hevonen oor Frans

hevonen

naamwoord
fi
Shakkipelin nappula, joka on usein muotoiltu muistuttamaan hevosen päätä.

Vertalings in die woordeboek Fins - Frans

cheval

naamwoordmanlike
fr
grand mammifère herbivore et ongulé
Minulla on valkoinen hevonen.
J'ai un cheval blanc.
en.wiktionary.org

cavalier

naamwoordmanlike
fi
Shakkipelin nappula, joka on usein muotoiltu muistuttamaan hevosen päätä.
fr
Une pièce du jeu d'échecs ayant généralement la forme d'une tête de cheval.
" kengän puutteesta hevonen, sen puutteesta lähetti "
" Un cavalier manquant, le message fut perdu.
omegawiki

cheval d’arçons

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

viande de cheval · équidé · jument · poney · cheval d'arçons · équin · chevalin · étalon · hippique · poulain · chevalier · pouliche · peste · cheval d’arçon · equus caballus · équidés

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Hevonen

Proper noun
fi
Hevonen (kiinalainen horoskooppi)

Vertalings in die woordeboek Fins - Frans

Cheval

eienaam
fr
septième animal du zodiaque chinois
Hevonen ei ole valkoinen.
Le cheval n'est pas blanc.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

syödä kuin hevonen
manger comme quatre · manger comme un ogre
Merkki (hevonen)
Marques du cheval
palomino-hevonen
palomino
Pieni Hevonen
Petit Cheval · le Petit Cheval
hankkia hevonen
cheval
troijan hevonen
cheval de Troie · code de Troie
harmaa hevonen
gris
Hullu Hevonen
Crazy Horse · Tashunca-Uitco · Thašunka Witko
Hevonen ja poika
Le Cheval et son écuyer

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En se minä ole, vaan hevonen!
Acquéreurs investisseursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän myös kouluttaa ja kokoaa hevosvaljakon, yksi hevonen kerrallaan.
Tu peux emmener les enfants dans le hall?LDS LDS
Hevonen on fiksumpi kuin afrikkalainen.
Je suis ici pour vous inviterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Satuloi hevonen.
Je gage qu' ils sont de la même tailleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minun Knight's Duchess - hevoseni oli itärannikon paras hevonen, ja se kilpaili rehellisesti.
Pourquoi tu ne monterais pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öljyä miekka ja ruoki hevonen
Il l'informe en outre des initiatives que la police locale compte prendre et qui concernent la politique zonale de sécuritéopensubtitles2 opensubtitles2
D'Artagnan kuunteli henkeään pidätellen: hän ei eroittanut kuorskahdustakaan, ja kuitenkin hevonen halkaisi ilmaa.
Une licence accorde à une tierce partie l'autorisation d'utiliser votre œuvre à certaines conditions.Literature Literature
Musta hevonen ja sen ratsastaja eivät kuitenkaan liity jokaiseen historian kuluessa sattuneeseen nälänhätään.
Conformément à ljw2019 jw2019
Popen hevonen jää tänne.
Les activités de reconversion professionnelle s'adressentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta sinun täytyy huoata, huoata kuin kouristustautinen hevonen.
T' as déjà remarqué le nombre de chats dans cette maison?Literature Literature
Asiantuntijoiden mukaan kyseinen hevonen esiintyy Espanjassa La Piletan ja Portugalissa Escouralin luolamaalauksissa.
Cependant, il n'y a pas de recommandation officielle visant l'augmentation de la consommation de ces aliments en vue d'atteindre et de maintenir un poids santé.EurLex-2 EurLex-2
huudahti Grandet, hypähtäen kuin hevonen, joka kuulee kanuunan pamauksen kymmenen askeleen päässä
Nous étions parmi Ies derniers à quitter Ie ghetto de VarsovieLiterature Literature
- se on komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2018/... [tämä asetus] 2 artiklan c alakohdassa määritelty rekisteröity hevonen;
• Faites-nous part de vos réflexions et de vos observations sur ce que vous avez vu et entendu jusqu'icieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ei kuten hevonen
Au regard de ce qui précède, il s’avère nécessaire de modifier le règlement (CE) no #/# (BCE/#/#) afin d’y inclure une obligation explicite concernant la déclaration des dépôts et des crédits à la valeur nominaleopensubtitles2 opensubtitles2
Koska hevonen on korkea-arvoisempi.
Il est facile d' apprendre à se battreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hevonen lähetetään lähettäjätilalta suoraan määräpaikan tiloihin siten, että se ei joudu kosketuksiin muiden, terveydentilaltaan heikompien hevoseläinten kanssa,
L'exploitant complète la ficheEurLex-2 EurLex-2
Hevonen.
Décision du ConseilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Eikö saatu tietää, kenen oli hevonen ja jockey?
Des ennuis, quels ennuis?Literature Literature
Tallissani on vain yksi hevonen.
L' Association des hommes de Stepford, où nos hommes se réunissent et nous laissent enfin respirer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
f) hevonen ei tule sellaisen maan alueelta (1), jossa Euroopan yhteisön lainsäädännön mukaan esiintyy afrikkalaista hevosruttoa, ja
& kig; a un système de transformation très flexibleEurLex-2 EurLex-2
Niin, hevonen.
On dirait deux jambes quivous sortent des épaulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) on laadittava ainakin yhdellä todistuksen antavan virkamiehen ymmärtämällä kielellä sekä yhdellä määräpaikkana olevan jäsenvaltion ja sen jäsenvaltion virallisella kielellä, jossa rekisteröity hevonen saapuu unionin alueelle ja sille tehdään eläinlääkinnälliset rajatarkastukset;
Le numéro de certificat unique peut être reproduit sur le conteneurEurlex2019 Eurlex2019
6 ”Minä näin taivaan auenneena, ja katso: valkoinen hevonen.
En vertu du règlement (CE) no #/#, les exploitants du secteur alimentaire sont tenus de veiller à ce que les traitements thermiques utilisés pour la transformation du lait cru et des produits laitiers répondent à une norme reconnue au niveau internationaljw2019 jw2019
Kantaako hevonen sinua hyvin?
Le Canada craint que le projet de loi Solomon ne maintienne la Section # et ne prolonge l'incertitude entourant sa mise en oeuvre éventuelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hevonen korvaamassa linnun.
Intercession entre la robotique et la surveillanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.