välttämätön oor Hebreeus

välttämätön

adjektief, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Hebreeus

חִיּוּנִי

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vaikka hänen tilansa oli vakava ja joidenkin lääkärien mielestä verensiirto olisi ollut välttämätön hänen henkensä pelastamiseksi, hoitohenkilökunta oli valmis kunnioittamaan hänen tahtoaan.
אולי תרגישי מוגבלת, אבל זה תא. גדול יותר מהתא שבו שמו אותךjw2019 jw2019
Toinen puiston säilymisen kannalta välttämätön seikka on vaellusreitin turvaaminen joillekin eläimille.
היא פחות ביקורתיתjw2019 jw2019
Päinvastoin se olisi välttämätön ominaisuus edessä olevina haastavina päivinä.
כמו שהוא אמרjw2019 jw2019
□ Miksi luja usko on välttämätön?
אני חושב שסיימנו להיוםjw2019 jw2019
Miksi tämä on elämässä välttämätön?- En tiedä
כבר מאוחר. כמעט כבר חושך. אסור לכם להיות פהopensubtitles2 opensubtitles2
Elämäni kannalta välttämätön tekijä.
למה שאת ואני לא נשב? יחד ונשתהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä ei ole mikään Ritz, mutta täällä on kaikki välttämätön.
? מה לומר לה. תאמר לה שאתה אוהב אותהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liittoutuminen Quinnin kanssa oli välttämätön pakko, mutta se on mennyttä nyt.
הוא חלק כמו נשיקה ממאהבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen kuolemansa oli traaginen, - mutta välttämätön uhraus jatkuvan tehtävämme hyväksi.
לא רציתי לספר לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä välttämätön mutta usein laiminlyöty vaihe on yksi perheonnen monista salaisuuksista.
תצמידי את האגודל ללוחיתjw2019 jw2019
Tässä vaiheessa, herra Farinelli - onko veljenne teille enää niin välttämätön?
כן, יש לי לפחות זוג אחד. של נעליים טובות אי שםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syvä, sydämestä lähtevä arvostus Jumalan sanaa kohtaan on siis välttämätön edellytys sille, että voimme osoittaa kestävyyttä Kristuksen opetuslapsina (1.
אה, בגלל זה השתדלת כל כך. לא להיות מעוניינת ביjw2019 jw2019
18 Lempeys on siis välttämätön ominaisuus.
יש לנו צוות שעוקבאחרי חשוד שנראה כמו. שתיארת כרוצחו של הקטורjw2019 jw2019
Kuten keskustelimme, Sloane on välttämätön paha.
? מה אותו יום. לא יתכןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leikkaus on välttämätön.
זה יכול להימשך שעות? אז את נשארת בבית הערבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jumalan sanoista ”lihan sielu on veressä” todetaan Scientific American -tiedelehdessä seuraavaa: ”Sen lisäksi että nuo sanat voitaisiin ymmärtää kuvaannollisesti, ne pitävät paikkansa myös kirjaimellisesti: jokainen verisolutyyppi on elämälle välttämätön.”
אתה יכול בבקשה למהר אנחנו חייבים להעלים את הרכבjw2019 jw2019
En haluaisi, mutta se on välttämätön paha.
אהיה בסדר, זאק? יש מזל עם הקליעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se oli ikävä, mutta välttämätön päätös.
או שאתה חבר שלו או שאתה לאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Nöyryys on välttämätön edellytys sille, että pysymme tyytyväisinä Jumalan teokraattisessa järjestössä ja olemme halukkaita tukemaan seurakunnan järjestelyjä.
לורן ריד לראות את המנהל לינדסיjw2019 jw2019
Se on ollut välttämätön vaikkakin epämiellyttävä muistutus, - että minulla on ratkaisemattomia ongelmia.
בירה. זה מה שמגיעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perheen palvontailta – välttämätön elossa säilymiselle!
אתה לא רוצה את. בילי דארלי, חבובjw2019 jw2019
Niillä on monia muitakin tärkeitä tehtäviä. Ne esimerkiksi muuttavat D-vitamiinin aktiiviseen muotoon, joka on välttämätön normaalille luuston kehitykselle, sekä tuottavat erytropoietiinihormonia, joka kiihdyttää punasolutuotantoa luuytimessä.
? ידוע לנו מי שכר אותםjw2019 jw2019
Muista, että ne ovat luonnollinen ja välttämätön osa suremista.
שהסמלים הם קבוצת כוכביםjw2019 jw2019
Voimakas halu välttämätön
! סו- ג' ין? את בסדרjw2019 jw2019
Asennon ollessa oikea pääsevät lihakset toimimaan kunnollisesti, ja hyvä lihasjänteys on puolestaan välttämätön oikealle asennolle.
זה בסדר, לא משנהjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.