neliö
Em (tipografía) · cuadrada · cuadrado · cuadro · escuadra · plaza
neliöön oor Spaans
neliöön
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
elevar al cuadrado
Yhdeksän neliö on kahdeksankymmentä yksi.
Nueve elevado al cuadrado es ochenta y uno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nyt minä vuokraan sitä alta dollarin neliöltä.
Aquí estamos, en tu primer día de trabajo.- ¿ Tengo un trabajo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– –poikkileikkaukseltaan suorakaiteen tai neliön muotoiset, leveys pienempi kuin kaksi kertaa paksuus: |
Vamos a hacer algo?EurLex-2 EurLex-2
Edellä # ja # kohdassa tarkoitetut valaistuksen arvot kankaalla on mitattava valokennolla, jonka valoherkän alueen on oltava neliön, jonka sivu on # mm pitkä, sisällä
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacioneseurlex eurlex
Huononemat leikkauskohdissa neliöiden välillä tai viiltojen reunoilla sallitaan, jos huonontunutta aluetta ei ole enempää kuin 15 prosenttia ruudutetusta pinnasta.
¡ Sal de aquí!EurLex-2 EurLex-2
”Logan, tule seisomaan tähän siniseen neliöön”, Ryan sanoi.
Yo también estoy solaLDS LDS
valssattuja, pursotettuja, vedettyjä tai taottuja kiepittämättömiä tuotteita, joiden täyteinen poikkileikkaus on koko pituudeltaan samanlainen ja muodoltaan ympyrä, soikio, suorakaide, neliö, tasasivuinen kolmio tai säännöllinen kupera monikulmio (myös "litistetty ympyrä" ja "muunnettu suorakulmio", joiden kaksi vastakkaista sivua ovat kuperia kaaria ja kaksi muuta sivua ovat suoria, samanpituisia ja yhdensuuntaisia).
Estamos malEurLex-2 EurLex-2
Puskurivyöhykkeellä kartoitettavan alueen on perustuttava ruudukkoon, joka on jaettu 100 m × 100 m kokoisiin neliöihin tartuntavyöhykettä ympäröivällä vähintään 1 km leveällä vyöhykkeellä ja 1 km × 1 km kokoisiin neliöihin muualla puskurivyöhykkeellä.
¿ Cómo estará?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kuitukangas, polypropeenia, metritavarana tai ainoastaan neliön tai suorakaiteen muotoisiksi kappaleiksi leikattuna, jossa on sulapuhaltamalla valmistettu keskikerros ja joka on molemmin puolin kerrostettu kehruumenetelmällä valmistetuilla (spunbonded) polypropeenikuitufilamenteilla, paksuudeltaan enintään 550 μm ja painoltaan enintään 80 g/m2, kyllästämätön
Y no soy una asesina del amorEurLex-2 EurLex-2
Graniitti, pelkästään leikattu suorakaiteen (tai neliön) muotoisiksi kappaleiksi tai laatoiksi
Baja las malditas manoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On syntynyt uusi toimiala yli 20 miljardin, 200 000 000 neliön elinkeino henkilökohtaisesta säilytystilasta.
* Siéntate y escucha *QED QED
Se hiotaan useimmiten suorakaiteen tai neliön muotoiseksi.
¿ No crees que con este material haríamos una película fantástica?EurLex-2 EurLex-2
Liuskekivi, myös karkeasti lohkottu tai ainoastaan sahaamalla tai muulla tavalla leikattu suorakaiteen tai neliön muotoisiksi kappaleiksi tai laatoiksi; liuskekivijauho ja liuskekivijäte
Era un buen cuarteto, ¿ eh?Eurlex2019 Eurlex2019
valssattuja, pursotettuja tai vedettyjä, kieppeinä tai keloilla olevia tuotteita, joiden täyteinen poikkileikkaus on koko pituudeltaan samanlainen ja muodoltaan ympyrä, soikio, suorakaide, neliö, tasasivuinen kolmio tai säännöllinen kupera monikulmio (myös "litistetty ympyrä" ja "muunnettu suorakulmio", joiden kaksi vastakkaista sivua ovat kuperia kaaria ja kaksi muuta sivua ovat suoria, samanpituisia ja yhdensuuntaisia).
