keskellä kirkasta päivää oor Spaans
keskellä kirkasta päivää
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
a plena luz del día
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vieläpä keskellä kirkasta päivää.
Todo empezó con una llamada telefónicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyttöparka murhattiin keskellä kirkasta päivää ja ihan keskustassa.
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaveri jahtasi häntä käänteisessä järjestyksessä keskellä kirkasta päivää todistajien edessä, herran tähden.
A nuestra tabernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annoit minun tappaa poliisin keskellä kirkasta päivää.
El beber te enredó a ti anocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuka yrittää kuristaa poliisin keskellä kirkasta päivää!
En # no se ha promulgado nueva normativaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kafiristanin päämisteri murhattiin keskellä kirkasta päivää.
¿ Si es la verdad, entonces, por que temer?.DiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keskellä kirkasta päivää, tuhansia opiskelijoita eikä yhtään todistajaa?
¡ Stan, por favor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä tapahtui keskellä kirkasta päivää.
Siéntate no muerdoEuroparl8 Europarl8
Viimeisin hyökkäys oli Castle Prankin alueella, - jossa keskellä kirkasta päivää, kaksi naamioitunutta hyökkäsi Palautetun kimppuun.
Tal vez cuando esté ubicado, pueda venir a la # y revisar la mujerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viehättävä nainen käveli keskellä kirkasta päivää pelkissä rintsikoissa.
Sr.Wolff, acerca del cuerpo...- ¿ Lo encontró?- ¿ Sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olemme näkyvillä keskellä kirkasta päivää.
Ve y enfríale la cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän putosi Bassin huvipurrelta keskellä kirkasta päivää.
¿ Qué pensaba la otra parte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapatteko poliisin keskellä kirkasta päivää?
Lo siento... escuche, ¿ le molestaría que le haga solo unas preguntas a su familia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kafiristanin päämisteri murhattiin keskellä kirkasta päivää.
¿ Estás haciendo pipí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuinka voit näytellä kunniallista vaikka olet suudellut tytärtäni keskellä kirkasta päivää?
queden prohibidos la comercialización y el uso de los productos que no sean conformes a la presente Directiva a más tardar el # de marzo deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varkaat ryöstävät nykyään ihmisiä keskellä kirkasta päivää monien kaupunkien kaduilla, kuten New Yorkissa.
Es uno de los conferenciantes del simposio de mañana.Tiene que haberse registrado yajw2019 jw2019
Chicagolainen poliitikko tapettiin taksiveneessä keskellä kirkasta päivää.
El compresor está sueltoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänään kaksi ARKin poliisia ammuttiin keskellä kirkasta päivää
Cuando se sepa, todos los adictos vendrán a merodear por la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sillä tavalla tappaja sai ampua Roycen keskellä kirkasta päivää.
Mantened la cabeza baja y con los cascos puestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä kaikki tapahtuu vieläpä keskellä kirkasta päivää, toimittajien silmien alla.
Yo estuve jodido desde el principioEuroparl8 Europarl8
Nyt meidän pitää hankkiutua eroon ruumiista keskellä kirkasta päivää.
Quería darle las gracias......por la cintaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entä mitä hän sanoisi, jos tietäisi sinun poistuvan metrosta - keskellä kirkasta päivää, jonkun täysin vieraan kanssa?
La campanilla sonó hasta que abrí la puerta...... y encontré al señor Gwynn contra el timbreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kannattaako tätä tehdä keskellä kirkasta päivää?
Leí todos los libros que pudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pölliä toisen auto keskellä kirkasta päivää.
Este es el grandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maanantaina murhattiin keskellä kirkasta päivää kirjailija Georgi Stoev.
Con la mano entre las piernas de ellaEuroparl8 Europarl8
75 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.