aistillinen oor Frans
aistillinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
érotique
sensuel
Olet erittäin aistillinen mies.
Vous êtes un homme très sensuel.
voluptueux
Jokainen nainen haluaisi olla edes aistillinen.
Toutes ces femmes prétendent être au moins voluptueuses.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
animal · épicurien · juteux · luxueux · bête
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isoäidin ansiosta olen älykäs ja aistillinen nainen.
Il n' y a personne, MonsieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ungerin Raamatun sanakirja (Unger’s Bible Dictionary, s. 912) sanoo: ”Kanaanilainen uskonto, johon liittyi hekumallinen luonnonpalvonta, hedelmällisyyskultti käärmevertauskuvien muodossa, aistillinen alastomuus ja ruokoton jumalaistarusto, paljastuu näissä [Ras Šamrasta löydetyissä] teksteissä räikeässä todellisuudessaan.
Parce qu' il faut pas les mettre ensemblejw2019 jw2019
Seksi voi olla kaunis, aistillinen kokemus - miehen ja naisen välillä jotka todella rakastavat toisiaan - ja haluavat jakaa ikuisuuden - maaten toistensa hellässä syleilyssä.
ADN (dinitramide d'ammonium ou SR #) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luonnollinen mies tai nainen on katumaton, lihallinen ja aistillinen (ks. Moosia 16:5; Alma 42:10; Moos. 5:13), itseään hemmotteleva ja liioitteleva sekä ylpeä ja itsekäs.
aux opérations de paiement liées au service d'actifs et de titres, y compris la distribution de dividendes, de revenus ou autres, les remboursements ou les ventes, effectuées par les personnes visées au point h) ou par des entreprises d'investissement, des établissements de crédit, des organismes de placement collectif ou des sociétésde gestion de portefeuille fournissant des services d'investissement et toute autre entité autorisée à garder en dépôt des instruments financiersLDS LDS
Älyllinen, sielullinen ja aistillinen.
Les contrats pour une durée déterminée accomplis successivement dans la même entreprise donnent droit, aux ouvriers et ouvrières, aux conditions résultant de l'ancienneté cumulée acquise dans l'entrepriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Pyhiä lakeja rikkomalla ihmisestä tuli aistillinen, OL 20:20.
Étant donné la proximité des États-Unis et notre langue commune, les acteurs américains auront toujours un certain prestige au Canada.LDS LDS
" Aistillinen "?
Nos options sont limitéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muut: henkilöt, joilla on alentunut fyysinen, aistillinen tai henkinen toimintakyky (esim. osittain toimintarajoitteiset, ikääntyneet, mukaan luettuna yli 65-vuotiaat, joilla fyysinen ja henkinen toimintakyky on jonkin verran alentunut) tai joilta puuttuu kokemusta ja tietoa
On a vérifié auprès de la NASAEurLex-2 EurLex-2
New York Daily News mainitsi: ”Kaikki diskoteekkeihin liittyvä on eroottisesti kiihottavaa – aistillinen ja teatraalinen koristelu, rytminen alkuasukasmusiikki, ihmisten pukeutumistapa ja heidän tanssimistapansa.
Evite Ringojw2019 jw2019
Ja olet hyvin aistillinen
p/st Cent piècesopensubtitles2 opensubtitles2
Babylon oli muinaisen Israelin aikana kaupunki, josta oli tullut aistillinen, rappeutunut ja turmeltunut.
Allez, finissons- enLDS LDS
(Roomalaisille 13:13) Tuo varoitus johtui epäilemättä siitä, että muinaisten aikojen pakanallisille juhlille oli ominaista juopottelu, aistillinen tanssiminen ja hillitön riehakkuus.
Comment sont- ils devenus si futés?jw2019 jw2019
Voin olla lämmin ja aistillinen.
Eric, t' es trop fort.Surpris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Että aistillinen nautinto tai oma tyydytys ovat syöttejä, joihin tartut. – – mistä uusi puolisosi tietää, ettet lankea jälleen ansaan?”
Ouais.Tu sais quoi? Un café ça me tente bienjw2019 jw2019
Muut: henkilöt, joilla on alentunut fyysinen, aistillinen tai henkinen toimintakyky (esim. osittain toimintarajoitteiset, ikääntyneet, mukaan luettuna yli 65-vuotiaat, joilla fyysinen ja henkinen toimintakyky on jonkin verran alentunut) tai joilta puuttuu kokemusta ja tietoa
Toutefois, les dispositions duparagraphe # peuvent être déclarées inapplicablesEurlex2019 Eurlex2019
24 Kenties ajattelet, että voit kuunnella musiikkia, johon sisältyy sanoja, jotka ovat sen vastaisia, mikä on totta ja oikeaa, tai jossa on aistillinen, hillitön sävy, ja silti välttyä sen vaikutukselta.
Compte tenu du volume des clients et du volume potentiel de données pour chaque client, il est impossible de calculer les taux d’observation.jw2019 jw2019
Jokainen nainen haluaisi olla edes aistillinen.
Il ne s'agit pas d'une affaire mineureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellei hän olisi ollut niin aistillinen ja niin rikas, olisi hän asettunut uuden uskonnon perustajaksi.
La loi devrait les énoncerLiterature Literature
Heidän riehakasta juhlintaansa seurasi aistillinen musiikki, jonka tarkoituksena oli herättää himoja.
Elle dit pas boum- boum avec toijw2019 jw2019
" Aistillinen, sensuelli DWF etsii spesiaalia miestä jakamaan kuutamoillat. "
Le niveau de confiance dont bénéficient les institutions européennes est bas, et pour les citoyens, la distance entre "ceux de Bruxelles" et "ceux de chez nous" peut être ressentie comme énorme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sellainen aistillinen käytös tuomitaan yhä uudelleen Jumalan sanassa. – Room.
Oui, je t' aimejw2019 jw2019
”Aistillinen”, ”saatanallinen” ja ”sietämätön” ovat adjektiiveja, joita sanomalehdet ovat käyttäneet näiden esitysten kuvailemisessa.
Cette intention ne s'est toutefois concrétisée ni dans les textes ni dans l'interprétation qui leur fut donnéejw2019 jw2019
Kenties ajattelet, että voit kuunnella musiikkia, johon sisältyy sanoja, jotka ovat sen vastaisia, mikä on totta ja oikeaa, tai jossa on aistillinen, hillitön sävy, ja silti välttyä sen vaikutukselta.
la musique enregistrée, oujw2019 jw2019
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.