työtodistus oor Spaans
työtodistus
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
referencias
Minulla on tässä teidän Pittsburghin työtodistus.
Aquí tengo sus referencias de Pittsburgh.
referencia
Minulla on tässä teidän Pittsburghin työtodistus.
Aquí tengo sus referencias de Pittsburgh.
reprimenda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Työtodistus
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
certificado de trabajo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vapaaehtoistyöntekijöihin ja palkattomiin harjoittelijoihin voidaan kohdistaa vastatoimia esimerkiksi siten, että heidän palvelujaan ei enää käytetä, tai antamalla heille huono työtodistus seuraavaa työnhakua varten tai vahingoittamalla heidän mainettaan muulla tavoin.
establecer la coordinación necesaria entre los Estados miembrosnot-set not-set
Vapaaehtoistyöntekijöihin ja palkallisiin tai palkattomiin harjoittelijoihin voitaisiin kohdistaa vastatoimia esimerkiksi siten, että heidän palvelujaan ei enää käytetä, heille annetaan kielteinen työtodistus seuraavaa työnhakua varten tai heidän mainettaan tai uranäkymiään vahingoitetaan muulla tavoin.
En cuanto a las poblaciones occidentales, se pescará un 30 % más del número recomendado, y además habrá pesca ilegal y no declarada.not-set not-set
kielteinen työsuorituksen arviointi tai työtodistus;
Ese es Kang, el propietarioEurlex2019 Eurlex2019
Heidän on todistettava riittävä varallisuutensa ja tapauksesta riippuen toimitettava joko todistus siitä, että heidät on hyväksytty opiskelu- tai tutkimuslaitokseen, tai asianmukainen työtodistus.
¡ Caterina, ven!Europarl8 Europarl8
Vapaaehtoistyöntekijöihin ja palkattomiin harjoittelijoihin voidaan kohdistaa vastatoimia esimerkiksi siten, että heidän palvelujaan ei enää käytetä, tai antamalla heille huono työtodistus seuraavaa työnhakua varten tai vahingoittamalla heidän mainettaan tai uranäkymiään muulla tavoin.
¿ Cuándo es el baile?not-set not-set
h) 'korkealla ammattipätevyydellä' vähintään viiden vuoden ammattikokemusta, joka on osoituksena korkea-asteen tutkintoa vastaavantasoisesta tuntemuksesta ja josta osoituksena on työtodistus ja jonka vahvistaa toimivaltaisen viranomaisen antama todistus;
Se podría decir que está embarazadanot-set not-set
i) 'ammattikokemuksella' kyseisen ammatin tosiasiallista ja luvallista harjoittamista, josta on todisteena viranomaisen myöntämä asiakirja, esimerkiksi työtodistus, todistus sosiaalivakuutuksesta tai verotodistus.
No, Juez Strauss, usted no entiendenot-set not-set
Johnston Hudson-instituutista sanoo: ”Korkeakoulututkinto – tai edes todistus jonkinlaisista korkeakouluopinnoista – on nykyään tämän maan tärkein työtodistus.”
Mi hija tiene un partido de fûtboljw2019 jw2019
e) kielteinen työsuorituksen arviointi tai työtodistus;
Puede llevarla en su bolsa para joyas de Barbie...... junto con la tiara de la Sirenitanot-set not-set
Vapaaehtoistyöntekijöihin ja palkallisiin tai palkattomiin harjoittelijoihin voidaan kohdistaa vastatoimia esimerkiksi siten, että heidän palvelujaan ei enää käytetä, tai antamalla heille huono työtodistus seuraavaa työnhakua varten tai vahingoittamalla heidän mainettaan tai uranäkymiään muulla tavoin.
Después de retirar el capuchón de la pluma, se debe comprobar la etiqueta de la pluma y del depósito de insulina para asegurarse de que contiene la insulina correctanot-set not-set
Minulla on tässä teidän Pittsburghin työtodistus
Mi nombre es Varnezopensubtitles2 opensubtitles2
Minulla on tässä teidän Pittsburghin työtodistus.
Es solo el principioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”ammattikokemuksella” kyseisen ammatin tosiasiallista ja luvallista harjoittamista, josta on todisteena viranomaisen myöntämä asiakirja, esimerkiksi työtodistus, todistus sosiaalivakuutuksesta tai verotodistus .
¿ Que hace un hombre de Dios en la guerra?EurLex-2 EurLex-2
Tuossa tapauksessa oli direktiivin 77/452/ETY 4 artiklan mukaisesti selvää, että tutkintotodistus voitaisiin hyväksyä vain, jos sen yhteydessä esitettäisiin työtodistus.
Nos usan como ratas de laboratorioEurLex-2 EurLex-2
Työtodistus?
¿ Has visto el disco flash?opensubtitles2 opensubtitles2
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.