ilmansaaste oor Kroaties
ilmansaaste
Vertalings in die woordeboek Fins - Kroaties
atmosfersko zagađivalo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[21] Lyhytaikaisia ilmansaasteita koskevia toimia tarkasteltiin erityisesti.
Još joj nisam reklaEurLex-2 EurLex-2
Ilman saastuminen on edelleen vakavin ympäristöön liittyvä terveysongelma Euroopassa. Se aiheuttaa yli kymmenen kertaa niin paljon kuolemantapauksia kuin liikenneonnettomuudet ja vaikuttaa merkittävästi myös ekosysteemeihin (esimerkiksi 70 prosenttia EU:n Natura 2000 -alueista kärsii ilmansaasteista johtuvasta rehevöitymisestä).
Velika prijevara, rekao bihEurLex-2 EurLex-2
Säähän, ilmansaasteisiin, ilmastonmuutoksen ja ilmansaasteiden ilmasto- ja ympäristövaikutuksiin liittyvien kuvien siirron tarjoaminen maailmanlaajuisen tietokoneverkon välityksellä
Sjeverno Koreanci su nam za vratom, ako ne želiš potoniti sa # # tona podtmClass tmClass
Tarkistus 5 Ehdotus asetukseksi Johdanto-osan 5 a kappale (uusi) Komission teksti Tarkistus (5 a) Vapautuneiden otsonin esiasteiden aiheuttamia runsaita ilmansaasteita (runsaat otsonipitoisuudet yhdistettynä korkeisiin lämpötiloihin kesäisin) sekä dieselhiukkaspäästöjen ja muiden päästöjen aiheuttamia ilmansaasteita (jotka inversion kanssa saavat aikaan savusumua talvisin) olisi torjuttava ennaltaehkäisevien toimenpiteiden avulla.
Uvijek si njega krivio za Sonnyanot-set not-set
ottaa huomioon, että viimeaikaisten tutkimusten ja arvioiden mukaan ilmansaasteille altistumisella on vahvempi yhteys kansanterveyteen liittyviin riskeihin, kuten aivoverenkiertohäiriöihin, sepelvaltimotautiin ja syöpään, ja että EU:n hiukkaspäästöjen on arvioitu aiheuttavan vuosittain 399 000 ennenaikaista kuolemaa, kun taas vastaava luku on typen oksidien osalta 75 000 ja otsonin osalta 13 600; ottaa huomioon, että kaupunkiympäristössä elävät ihmiset ovat erityisen alttiita tälle vaaralle;
Jeste li vi svjesni u kojoj ste upravo nevolji?Eurlex2019 Eurlex2019
Tasapainon löytäminen hiilidioksidipäästöjen ja ilmansaasteiden vähentämisen, unionin autoteollisuuden innovoinnin lisäämisen ja unionin kilpailukyvyn vahvistamisen välillä edellyttää unionin, jäsenvaltioiden ja sidosryhmien täyttä sitoutumista.
Prilično sam sigurannot-set not-set
Liikenne on merkittävä melusaasteen ja paikallisten ilmansaasteiden lähde, joten unionin liikenteen kestävyys paranee, jos yhtenäistä eurooppalaista liikennealuetta koskevan etenemissuunnitelman tavoitteet saavutetaan.
Moja pretpostavka je da mu se sviđamEurLex-2 EurLex-2
Ilmansaasteita Intian valtameren yllä
To je Holtova strategija, nije od USAjw2019 jw2019
Viisi tuhoisinta onnettomuutta olivat Chilen, Haitin ja Kiinan maanjäristykset, Pakistanin tulvat sekä Venäjän helleaalto, joka vaati kuumuuden ja ilmansaasteiden vuoksi kymmeniätuhansia kuolonuhreja.
Bilo je lijepo raditi s tobom, Mariojw2019 jw2019
Se on myös yksi syy siihen, miksi monet kaupunkialueet ovat rikkoneet ilmansaasteita koskevia raja-arvoja.
Rekao mi je da sam mu potrebnaEurLex-2 EurLex-2
Karkearehun dioksiinisaastuminen vaihteli suuresti sijainnin, rehun maaperällä saastumisen ja ilmansaasteille altistumisen mukaan.
Brzo do vrata odjeljkaEurLex-2 EurLex-2
Tieliikenne on merkittävimmässä asemassa maaliikennejärjestelmässä, mutta se aiheuttaa monia sosioekonomisia ja ympäristöhaasteita (esim. ilmastonmuutos, ilmansaasteet, melu ja ruuhkat).
