lapsenlapsen poika oor Spaans
lapsenlapsen poika
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
bisnieto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onko lapsenlapseni poikani Ericin vai poikani Seanin?
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolumbialainen nainen, Olga Marina Vergara, kuoli 22. syyskuuta, kun hänet, hänen lapsenlapsensa, hänen poikansa ja muita hänen perheenjäseniään tapettiin.
Lo que no tengo claro es cuando la mucama aparece la mañana siguiente...... y encuentra a su esposa en la cama con su amante...... acribillados con municiones calibreEuroparl8 Europarl8
Mieheni on tuolla, Emman poika, minun lapsenlapseni, - meidän on päästävä heidän luo.
Convertir a monocromo (difuminadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menetänkö lapsenlapseni, koska Mazel menetti poikansa?
Prepárense para darles la verdadera bienvenida al estilo Nueva YorkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pidättekö poikaanne vastuussa lapsenlapsenne nimestä?
Quisiera darles hechos y cifrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valitettavasti hän ei elänyt niin pitkään, että olisi saanut nähdä poikansa ja lapsenlapsensa, jotka on määrätty maanpakoon, palaavan kotimaahansa.
Se aplicará a partir del # de enero de #, con las siguientes excepcionesEuroparl8 Europarl8
Pyydätte minua valitsemaan poikani tulevaisuuden - ja lapsenlapseni välillä.
Eres madura, justo como me gustanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska Noomilla ei ollut lapsenlapsia ja hänen kaksi poikaansa olivat kuolleet, hänen mielestään on saattanut olla perusteltua ajatella, että Jehova oli nöyryyttänyt häntä.
¿ Estás bien, Hip?- Están usando al Loquito Grandejw2019 jw2019
Poika on kai hänen lapsenlapsensa.
El fue mi primeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eräs Kiotossa Japanissa asuva nainen kertoi, että kun hän luki kirjaa lapsenlapsilleen, nämä kyselivät esimerkiksi: ”’Mitä tuo poika tekee?
En el acto sexual su primer orgasmo se presenta... de dos segundos a cinco segundos después de la penetraciónjw2019 jw2019
Muutama päivä ennen vanhimman lapsenlapsemme syntymää hänen vanhempansa miettivät, olisiko vauva poika vai tyttö.
Te vi cómo la mirabas.Seguro que creés que es Santa JuanaLDS LDS
’Lapsenlapsella’ tarkoitetaan henkilön biologisen lapsen, adoptiolapsen ja poika- tai tytärpuolen lasta.
¿ Te estás divirtiendo?EuroParl2021 EuroParl2021
Synnytin vuosia sitten kaksi ihanaa poikaa. Halusin, että he antavat minulle lapsenlapsia.
Agente Hellboy, ¡ dispare!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He lähettivät eräälle lapsenlapselleen lahjan auttaakseen häntä valmistautumaan lähetystyöhön. Lahjan saatuaan poika kirjoitti heille.
Disculpe pero nosotros no somos perrosLDS LDS
Abu Dhabissa (Arabiemiirikuntien liitto) sijaitsevalle Irlannin viisumitoimistolle esitettiin kesäkuussa 2015 hakemus maahantuloviisumin myöntämiseksi Habibin äidille, ja lisäksi hänen kahden poikansa ja neljän lapsenlapsensa lailliset edustajat esittivät Irlannissa hakemukset maahantuloviisumien saamiseksi.
Los otros experimentosEurlex2019 Eurlex2019
En voinut tehdä mitään pelastaakseni hänen poikaansa,- mutta voin tehdä jotain pelastaakseni hänen lapsenlapsensa
Lo barato termina siendo más caroopensubtitles2 opensubtitles2
Jernigan selittää: ”Loput käytettiin Baton Rougessa, missä – kuten WBRZ-televisio kertoo – Swaggartien omilla tiluksilla sijaitsee Jimmyn miljoona dollaria maksanut talo, hänen poikansa 776000 dollarin karjatila ja hänen lapsenlapsensa ilmastoitu leikkimökki.”
Por razones administrativas, procede establecer que dichas solicitudes de reducción del importe del certificado de garantía y de liberación de la garantía se presenten en un plazo breve y que los importes cuya reducción se haya aceptado se notifiquen a la Comisión a tiempo para su inclusión en la determinación del importe por el que se expedirán los certificados de restitución que se utilizarán a partir del # de diciembre de #, conforme al Reglamento (CE) nojw2019 jw2019
Korinttolaisille 7:1) Kun hän tutkiessaan sai tietää, että hänen pitäisi kertoa hyvää uutista toisille, hän hermostuneena valmistautui käymään poikansa ja miniänsä luona puhuakseen heille ja lapsenlapsilleen.
Lo consiguiójw2019 jw2019
Monet veljet kaikesta huolimatta valmensivat lapsiaan hyvin, ja vuosien perästä heidän poikansa ja tyttärensä, heidän sisarustensa lapset sekä heidän lapsenlapsensa ja lapsenlapsenlapsensa ryhtyivät kokoaikaiseen palvelukseen.
Así que empecé una verdadera campaña de propagación de esta falsa notoriedadjw2019 jw2019
Avaa vain tuo hemmetin selli ja päästä nuo kaksi poikaa ulos - tai minä kiedon tämän paikan sellaiseen oikeudenkäyntisotkuun, - että lapsenlapsesikin tarvitsevat asianajajaa.
¿ Queda congelado todo lo demás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yksi lapsenlapsistani on Uuden-Seelannin Beetel-perheen jäsen, kun taas yksi tyttäristäni työskentelee miehensä ja kahden poikansa kanssa eri haaratoimistojen rakennuksilla. (3. Johannes 4.)
Tras la compra de las acciones del Bank Austria (acuerdo de garantía del # de octubre de #) el Estado federado de Burgenland concluyó con la Bausparkasse Wüstenrot AG un contrato de opción sobre la compra de todas las acciones de éstajw2019 jw2019
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.