lämmin ateria oor Spaans
lämmin ateria
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
comida completa
comida decente
menú completo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lämmin ateria tekisi poikaa.
No me encontrarían ni muerto ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska lämmin ateria on paras, ainekset sekoitetaan ja keitetään.
No es como que mi socio tenga a dónde irjw2019 jw2019
Osana ruotsalaista hyvinvointivaltiota ruotsalaisissa kouluissa tarjotaan lämmin ateria.
No es tan raro si lo que querían era separarme del cocheWikiMatrix WikiMatrix
Berthoud on yksittäisastiasta tarjoiltava perinteinen lämmin ateria, jossa suojatun alkuperänimityksen Abondance-juusto on sulaneessa muodossa.
descripción de la política de inversionesEuroParl2021 EuroParl2021
Lämmin ateria tekisi varmasti hyvää.
Vas a hacer que te demandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuvok, tarjoa heille kylpy ja lämmin ateria.
Lo que no daría por ser como usted, por tener su poder...... por ver las cosas que ha vistoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lämmin ateria tytöille.
¿ Desaparecidos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lämmin ateria ja lähetämme ne matkaan.
Mucho mejor de lo que sospechasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lämmin ateria on koostumukseltaan pehmeä, ja paistumisen aikana muodostuva pintakerros on väriltään kullanruskea.
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muerteEuroParl2021 EuroParl2021
Lämmin ateria, paikka lapsille, pesula.
Dicho exportador rebatió el cálculo realizado por la Comisión y arguyó que el margen de beneficio utilizado era excesivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berthoud on yksittäisastiasta tarjoiltava lämmin ateria, jossa suojatun alkuperänimityksen Abondance-juusto on sulaneessa muodossa.
Hace un llamamiento a la Comisión para que adapte el nivel de los recursos humanos asignados a la aplicación del IEDDH a las especificidades y a las dificultades de este nuevo instrumento, tanto en la sede como en las delegaciones, con el fin de disponer de los medios y del peritaje necesarios, habida cuenta del carácter extremadamente sensible de los proyectos que apoya, de la necesidad de proteger a los protagonistas de la sociedad civil portadores de dichos proyectos y también de la importancia del objetivo político que trae aparejadoEuroParl2021 EuroParl2021
On helpompiakin tapoja saada lämmin ateria.
Deberá leerse en relación con el Protocolo de acuerdo celebrado en Dubrovnik el # de agosto deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miltä lämmin ateria kuullostaisi?
Vale.Me alegro de veros, chicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eli, kun saatte sen mahtumaan läskiaivoihinne, ehkä ymmärätte kuinka tärkeä lämmin ateria voi olla.
Como tú lo veas.- ¿ Y tú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Päivän ainoa lämmin ateria oli pieni keittoannos.
¡ Dad la vuelta, e id a los campos de trigo!jw2019 jw2019
Lämmin ateria ja neidon hymy antavat voimia kaikille.
Ah, ese anillo que llevabasQED QED
Lämmin ateria piristää sinua.
Me partirá el corazónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun mieheni tuli kotiin, häntä odotti aina lämmin ateria.
Despedimos a demasiados obrerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko mahdollista saada lämmin ateria # minuutissa?
El policía entro y de veras salió con las llavesopensubtitles2 opensubtitles2
Kyseessä on lämmin ateria, joka nautitaan nopeasti, koska sen koostumus muuttuu nauttimisen aikana. Jäähtyminen muuttaa aterian koostumuksen säikeiseksi ja venyväksi.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité del espectro radioeléctricoEuroParl2021 EuroParl2021
Veljet saapuivat pian ajoneuvoineen ja kuljettivat heidät Liberian kaupunkiin, missä Jorge Meléndezin perheellä oli lämmin ateria ja nukkumapaikat valmiina heitä varten.
Si tienes # hijos, te mandan a casajw2019 jw2019
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.