Moraš reći tatieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Osan tyyppihyväksyntätodistus kaksi- tai kolmipyöräisen moottoriajoneuvon tuottamien ilmansaasteiden vastaisten toimenpiteiden osalta
Ona će vodku- tonicEurLex-2 EurLex-2
Jos ainetta tai seosta tarkoitetulla tavalla käytettäessä syntyy ilmansaasteita, myös niiden osalta ilmoitetaan työperäisen altistumisen raja-arvot ja/tai biologiset raja-arvot.
Da, vjerujem u BogaEurlex2019 Eurlex2019
Käyttömahdollisuuden hankkiminen erityisesti tietokone-, elektronisiin ja online-tietokantoihin satelliittitietoja, ympäristötietoja, ilmansaasteita ja/tai ilman laatua koskevia tietoja, ilmastotietoja ja säätietoja varten
Šta god da je, ponašaj se pametnije nego što izgledaš i batali totmClass tmClass
Monilla unionin alueilla ilmansaasteiden tasot eivät edelläänkään vastaa unionin asettamia raja-arvoja eivätkä unionin ilmanlaatustandardit ole edelleenkään saavuttaneet Maailman terveysjärjestön asettamia tavoitteita.
Zaljubili smo se i uskoro zaručiliEurLex-2 EurLex-2
Tähän alanimikkeeseen kuuluvat mm. moottoriajoneuvojen pakokaasujärjestelmiin tai teollisuuslaitosten savukaasuputkiin asennettavat katalyyttiset pakokaasunpuhdistimet, jotka poistavat typpioksidia ja mahdollisesti muita saastuttajia (esim. hiilimonoksidia eli häkää ja hiilivetyjä) pako- tai savukaasuista kemiallisen reaktion avulla ilmansaasteiden vähentämiseksi.
Europa se vratila u ledeno doba na još nekih #- # godinaEuroParl2021 EuroParl2021
Liikenteen hajauttamiseksi ja ilmansaasteiden vähentämiseksi suunniteltiin lähijunaliikennejärjestelmä, johon kuuluisi 32 kilometriä raiteita sekä nykyaikaisia asemia.
Jedan od monaha me odveo na mjesto gdje se posljednji put desilo prije više od # godinajw2019 jw2019
Päätöslauselmaesitys kaupunkien ilmansaasteiden torjunnasta (B8-0340/2018) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: ENVI - Nicola Caputo.
Bio je potpuno opsjednut sa tim prokletim ogledalimanot-set not-set
Kustannus-hyötyanalyysi a) energiantuotannon kustannukset; b) järjestelmäintegraation kustannukset; c) tukikustannukset; d) kasvihuonekaasupäästöt; e) toimitusvarmuus; f) ilmansaasteet ja muu paikallinen saastuminen, kuten vaikutukset paikalliseen luontoon ja ympäristöön; g) innovaatiot.
Dobro.Izgleda da radinot-set not-set
Tämä edellyttää unionin, jäsenvaltioiden ja sidosryhmien täyttä sitoutumista muun muassa hiilidioksidipäästöjen ja ilmansaasteiden vähentämiseen.
Nisam siguran.Možete li ih probuditi?not-set not-set
Myös muut vaarat, jotka eivät edellytä luokitusta mutta jotka voivat lisätä aineen tai seoksen yleistä vaarallisuutta, mainitaan, kuten ilmansaasteiden muodostuminen kovettumisen tai prosessoinnin aikana, pölyävyys, sellaiset räjähdysominaisuudet, jotka eivät täytä asetuksen (EY) N:o 1272/2008 liitteessä I olevan 2 osan 2.1 kohdan luokituskriteereitä, pölyräjähdysvaara, ristiinherkistyminen, tukehtumisvaara, jäätymisvaara, voimakas haju tai maku taikka ympäristövaikutukset, kuten maaperän eliöihin kohdistuva vaara tai valokemiallinen otsoninmuodostuskyky.
Oh, nitko me nije poslaoEurLex-2 EurLex-2
ILMANSAASTEET TAPPAVAT
Vremenom, siguran sam da će biti bliskijajw2019 jw2019
Politiikkaa tukevat tuotteet koostuvat arviointiraporteista, joissa kommentoidaan alueellista uusanalysointidataa päätöksentekijöitä neuvovia teknisiä asiantuntijoita varten, ilmansaaste-episodien päivittäisistä skenaarioennusteista, joilla voidaan arvioida päästöjen vähentämistä koskevien lyhyen aikavälin strategioiden vaikuttavuutta, ja lähde-reseptori-laskelmista, jotka antavat informaatiota ilmansaaste-episodien alkuperästä.
Slijedeće ćeš mi kupovati šal za molitvueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.