte...... en una instituciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyhjiä asuinalueita, hiljainen ostoskeskus, - ja tyhjää aavikkoa joka suunnassa.
Todos en el sistema de justicia criminal saben que un estudio de diagnóstico de # días no llega a tomar # díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyynelkaasu pani meidät pakenemaan joka suuntaan.
¿ Dónde estaba cuando Corona precisó protección?jw2019 jw2019
Harkko tai tanko, jonka mitat ovat joka suunnassa 100 mm tai enemmän;
Se me ocurrió algo.- ¿ Para el emblema?EurLex-2 EurLex-2
Biegler poukkoilee joka suuntaan
Informarán de ello inmediatamente a la Comisiónopensubtitles2 opensubtitles2
Minua painostettiin joka suunnasta – omatuntoni painosti minua ja nyrkkeilyavustajani painostivat minua.
Todos en el tercer foro fueron preguntados que revisen este libro de nochejw2019 jw2019
Ihmisiä juoksee joka suuntaan.
¿ Fue financiado con dinero aparte de sus ganancias, Señor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He jäljittävät meitä joka suuntaan.
Alguna vez te hamolestado saber que hay cadáveres aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Useita kontakteja joka suunnassa
Información adicional: a) proveedora de la planta piloto de enriquecimiento de combustible- Natanz, y b) implicada en el programa nuclear de Iránopensubtitles2 opensubtitles2
Lisäksi voi etsiä selviä polkuja, joita luolalta pitäisi lähteä joka suuntaan, sekä kesäkuukausina maahan painunutta kasvillisuutta.
Estoy tomando unas copas con mi familiajw2019 jw2019
Universumi alkoi valaistua joka suunnasta kunnes muodostui kaunis mosaiikki jonka näemme nyt.
El viejo nos invita a desayunarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niitä tulee joka suunnasta.
Un mensajero estadounidense, SamirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pahan kiusaukset saartavat meitä joka suunnalta.
Y este hombre en la colina los viene a salvarLDS LDS
kehottaa komissiota käynnistämään tiedotuskampanjan, joka suunnataan kiinteistön hankkimista toisesta jäsenvaltiosta suunnitteleville EU:n kansalaisille;
Valor normalEurLex-2 EurLex-2
3969 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.