nykyiset tapahtumat oor Frans
nykyiset tapahtumat
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
actualités
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tunnetko Raamattuasi riittävän hyvin voidaksesi sanoa, sopivatko nykyiset tapahtumat näihin ennustuksiin?
On se séparejw2019 jw2019
Osa tekstistä on kriittistä, mutta se kohdistuu aikaisemmin tapahtuneisiin asioihin eikä nykyisiin tapahtumiin.
Waouw, et moi qui pensait que mon père était trop protecteurEuroparl8 Europarl8
Ennakoivatko Lähi-idän nykyiset tapahtumat Harmagedonia?
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesjw2019 jw2019
Hän on tyytyväinen Euroopan komission pyrkimyksiin reagoida pikaisesti nykyisiin tapahtumiin.
L'impact régional des tremblements de terre (#/#(INIEurLex-2 EurLex-2
Ketkä menivät israelilaisten mukana takaisin Juudan maahan vuonna 537 eaa., millä seikalla on merkitystä myös nykyisissä tapahtumissa?
Deux autres modifications sont corollaires et accessoires; l'une porte sur l'article # et améliore pour les éditeurs canadiens l'accés aux investissements étrangers, et l'autre, qui est également un nouvel article, prévoit le nouveau pouvoir de réglementationjw2019 jw2019
Woeser on nyky-Kiinan huomattavimpia naisintellektuelleja, ja hänen verkkopäiväkirjassaan kuvattiin todenmukaisesti Tiibetin nykyisiä tapahtumia.
Les activités auxiliairesEuroparl8 Europarl8
□ Mitkä nykyiset tapahtumat vastaavat Jordanilla tapahtunutta?
Vous savez quoi?jw2019 jw2019
Nykyiset tapahtumat ovat tyrmistyttäviä.
§ #.-Les exploitants de réseaux câblés peuvent diffuser des programmes sonores et fournir des services autres que la transmission des programmes sonores et télévisés moyennant information préalable du Gouvernement et de la chambre décisionnelleEuroparl8 Europarl8
Mikä on neuvoston kanta Egyptin nykyisiin tapahtumiin?
Lorsque l’absence de données fiables ou la complexité de la structure d’un nouveau type d’instrument financier ou la qualité insuffisante des informations disponibles mettent sérieusement en doute la capacité d’une agence de notation de crédit à émettre une notation de crédit crédible, l’agence de notation de crédit s’abstient d’émettre une notation ou retire sa notation existantenot-set not-set
3. a) Mikä itsetyytyväinen huuto kohotetaan asiaintilassa, jota maailman nykyiset tapahtumat näyttävät lähestyvän?
La définition du rôle de l'Union de l'Europe occidentale, comme élément de la défense commune, se rattache de façon centrale aux projets en partie simultanés d'élargissement de l'OTAN et de l'UE.jw2019 jw2019
He kysyvät: ”Mitä kaikki nämä nykyiset tapahtumat merkitsevät?”
L’idée initiale était que les deux sociétés devaient présenter une offre communejw2019 jw2019
Reaktiot Iranin nykyisiin tapahtumiin ovat yksi parhaista länsimaiden tehokkuuden mittapuista.
C' est la reine AmidalaEuroparl8 Europarl8
On merkille pantavaa, että maailman nykyiset tapahtumat antavat sinulle lujan perusteen uskoa Raamattuun.
Alors, t' as joué les Navarro?jw2019 jw2019
(PT) Zimbabwen nykyiset tapahtumat ovat haaste omalletunnollemme ja toimintavalmiuksillemme.
Qui s' en soucie?Europarl8 Europarl8
Euroopan nykyiset tapahtumat osoittavat päivittäin, kuinka paljon puutteita Euroopassa on näillä aloilla.
En Angleterre ou en AmériqueEuroparl8 Europarl8
Tuon avoimesti esiin, että Iranin nykyiset tapahtumat ovat mielestäni yksi merkittävimmistä läntistä maailmaa odottavista kokeista.
Il en déduit une relation précise entre la vitesse des planètes... et leur distance au SoleilEuroparl8 Europarl8
Nykyiset tapahtumat eivät ole todiste vain investointipankkien ja suurten vakuutusyhtiöiden konkurssista.
Exercice des droits de vote des actionnaires ***I (article # du règlement) (voteEuroparl8 Europarl8
Nykyisissä tapahtumissa Puolan roolilla on symbolinen merkitys.
Comment ça?Même pas une petite taffe?Europarl8 Europarl8
Vihreät / Euroopan vapaa allianssi -ryhmän puolesta haluan nykyiset tapahtumat huomioon ottaen mainita kaksi mahdollista yhteistyön alaa.
Est- ce la résidence des Simmons?Europarl8 Europarl8
Lopuksi käsittelen lyhyesti sekä Jerikon että Gazan nykyisiä tapahtumia.
Des études de carcinogenèse menées avec tipranavir chez la souris etle rat ont révélé un potentiel tumorigène spécifique pour ces espèces, considéré comme sans pertinence cliniqueEuroparl8 Europarl8
(RO) Arvoisa puhemies, Zimbabwen nykyiset tapahtumat ovat varoitus Afrikan mantereen ihmisoikeustilanteesta.
Absurde superstition, non?Europarl8 Europarl8
Sen pitäisi pelätä, jos se osaa tulkita maailman nykyisiä tapahtumia.
Tu penses qu' on l' a abandonné?jw2019 jw2019
Meidän on kuitenkin suhtauduttava rehellisesti nykyisiin tapahtumiin.
Écoute, c' est pas graveEuroparl8 Europarl8
Onko komission varapuheenjohtaja/unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja tietoinen Afganistanin nykyisistä tapahtumista?
CHAPITRE III.-De la responsabilité de l'organisme de créditnot-set not-set
Jos haluat merkitä nykyisiä tapahtumia konversioiksi tai luoda uusia konversiotapahtumia, seuraa näitä ohjeita.
Ce n'est qu'après de très longs débats et notamment en commission parlementaire que les dispositions de # ont été prisessupport.google support.google
487 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.