Ilmanpaine oor Kroaties
Ilmanpaine
Vertalings in die woordeboek Fins - Kroaties
Atmosferski tlak
Ilmanpaineen on oltava mitattavissa tarkkuudella ± 0,133 kPa.
Atmosferski tlak mora se moći izmjeriti s točnošću ± 0,133 kPa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ilmanpaine
Vertalings in die woordeboek Fins - Kroaties
atmosfera
atmosferski tlak
Käytettävissä on oltava vallitsevan ilmanpaineen osoittava barometri.
Barometar mora biti na raspolaganju za pokazivanje prevladavajućeg atmosferskog tlaka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Katto on tuettu - tekemällä ero ulkopuolisen ja sisäpuolen ilmanpaineen välillä.
I, jel igraš cesto Xbox?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jolla mitataan ainakin kahta seuraavaa ominaisuutta: ilmanpaine, lämpötila (myös lämpötilan kompensointi), kosteus tai haihtuvat orgaaniset yhdisteet
Reći ću vam čimeEurlex2019 Eurlex2019
Ilmanpaine on pystyttävä mittaamaan ± 0,1 kPa:n tarkkuudella.
Nazvala sam Marka čim sam sletjela u LondonEurlex2019 Eurlex2019
Kun ilmaa pumpattiin kammioon, ilmanpaine kohosi.
Ti si nezaslužan, pa to ne možeš imati.jw2019 jw2019
Lämpötila, tuulennopeus ja -suunta, suhteellinen kosteus ja ilmanpaine merkitään muistiin äänenmittausten välillä.
Vjeruj mi, ona izgleda najbolje od svih Selinih prijateljicaEurlex2019 Eurlex2019
Mitataan ilmanpaine.
ImpresivnoEurLex-2 EurLex-2
Samaa simuloidun ilmanpaineen vertailuarvoa on sovellettava imuilma- ja pakokaasuvirtaan ja kaikkiin muihin asiaankuuluviin moottorijärjestelmiin.
Egipatska kultura nije postojala doeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Otsonipitoisuus (2), säätiedot (3) (lämpötila, suhteellinen kosteus, valon voimakkuus, sademäärä, tuulen nopeus, ilmanpaine) ja maalaji (hiekka, savi tai hiesu) seurantapaikassa tai sen lähellä (4).
Neka netko zove hitnu!Eurlex2019 Eurlex2019
Säiliöt, jotka on tarkoitettu nesteiden säilytykseen ja jotka muodostavat osan aluksen osastoimisesta, on tiiviyden toteamiseksi koestettava vesipatsaan paineella, jonka korkeus vastaa ylimpään osastoimislastiviivaan ulottuvaa vesipatsasta tai vesipatsasta, joka vastaa kahta kolmannesta kölin ja upporajan välisestä korkeudesta säiliöiden kohdalla, käyttämällä niistä suurempaa, kuitenkin niin, että koestuspainekorkeus ei missään tapauksessa saa olla pienempi kuin 0,9 metriä säiliön kannen yläpuolella; jos vedellä koestus on mahdoton toteuttaa, voidaan hyväksyä ilmanvuotokoestus, jossa säiliöihin kohdistetaan korkeintaan 0,14 baarin ilmanpaine.
Došla si zaustaviti njihovo širenjeEurLex-2 EurLex-2
Ilmanpaineen, ilmasäiliöiden ja jousituksen tarkistaminen;
Šta to dokazuje?EurLex-2 EurLex-2
ilmanpaineen muutokset;
Ali drugi nisu te srećeEurlex2019 Eurlex2019
Hiilivetypitoisuus, lämpötila ja ilmanpaine mitataan, jotta saadaan 6 kohdan mukaiseen laskelmaan lämpötilan vuorokausivaihtelutestin loppulukemat CHCf, Pf ja Tf.
To ovi idioti nikad neće shvatitiEurLex-2 EurLex-2
Entä ilmanpaine?
Izgledaš kao rođen da vodiš ljudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajoneuvojen ilmanpaineen säätimet
Ti si mala kukavica!tmClass tmClass
Tätä sääntöä ei sovelleta nestekaasun käyttöön liittyviin osiin, jotka on tarkoitettu käytettäviksi enimmäiskäyttöpaineessa, joka on alle 20 kPa ilmanpaineen yläpuolella.
Oprostite zbog njenog izbora riječi, kapetaneEurLex-2 EurLex-2
Mitataan vetypitoisuus, lämpötila ja ilmanpaine. Nämä ovat vikatilanteen lataustestin alkulukemat CH2i, Ti ja Pi.
U Bibliji, Petar se tri puta odriče IsusaEurLex-2 EurLex-2
Ilmanpaine
Pa što vas ovdje dovodi?EurLex-2 EurLex-2
ilmanpaineen säätö,
Jesi li lud, ne mogu to dopustiti!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
ilmanpaine testihuoneessa (kPa)
To je baš lepoEurlex2019 Eurlex2019
Ennen tätä on osoitettu, että kirjekyyhkyset aistivat muutoksia maan magneettikentässä, voivat nähdä sellaisia valoaaltoja, joita me emme voi nähdä, voivat havaita pientaajuisia ääniä kilometrien päästä, voivat aistia ilmanpaineen muutoksia ja tunnistaa tuttuja tuoksuja.
Momci, želim da upoznate mog plemenitog atajw2019 jw2019
Ilmanpaine keskuksessa (hPa)
Ne mogu reći sa sigurnošćuEuroParl2021 EuroParl2021
Lämpötila, suhteellinen kosteus ja ilmanpaine on kirjattava äänenmittausten välillä.
To je vrijeme?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mitataan HFC-134a:n pitoisuus, lämpötila ja ilmanpaine, jotta saadaan ensimmäiset lukemat CHFC-134ai; Pshed ja Tshed testijaksolta, kuitenkin aikaisintaan neljän tunnin kuluttua mittaustilan sulkemisesta ja lämpötilan asettamisesta 5.2.4 kohdan mukaisesti.
Znaš, Jack, donijeli su malo kloroforma iz staniceEurLex-2 EurLex-2
Renkaiden on sovelluttava käytettäväksi asianomaisessa ajoneuvossa, ja niiden ilmanpaineen on vastattava suositusta, jonka ajoneuvon valmistaja on esittänyt ajoneuvon testimassalle.
Jebeno ne vjerujem!!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Käytettävissä on oltava vallitsevan ilmanpaineen osoittava barometri.
Lažni prorok stvoren od zlaEurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.