työtilojen hallinta oor Spaans
työtilojen hallinta
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
administrador del área de trabajo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tilojen ja työtilojen hallinta, mukaan lukien kiinteistöalalla
¿ Hombre volador?tmClass tmClass
Ohjelmistot työnkulkuihin ja jaettuihin työtiloihin tuotteiden elinkaaren hallintaan, yhteistyöhön, kokoonpanojen ja muutosten hallintaan, vaatimusten hallintaan ja tuotannon suunnitteluun
que el medicamento veterinario no tenga la composición cualitativa y cuantitativa declaradatmClass tmClass
Kaikki nämä palvelut koskevat teollisuus-, liike- ja työtilojen energianhallinnan, rakennusten teknisen hallinnan, turvalaitteiden, asuinympäristön suojelun alaa
Los sentimientos reprimidos crecentmClass tmClass
Tieteellinen ja teollinen kehittäminen ja tutkimus teollisuus-, liike- ja työtilojen energianhallinnan, rakennusten teknisen hallinnan, turvalaitteiden, asuinympäristön suojelun alalla
¡ Pero que bíceps, muchacho!tmClass tmClass
Ohjelmistot, erityisesti teollisuus-, liike- ja työtilojen energianhallinnan, rakennusten teknisen hallinnan, turvalaitteiden, asuinympäristön suojelun alalla
No le hagas caso John, no deje que se lleve ese robot.-No podemos hacer nadatmClass tmClass
Tieteellinen ja teollinen kehittäminen ja tutkimus teollisuus-, liike- ja työtilojen energianhallinnan, rakennusten teknisen hallinnan, turvalaitteiden, asuinympäristön suojelun alalla
La presente Decisión será aplicable a partir del # de julio detmClass tmClass
Teollisuus-, liike- ja työtilojen energianhallintaan, rakennusten tekniseen hallintaan, turvalaitteisiin, ympäristön suojeluun liittyvät sähkö-, mekaaniset, elektroniset ja kauko-ohjauslaitteet
En un plazo de dos meses a partir de la recepción de dicha notificación, la Comisión podrá solicitar a la autoridad reguladora o al Estado miembro de que se trate que modifiquen o anulen la decisión de conceder una exencióntmClass tmClass
Kaikki edellä mainitut palvelut on tarkoitettu teollisuus-, liike- ja työtilojen energianhallinnan, rakennusten teknisen hallinnan, turvalaitteiden, asuinympäristön suojelun alaa varten
Artículo únicotmClass tmClass
Kaikki edellä mainitut palvelut on tarkoitettu teollisuus-, liike- ja työtilojen energianhallinnan, rakennusten teknisen hallinnan, turvalaitteiden, asuinympäristön suojelun alaa varten
¿ No tengo... que ver a un comité o algo?tmClass tmClass
Tekninen suunnittelu, asiantuntijapalvelut (tekniset työt), teknisten hankkeiden tutkimus teollisuus-, liike- ja työtilojen energianhallinnan, rakennusten teknisen hallinnan, turvalaitteiden, asuinympäristön suojelun alalla
Por el dinero correcto, me gusta cualquier cosatmClass tmClass
Tekninen suunnittelu, asiantuntijapalvelut (tekniset työt), teknisten hankkeiden tutkimus teollisuus-, liike- ja työtilojen energianhallinnan, rakennusten teknisen hallinnan, turvalaitteiden, asuinympäristön suojelun alalla
Siseñor, un pocotmClass tmClass
Hälyttimien, teollisuus-, liike- ja työtilojen energianhallintaan, rakennusten tekniseen hallintaan, turvalaitteisiin, asuinympäristön suojeluun liittyvien sähkö-, mekaanisten, elektronisten ja kauko-ohjauslaitteiden asennus-, huolto- ja korjauspalvelut
¡ No quiero verte, y no quiero oírte!tmClass tmClass
Hälyttimien, teollisuus-, liike- ja työtilojen energianhallintaan, rakennusten tekniseen hallintaan, turvalaitteisiin, asuinympäristön suojeluun liittyvien sähkö-, mekaanisten, elektronisten ja kauko-ohjauslaitteiden korjaus-, huolto- ja asennuspalvelut
Con toda esa caminata y esas vueltas que di... me dan ganas de esa cosa de " dormir " que me dijistetmClass tmClass
Erityisesti sellaisten ohjelmistojen kehittäminen (suunnittelu), asennus, päivitys, ylläpito ja vuokraus, jotka on tarkoitettu teollisuus-, liike- ja työtilojen energianhallinnan, rakennusten teknisen hallinnan, turvalaitteiden, asuinympäristön suojelun alaa varten
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquíntmClass tmClass
Erityisesti sellaisten ohjelmistojen kehittäminen (suunnittelu), asennus, päivitys, ylläpito ja vuokraus, jotka on tarkoitettu teollisuus-, liike- ja työtilojen energianhallinnan, rakennusten teknisen hallinnan, turvalaitteiden, asuinympäristön suojelun alaa varten
yo sola no puedo hacer nada para ayudartetmClass tmClass
