Mailin juoksu
Mile
juoksu oor Frans
juoksu
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
course
Tuota lausetta seuraa yleensä huutoa, juoksua ja verenvuodatusta.
Une phrase qui est d'habitude suivie de beaucoup de cris, de course et de sang.
courir
Niilin laakso on varsin kapea suurimman osan joen juoksua.
La vallée du Nil est assez étroite sur la majeure partie de son cours.
courant
Aika surkeaa juoksua, Wilson, mutta taidat olla ruosteessa.
Tu as pas couru loin, Wilson, mais, tu manques d'entraînement.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jogging · cours · course à pied · flux · fil · footing · balayer · coup sûr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 Huomattava opiskelija-urheilija, joka voitti vuonna 1981 New Yorkissa pidetyssä suuressa kilpailussa naisten sarjan 10000 metrin juoksussa, pettyi siinä määrin, että hän yritti itsemurhaa.
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du # juillet #- Commission des Communautés européennes/Grand-Duché de Luxembourg (Manquement d'État- Mécanisme destiné à permettre de surveiller les émissions de gaz à effet de serre- Mise en œuvre du protocole de Kyotojw2019 jw2019
Urheilutoiminnat, nimittäin liikuntaohjelmien, juoksu-, kuntoanalyysien, voimistelun, hölkän järjestäminen
Les Pratiques exemplaires des IRSC en matière de protection de la vie privée dans la recherche en santé (septembre 2005) peuvent vous aider à anticiper et à gérer les questions relatives à la protection de la vie privée et des renseignements personnels dans le cadre de votre proposition de recherche.tmClass tmClass
Urheilutoiminta, erityisesti juoksu-urheilu
Vous n' achetez pas des devises, mais de l' ortmClass tmClass
Kun kotiini sattui tulemaan vieraita, jotka keskustelivat vakavammista asioista, heitin juoksut ja leikit sikseen ja hiivin kaikkien huomaamatta johonkin piilopaikkaan kuuntelemaan, mitä he puhuivat.
Nous apprécions énormément ce travail et son rapport, parce qu'ils concernent un sujet qui est de la plus grande importance, non pas tant pour les gouvernements, mais surtout pour les citoyens de l'Union européenne, comme Mme Randzio-Plath l'a dit tout à l'heure.jw2019 jw2019
Sen juoksu näyttää oudolta.
Toutefois, afin que les passagers soient adéquatement informés, il est indiqué sur tous les matériels publicitaires correspondants que les pays tiers en question bénéficient de cette exemptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apostoli Paavali kirjoitti siitä vähän ennen marttyyrikuolemaansa lähetystyötoverilleen Timoteukselle: ”Minä olen hyvän kilvoituksen kilvoitellut, juoksun päättänyt, uskon säilyttänyt.
NEXUS Maritime utilise actuellement un minimum de technologies étant donné que la déclaration des passages s’effectue par téléphone.jw2019 jw2019
Pesunkestävä amerikkalaismuslimi teki juoksun.
Où a eu lieu l' agression?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samuelin kirja 20:20; Valituslaulut 3:12). Juoksu oli eräs urheilulaji, jota muinaiset miehet harjoittelivat (2. Samuelin kirja 18:23–27; 1. Aikakirja 12:8).
Tu crois que je devrais me mettre à la muscu, ou peut- être juste à la callisthénie....?jw2019 jw2019
Luojan kiitos ettei ajatuksen juoksusi ole heikentynyt.
Ce dernier a permis la mise en place d'un nouveau modèle de gestion du risque complet pour la prestation des programmes fondée sur les principes de l'autocotisation, de l'information préalable et de l'approbation préalable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palvelut, jotka liittyvät kaikkien seuraavien tuotteiden vähittäismyyntiin ja kaikkia online-muotoisia (Internet), mobiileja, langattomia tai etämuotoisia (postimyynti, verkkokauppa) viestintäkeinoja hyödyntävään vähittäismyyntiin: jalkineet, urheilujalkineet, jalkineet juoksu-, patikointi-, yleisurheilu-, triatlon-, crossfit- ja kuntoilukäyttöön
Durée de conservationtmClass tmClass
(Katso myös Juoksu)
Des inquiétudes se sont formées au fil du temps à propos de l'exploitation d'économies d'échelle par des intervenants urbains, principalement Sydney et Melbourne, dans les milieux ruraux.jw2019 jw2019
Tietokoneet pyöräilyä, sukellusta, juoksua, soutua jne. varten
C' est censé être nul pour que le reste semble plus facile, je croisEurLex-2 EurLex-2
Jos hänen lyöntinsä on niin voimakas, että pallo ylittää pelikentän rajan, niin kuin baseballin kunniajuoksussa, hänen pistetiliinsä lisätään kuusi juoksua.
