helle oor Hongaars
helle
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
meleg
Palkkiosi tulee olemaan suurempi kuin nuoren naisen hellä syleily.
A jutalom sokkal nagyobb, mint egy lágy női test, meleg és gyengéd ölelése.
hőség
Kun helle oli heinäkuussa pahimmillaan vaimot ja lapset lähetettiin kesäksi pois:
Minden júliusban, amikor a hőség elviselhetetlenné vált a szigeten, feleségeiket és gyermekeiket más tájakra küldték.
hév
láz
indulat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Helle
fi
Helle (mytologia)
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hellitä vähän, Amy.
Ide figyeljenek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi korruptio ei hellitä otettaan?
Heather, te vagy a következő jelenetbejw2019 jw2019
Näin ja lisäksi saamme varmaan rangaistuksen hellan käyttämisestä- teltassa sääntöjen vastaisesti
tekintettel az Európai Parlament hozzájárulásáraopensubtitles2 opensubtitles2
Anna oppilaille yleiskuva luvun Hel. 5 loppuosan tapahtumista pyytämällä heitä lukemaan luvun tiivistelmä alkaen sanoista ”Nefi ja Lehi saavat monia käännynnäisiä ja joutuvat vankilaan”.
Azt hiszem.Van valami, amit csak maga tudott Soapyról?LDS LDS
Kehota heitä lukemaan Hel. 8:14–15 ja huomaamaan, mitä Mooses opetti Vapahtajasta.
Volt egy rész a földalatti- jelenetben, amiből esetleg kihozhattál volna egy kicsit többetLDS LDS
* Kuinka täydentäisitte tämän lausuman luvun Hel. 11 pohjalta?
Különben is, érdekes valamit leírásból ismerni megLDS LDS
Vanhurskaiden rukousten ansiosta nefiläiset säästyivät tuhoutumiselta myös myöhemmin sotapäällikkö Moronin ja Samuel Lamanilaisen aikoina (ks. Alma 62:40; Hel. 13:12–14).
tekintettel a korábban az Afrikai Import-Export Bank (Afrimpexbank) vezetői tisztségét betöltő Kabiné Komara miniszterelnöki kinevezésére, és megállapítva, hogy ő már a # februárjában történt események során is szerepelt a szakszervezetek által a miniszterelnöki posztra javasolt személyek listájánLDS LDS
Olen opiskellut luvut Hel. 1–2 ja suorittanut tämän oppiaiheen tehtävät (päiväys).
São Tomé és Príncipe illetékes hatóságai egy rövid jelentést adnak át a Bizottságnak a kagylókészletekkel kapcsolatos ismeretek bővítése érdekében végzett felfedezőút eredményeirőlLDS LDS
Olet nuori, komea, hellä...
Az a hazug ringyó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt heidän huomaavainen lahjansa, jonka lähettämisen jälkeen he myös huolestuneina tiedustelivat Epafrodituksen vointia ja hyvän uutisen edistymistä Roomassa, sai Paavalin kirjoittamaan heille lämpimän, hellän ja rakentavan rohkaisukirjeen.
Segítek nekedjw2019 jw2019
Hel, oletko kunnossa?
Emlékszik a kísérletre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helinä.
Minél hamarabb fejezem be a filmem, annál hamarabb tudok csatlakozni hozzádOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei, en voi jättää teitä tohtori Ardenin hellään huomaan.
A lényeg a következő, én le vagyok tiltva az ügyről, de te nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He oppisivat tulemaan ’huomaavaisiksi toisiaan kohtaan, hellän sääliväisiksi, antamaan toisilleen auliisti anteeksi, niin kuin Jumalakin oli Kristuksen kautta antanut heille auliisti anteeksi’ (Efesolaisille 4:32).
Egy héten belül szerzek páncélozott járműveketjw2019 jw2019
Hel. 12:1–5 (Ihmiset ovat usein hitaita muistamaan Herran)
Várj, Emma, megyek!LDS LDS
J senvaltiot raportoivat maksajavirastojensa valvontatilastojen perusteella, ett yhteisen maatalouspolitiikan kaikkien menojen kokonaisvirhetaso oli l hell yht prosenttia.
Egy műanyag tartállyal védett patronban található, mely az OptiClik nevű inzulin injekciós toll eldobható részeelitreca-2022 elitreca-2022
Hell-Wiz tilasi ruokaa.
És majd máskor leugrasz, ha már meg tudod tenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sydämenne on hellä, kuten äidillänne tuossa iässä.
A neve Ana de CobrayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et voi antaa suojauksesi helletä.
Itt mások az éjszakák, mint a városbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos stressi ei kuitenkaan hellitä välillä eikä elimistö ehdi rentoutua, seurauksena on ongelmia.
készítmény nevét és gyártási számát, hogy az alkalmazott gyártási tételekről maradjon feljegyzés. ógjw2019 jw2019
Se mies oli toiveikas ja hellä.
Nem kell köcsögnek lenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hetki jolloin hellitämme tai käännämme katseemme - on se hetki, jolloin annamme uuden tragedian tapahtua.
él ed A Nespo steril, de nem tartósított termékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hella oli toinen yritys, joka täytti tiedonannon 24 ja 25 kohdan vaatimukset, ja sen sakkoja alennetaan 20 prosenttia.
Szedjétek le!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Olet hellä ja suloinen heitä kohtaan
Takarodjak el?opensubtitles2 opensubtitles2
Hirveä helle.
annak érdekében, hogy ténylegesen biztosítsák a teljes egyenlőséget a férfiak és nők között a munka világában, az egyenlő bánásmód elve nem akadályozza a tagállamokat abban,hogy bizonyos előnyöket nyújtó intézkedéseket tartsanak fenn vagy fogadjanak el annak érdekében, hogy az alulreprezentált nem számára a szakmai tevékenységek folytatását megkönnyítsék, vagy hogy a szakmai előmenetelükben őket érintő hátrányokat megakadályozzák vagy kiegyenlítsékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.