Hälyttimien, teollisuus-, liike- ja työtilojen energianhallintaan, rakennusten tekniseen hallintaan, turvalaitteisiin, asuinympäristön suojeluun liittyvien järjestelmien sähkö-, mekaanisten, elektronisten ja kauko-ohjauslaitteiden korjausta, huoltoa ja asennusta koskeva tiedotus
Para poder ser admitidas, las propuestas relativas a acciones dirigidas y concertadas y a medidas de acompañamiento, constituidas por tres ejemplares en papel y un CD ROM, deberán ser remitidas por el proponente a la Comisión a más tardar el # de septiembre detmClass tmClass
Hälyttimien, teollisuus-, liike- ja työtilojen energianhallintaan, rakennusten tekniseen hallintaan, turvalaitteisiin, asuinympäristön suojeluun liittyvien järjestelmien sähkö-, mekaanisten, elektronisten ja kauko-ohjauslaitteiden korjausta, huoltoa ja asennusta koskeva tiedotus
¿ Piensas que esto es fácil para mí?tmClass tmClass
Sellaisen WWW-sivuton tarjoaminen, joka sisältää muita kuin ladattavia ohjelmistoja työnkulkuja ja jaettuja työtiloja varten tuotteiden elinkaaren hallintaan, yhteistyöhön, kokoonpanojen ja muutosten hallintaan, vaatimusten hallintaan ja tuotannon suunnitteluun
Sé que hoy será un gran díatmClass tmClass
Tietokoneohjelmistot työpaikkojen viestintään, työtiloihin yhdistämiseen, työtilojen, työtilojen käyttäjien ja työtilojen resurssien ja tilaisuuksien luomiseen ja hallintaan online-periaatteella sekä WWW-sivujen ja vuorovaikutteisten monikosketusseinien kautta käytettävien online-muotoisten työtilojen sisällön ja toimintojen luomiseen
Lo que me recuerda la ReglatmClass tmClass
Ohjelmistot, erityisesti teollisuus-, liike- ja työtilojen, paitsi niiden, jotka on tarkoitettu kaasumittareille, energianhallinnan, rakennusten teknisen hallinnan, turvalaitteiden, asuinympäristön suojelun alalla
En la evaluación de las repercusiones que se lleven a cabo posteriormente también deberán tenerse en cuenta estos aspectostmClass tmClass
Tietokoneohjelmistot ja ladattavat ohjelmistot tietosisältökauppojen, tietovarastojen, hakemistojen, palvelinten käyttöjärjestelmien, pöytätietokoneiden käyttöjärjestelmien, ohjelmointimallien, sovelluskehitystyökalujen, jaetun sisällön kirjastojen, tiimien työtilojen, wiki-sivustojen, verkkopäiväkirjojen, projektinjohtamisen ja yritysten menettelytapamallien ja trendikäyräkuvien, automaattisen työvirran hallintaan, tiedon ja sisällön hallinnan tarjoamiseen
No hay toallas de papeltmClass tmClass
Koneluettaville välineille tallennetut aineistot ja käyttöoppaat, jotka liittyvät tietokoneisiin tai tietokoneohjelmiin, tietokoneohjelmistoihin ja ladattaviin ohjelmistoihin yhteistyön ja sisällön jakamisen mahdollistamiseen monien yksittäisten henkilöiden, ryhmien ja työryhmien välillä palvelupainoitteisessa rakenteessa, tietokoneohjelmistot ja ladattavat ohjelmistot tietosisältövaraston, tietolähteiden, hakemistojen, palvelinkäyttöjärjestelmien, pöytäkäyttöjärjestelmien, ohjelmointimallien, sovellusten kehittämisvälineiden, jaetun sisällön kirjastojen, työryhmien työtilojen, wiki-verkkosivustojen, verkkopäiväkirjojen, projektinhallinnan, yrityssovelluskaavaimien ja kojetaulujen, automaattisen työnkulun hallinnan, tietojen ja sisällön hallinnan tarjoamiseksi
¿ Y a quiénes has traído?tmClass tmClass
– Dynaamiset, verkostopainotteiset yrityksiä tukevat järjestelmät, joilla luodaan ja tarjotaan tuotteita ja palveluja; älykkäiden komponenttien hajautettu valvonta ja hallinta; digitaaliset liiketoimintaekosysteemit (DBE), erityisesti pienten ja keskisuurten yritysten tarpeisiin mukautettavat ohjelmistoratkaisut; yhteistyöpalvelut hajautettuja työtiloja varten; teknologia-avusteinen ryhmäläsnäolo (group presence), ryhmäjohtaminen ja resurssien yhteiskäytön tuki.
Necesito que no vengas esta veznot-set not-set
- Dynaamiset, verkostopainotteiset yrityksiä tukevat järjestelmät, joilla luodaan ja tarjotaan tuotteita ja palveluja; älykkäiden komponenttien hajautettu valvonta ja hallinta; digitaaliset liiketoimintaekosysteemit (DBE), erityisesti pienten ja keskisuurten yritysten tarpeisiin mukautettavat ohjelmistoratkaisut; yhteistyöpalvelut hajautettuja työtiloja varten; teknologia-avusteinen ryhmäläsnäolo ( group presence ), ryhmäjohtaminen ja resurssien yhteiskäytön tuki.
Sí, produce un poco de hambreEurLex-2 EurLex-2
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.