sulhanen oor Estnies

sulhanen

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Estnies

peigmees

naamwoord
Selitä, että juutalaisten häätapojen mukaan sulhanen lähti läheisten ystäviensä kanssa illalla morsiamen taloon hääseremoniaa varten.
Selgitage, et juudi pulmakommete järgi läks peigmees lähedaste sõprade saatel õhtul pruudi koju pulmatseremooniale.
apertium-fin-est

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 Keskellä yötä kuului huuto: ’Sulhanen on täällä!
Mees, hoia oma sahtel kinnijw2019 jw2019
Sulhanen
Euroopa Majandus- ja SotsiaalkomiteeLDS LDS
+ 15 Jeesus sanoi heille: ”Ei kai sulhasen ystävillä ole syytä surra niin kauan kuin sulhanen+ on heidän luonaan?
Allprogramm #- Noorte tugisüsteemidjw2019 jw2019
Todistuksen perusteella vierasmaalainen ”sulhanen” on voinut saada pysyvän oleskeluluvan.
polüvinüülkloriidstaapelkiudjw2019 jw2019
Onko sulla uusi sulhanen?
emitent on ettevõtja, mille väärtpaberitega kaubeldakse punktides a, b või c osutatud reguleeritud turulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selitä, että ilmaukset ”kun sulhanen viipyi” (jae 5) ja ”keskellä yötä kuului huuto” (jae 6) viittaavat Jeesuksen Kristuksen toiseen tulemiseen.
arvestades, et ühinemisvabadus kuulub põhiliste inimõiguste hulka ning on demokraatliku ühiskonna seisukohalt väga tähtisLDS LDS
Lue Matt. 25:10–12 ja katso, mitä sulhanen sanoi tyhmille morsiusneidoille.
Konjuktiviit, silma valu, ebanormaalne nägemine, pisarakanali häireLDS LDS
Kirjoita taululle sanan Sulhanen viereen Jeesus Kristus.
Juhul, kui andmepäringul ei ole mõtet või seda nõue ei kohaldata asjaomase liikmesriigi suhtes, pannakse NULL väärtus, mis esitatakse kahe järjestikuse semikooloniga (;;) CSV-vormingus andmefailisLDS LDS
Annan sinulle mahdollisuuden - olla sulhanen polttareissani - ja sinun ei tarvitse mennä naimisiin ensi sunnuntaina.
Märkimisväärsed seosedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun sulhanen viipyi, heitä kaikkia alkoi väsyttää ja he nukahtivat.
Palun ärge korrake!LDS LDS
Mt 25:7–10: Tyhmät neitsyet eivät olleet paikalla, kun sulhanen saapui
Euroopa Investeerimispanga direktorite nõukogu võetud meetmeidjw2019 jw2019
Selitä, että juutalaisten häätapojen mukaan sulhanen lähti läheisten ystäviensä kanssa illalla morsiamen taloon hääseremoniaa varten.
Ja mis on selle mõte?LDS LDS
Itse asiassa olen sulhanen
Esimene neist tingimustest on, et abisaaja ettevõtte ülesandeks oli tõesti avaliku teenuse kohustuste täitmine ja [et] need kohustused olid selgelt määratletudopensubtitles2 opensubtitles2
Päällä on pelkkä sulhanen.
Nespo on steriilne, kuid säilitusaineteta toodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vain nämä viisi olivat paikalla ja valmiita, kun sulhanen saapui.
NeuroBloc’ i võib lahjendada naatriumkloriidi # mg/ml (#, # %) süstelahusegajw2019 jw2019
Ilmaukset ”kun sulhanen viipyi” (Matt. 25:5) ja ”keskellä yötä kuului huuto” (Matt. 25:6) viittaavat Jeesuksen Kristuksen toiseen tulemiseen.
• GONAL-f’ i kasutatakse kombinatsioonis ühe teise hormooni, lutropiin alfa (inimese rekombinantse luteiniseeriva hormooni) preparaadiga ovulatsiooni esilekutsumiseks neil naistel, kellel puuduvad ovulatsioonid väga madala viljakus-hormoonide (FSH ja LH) tootmise tõttu ajuripatsisLDS LDS
Niin näen, että joskus sulhanen ei saata säästyä huoneessaan.
võttes arvesse komisjoni ettepanekutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiltti, hyvä sulhanen.
Kas niimoodi, risti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mun sulhanen jätti mut.
Nii et see on valedetektor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se Barbaran sulhanen...
Ma ei ütle, et ta oli mingi korralik töömees, aga pagana kindlasti oli ta parim poiss- sõberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se sulhanen.
töötasu- harilik põhi- või miinimumpalk või mõni muu tasumoodus kas rahas või loonusena, mida töötaja tööandjalt oma töö eest otseselt või kaudselt saabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äidillä on uusi sulhanen.
Teie ausus, keegi ei suuda teada, mis tunne on kaotada oma tütar, nagu juhtus LelandigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuvasta puuttuu ovi, jonka sulhanen sulki.
Ühenduse liikmesriikide ja Türgi tolliasutused annavad üksteisele Euroopa Ühenduste Komisjoni kaudu templijäljendid, mida kasutatakse nende tolliasutustes kaupade liikumissertifikaatide EUR.# ja EUR-MED väljaandmisel, ja nende tolliasutuste aadressid, kes vastutavad kõnealuste sertifikaatide, arvedeklaratsioonide ja EUR-MED arvedeklaratsioonide kontrollimise eestjw2019 jw2019
Yritän olla hyvä sulhanen.
Ühenduse andmete kogumise ja haldamisega seoses tekkinud kuludOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fran Donollyn sulhanen!
Kas tema jättis tüdruku maha või jättis tüdruk teda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
197 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.