keskellä kirkasta päivää
keskellä päivää oor Spaans
keskellä päivää
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
a plena luz del día
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Salazarin miehet tappoivat hänet keskellä päivää Limassa.
Hugh tiene muy buen aspecto, ¿ no crees?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venäläiset alkoivat tulittamaan heitä keskellä päivää.
Mala suerte, muchachoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet nuorten maailmanmestari - ja Jamaikan kuuluisin koululainen - ja isäsi tulee kouluun kesken päivän löylyttämään sinut.
Pronto la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyseessä on murto keskellä päivää.
No había atracciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunnioittavaa pelkoa tuntien me olemme omin silmin nähneet auringonlaskun ja iltahämärän keskellä päivää!
Estábamos a punto de perderlojw2019 jw2019
Tulet myöhässä töihin ja katoat kesken päivän pitkiksi ajoiksi.
FORMA FARMACÉUTICAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keskellä päivääkö?
He dicho que te acerquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lähietäisyydeltä keskellä päivää?
Vuelvo en media hora- para empalmarte tontitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ole ikinä tullut kotiin kesken päivän.
No estuvo malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siksi minut lähetettiin kotiin kesken päivän.
Tengo mucha experiencia en esa clase de trabajosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keskellä päivää.
Tenemos que verlo, el te conoce y te tratará bien, no se negara a hablarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uhri siepattiin keskellä päivää.
¿ Te gustan las Ferrari?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eivätpä ole töissä, keskellä päivää.
Por una vez, Ruby, creo que podrías tener razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ota vastaan keskellä päivää
Siglos y siglos esperando a RuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei kunniallinen nainen katoa keskellä päivää.
Ahora creo que hay una segunda etapa...... en ese proceso adicional pasando por la psiquis occidental.Pero ocurre en un nivel...... mucho más fundacional...... porque mucha más gente hizo esa clase de...... conexiones...... y han tenido esa clase de experiencias...... que los han integrado a un nivel mucho más profundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tai keskellä päivää.
Bueno, están a salvo de las bendiciones de la civilizaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän teki tämän keskellä päivää.
Entra en el cocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuka sulkee kaupan keskellä päivää?
Ahora hay un toque de lo nuevo y un toque de lo antiguo...... y con seguridad les agradará a todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luis tuli etsimään helppoa rahaa keskellä päivää, kun sinä olit sisällä valmiina.
Ha ido a hacer unas compras, pero no tardaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keskellä päivääkö?
La gente pagaría un chelín por ver estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän voisi tappaa nunnan Central Parkissa keskellä päivää, emmekä mahtaisi mitään.
las demás denominaciones bajo las que todavía se comercializan las semillas de la variedad (antiguas variedadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin tarkastellut ruumistani pari päivää sitten, keskellä päivää huoneessani, ja olin seisonut ja itkenyt koko ajan.
Está haciendo el ridículoLiterature Literature
Keskellä päivää on hyvin rauhallista ja kuuma ilma vaimentaa äänet.
Se muda lejos y nos manda tarjetas de navidad a ambosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sisällä on viileää, jopa keskellä päivääkin.
Bio- ingeniería a partir de este anquilostomaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murtaudummeko hänen taloonsa keskellä päivää?
Sólo es un gran juego para ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5281 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.