Je vous auraijw2019 jw2019
Me jatkamme juoksua...
Si nous acceptons des vues montrant l'environnement, il faudrait que le Règlement soir modifié.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juoksuta se sitten ylös komentoketjua!
Dès lors que la plus importante société de médias européenne, et notamment sa principale division musicale, BMG, peut devenir un concurrent individuel à part entière, la Commission estime qu'AOL TW ne possédera pas la dimension critique (en termes de droits d'édition) lui permettant de dominer le marché.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urheilukengät, esimerkiksi tennis-, squash-, sulkapallo-, golf-, hölkkä-, juoksu-, lenkkitossut ja vapaa-ajan kengät ja saappaat
N utilisez pas Intrinsa si vous allaitez car ce médicament peut être dangereux pour l enfanttmClass tmClass
Urheilujalkineet, nimittäin kävelykengät, retkeilykengät, koripallotossut, yhdistelmäharjoittelukengät, pyöräilytossut, urheilukengät sisäkäyttöön, klassiset kengät, juoksu- ja lenkkikengät, varvastossut, jalkapallokengät (sisä- ja ulkokäyttöön), jalkapallosaappaat, purjekangaskengät, tennisjalkineet, kaupunkiurheilukengät, purjehduskengät, aerobic-kengät
Un tour de pâté de maisonstmClass tmClass
Juoksun.
JOURS PLUS TARDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vähittäismyyntipalvelut, mukaan lukien vähittäismyymälä-, postimyynti- ja sähköiset vähittäismyyntipalvelut, jotka liittyvät ulkoiluvaatetukseen ja vapaa-ajan ulkoiluvarusteisiin, nimittäin kiipeily-, leirintä-, asuntovaunumatkailu-, retkeily-, vaellus-, juoksu-, kalastus-, vesiurheilu-, pyöräily-, hiihto- ja vuorikiipeilyvarusteisiin
• Conclusion généraletmClass tmClass
Asut juoksu-, triatlon- ja pyöräilykilpailuihin
Il importe de tenir compte, dans la surveillance des risques de règlement/livraison, de l'existence de systèmes offrant une protection adéquate réduisant ces risquestmClass tmClass
18 Niiden juoksun uomat kääntyvät sivuun,
Nous formons nos gens en prévision du jour oł cette idée sera retenuejw2019 jw2019
Kaikenlaiset juoksu- ja kuntosalivaatteet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin
Le SD est délivré par les autorités nationales compétentes conformément à un modèle élaboré par un groupe de travail conjoint de la Commission européenne, du Conseil de l'Europe et de l'Unesco, qui l'a testé et perfectionnétmClass tmClass
Sotkamossa voitti Itä juoksuin 8–1. Ottelu keskeytettiin sateen vuoksi kuuden vuoroparin jälkeen.
Je vous ai sauvé du camionWikiMatrix WikiMatrix
Kastettu apostoli Paavali saattoi luottavaisena sanoa palveluksensa lopussa: ”Minä olen hyvän kilvoituksen kilvoitellut, juoksun päättänyt, uskon säilyttänyt.”
Ça fait trois lunes que ses traits charmants...... n' ont pas illuminé le balcon de sa chambre solitairejw2019 jw2019
Laitteet, kojeet ja apuvälineet vammaisille lapsille ja aikuisille, mukaan lukien kainalosauvat, käsi- ja sähkökäyttöiset matkustajien nostolaitteet, hoitopöydät, apuvälineet seisomista, kävelyä, juoksua ja hiihtoa sekä portaissa kävelyä varten, mukaan lukien rollaattorit, ja apuvälineet kävelykehikoiden ja tukien (jotka eivät sisälly muihin luokkin) muodossa
Quand la créance dépasse 150 000 $, il faudrait probablement s'adresser à un avocat.tmClass tmClass
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.