Actrapid se administra por vía subcutánea en la pared abdominalEurLex-2 EurLex-2
Paperi, kartonki ja pahvi, selluloosavanu ja selluloosakuituharso, päällystetty, kyllästetty, peitetty, pintavärjätty, pintakoristeltu tai painettu, rullina tai suorakaiteen tai neliön muotoisina arkkeina, minkä tahansa kokoisina, muut kuin nimikkeessä 4803 , 4809 tai 4810 kuvattujen kaltaiset tavarat
Oye, ¿ adónde vas?Eurlex2019 Eurlex2019
9 ”Antimaan” ”ei-pyhän” kaistan keskellä olevassa sivuiltaan 4500 kyynärän suuruisessa neliön muotoisessa kaupungissa oli muureissaan kaksitoista uloskäytävää, kolme kaupungin kullakin sivulla.
Cielos, mire ese sudorjw2019 jw2019
Poikkileikkaukseltaan suorakaiteen tai neliön muotoisten, kolmikulmaisten tai monikulmaisten tuotteiden särmät voivat olla koko pituudeltaan pyöristetyt.
Si doy un mal paso, Kate me echará inmediatamenteEurLex-2 EurLex-2
”R”- ja ”H”-pisteiden suhteelliset sijainnit sekä suunnitellun istuimen selkänojan kaltevuuskulman ja istuimen selkänojan todellisen kaltevuuskulman välinen suhde katsotaan tyydyttäväksi kyseisen istumapaikan osalta, jos ”H”-piste, sen koordinaattien määrittämänä, sijoittuu neliöön, jonka sivujen pituus on 50 mm ja jonka vaaka- ja pystysuorien sivujen lävistäjät leikkaavat toisensa ”R”-pisteessä, ja jos istuimen selkänojan todellinen kaltevuuskulma on enintään 5 astetta suunnitellusta istuimen selkänojan kaltevuuskulmasta.
Viviendas de alquilerEurLex-2 EurLex-2
Kerrostettu paperi, kartonki ja pahvi ”valmistettu yhdistämällä liimalla tasaisia paperi-, kartonki- ja pahvikerroksia”, päällystämätön ja kyllästämätön, myös sisältä vahvistettu, rullina, joiden leveys on > 36 cm, tai suorakaiteen tai neliön muotoisina arkkeina, joiden yksi sivu on pituudeltaan > 36 cm ja toinen > 15 cm, kun arkki on aukilevitetty
Escucha a tu madre, ShaneEurlex2019 Eurlex2019
Parinkymmenen neliön selleihin ahdettiin 50–60 vankia.
Cheyne, es a las #: # P. Mjw2019 jw2019
Näissä laitteissa on aakkosnumeerinen näppäimistö ja neliön tai suorakaiteen muotoinen näyttö.
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradosEuroParl2021 EuroParl2021
Asia T-#/#: Kanne #.#.#- GretagMacbeth v. SMHV (värit neliöissä
Está igual como era antes, ¿ no?oj4 oj4
Sarakkeessa # olevaan # neliöön merkitään käytettävissä oleva määrä ja # neliöön käyttöön otettu määrä
Bien, ahí vamosoj4 oj4
Jos poikkileikkauksen muoto on yksinkertainen (esim. neliö, suorakaide, pyöreä, kuusikulmainen jne.), tuote voi olla joko valssattu tai taottu, kun taas tuotteet, joiden muoto on monimutkaisempi, on lähes aina valssattu.
Otros dos estudios han mostrado resultados similaresEurLex-2 EurLex-2
Kaarevuusriskiä koskevat korrelaatiot ovat 1 alajaksossa tarkoitettujen vastaavien deltariskikorrelaatioiden ρkl ja γbc neliö.
La responsabilidad financiera de cada participante se limitará a su propia deuda, sin perjuicio de los apartados # aEurlex2019 Eurlex2019
217 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.