Me sotasankarit
A 22-es csapdája
me oor Hongaars
me
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
mi
Kohtalo sekoittaa pakan: me pelaamme.
A sors keveri a kártyákat, és mi játszunk.
me
It's a brand-new day Don't you see me?
It's a brand-new day Don't you see me?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mitä me sitten teemme?
Jobb is leszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä Pentagoniin tulee - me kaikki haluamme kitkeä pois armeijan rahojen väärinkäytökset.
Talán kettő kellene belőledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän elää syyn ja seurauksen maailmassa kuten me kaikki.
Nyolc percük van a döntésreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me taapertelemme kömpelösti meille ominaiseen tapaan Afrikan keski- ja kaakkoisosissa.
Ugyanakkor megkérhetném a kezét?jw2019 jw2019
Me heräämme aikaisin aamulla ja aloitamme päivämme hengellisillä ajatuksilla tarkastelemalla päivälle valitun raamatunkohdan.
Hatással van a csoportrajw2019 jw2019
Tähänastinen kehitys on toki rajallista ja riittämätöntä, mutta se on kuitenkin Valko-Venäjällä ennen näkemätöntä, ja yleisesti ottaen me voimme todeta, että edistystä on todella tapahtunut.
Elmehetek végre?Europarl8 Europarl8
Mitä me nyt teemme?
Majd meglátja!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun kannamme Hänen pyhää pappeuttaan kelvollisina, me selviydymme voittajina.
Szégyelld magad!LDS LDS
Me emme sekaannu maailman asioihin.
Az #/EK határozat #. cikkének bekezdésében megállapított időszak három hónapjw2019 jw2019
Hän ei halua olla täällä, emmekä me halua häntä tänne
Itt van az egészopensubtitles2 opensubtitles2
Mitä sydämessämme tapahtuu, kun me joka sunnuntai sakramenttia nauttiessamme kuulemme tutut sanat ”muistamaan Hänet aina”?
Ha hallaná, hogy vartyog feketelábú nyelven!LDS LDS
Se tarkoittaa sitä, että me olemme Pack:
Ezen kívül a Tanács helyesbítést terjesztett elő a #/#/EGK, #/#/EGK, #/#/EGK, #/#/EGK, és a #/#/EGK tanácsi irányelvnek, valamint a #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK és a #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a pénzügyi szolgáltatásokkal foglalkozó bizottságok új szervezeti felépítésének létrehozása érdekében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvhez (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kehota oppilaita etsimään luvuista Luuk. 13–14, mitä Vapahtaja opetti toimimisesta sellaisten ihmisten kanssa, jotka ovat huonompiosaisia kuin me.
A közvetett kutatással kapcsolatos egyéb igazgatási kiadásokLDS LDS
Toinen periaate on muistaa, että nauttiessamme sakramentin me uudistamme kasteenliittomme.
A RotaTeq egyidejű alkalmazása bizonyos ételekkel vagy italokkalLDS LDS
Tässä me nyt sitten laadimme lakeja korjataksemme aiempaa lainsäädäntöä.
ÉS addig maradsz, ameddig csak akarsz,...... de igazán használhatnád a saját hálózsákodat, oké?Europarl8 Europarl8
Katso, me olemme samassa ryhmässä!
mennyiségi és minőségi összetétele nem felel meg a megadottaknakopensubtitles2 opensubtitles2
Me kaksi olemme täydellinen pari.
Hátradőlnél egy pillanatra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehkä hän haluaa tätä ja tietää jotain, mitä me emme.
Egyéb információ: a) a PFEP beszállítója – Natanz; b) részt vesz Irán nukleáris programjábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja me rukoilemme, että osa vastasyntyneistä olisi poikia.
A KÉT TORONYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta Jake... me emme tiedä, että Sy on surullinen.
a t tartalékolási időszakra elhelyezendő tartalék összegére fizetendő kamatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menen takaisin laboratorioon ja sanon, me tarvitsemme opettajia.
Hogy lehet hogy egy ilyen csodálatos elme kidobós oktatásra pazarolta a tehetségét?QED QED
Erityisesti pienten ja keskisuurten yritysten markkinoille pääsy on varsin tärkeä edellytys sen varmistamiseksi, että tarjotaan hyvää palvelua, että verkon neutraali sääntely toteutetaan ja tietenkin että me annamme jäsenvaltioiden riippumattomille sääntelyviranomaisille luvan edustaa niiden teollisuutta ja yrityksiä sekä myös niiden kuluttajia muissa Euroopan maissa.
Feloszlatta a klubotEuroparl8 Europarl8
Tapasin useita nuoria miehiä, jotka sanoivat: ’Me tulimme kirkkoon näiden nuorten miesten elämän johdosta ja sen johdosta, että he opettivat meille evankeliumin periaatteita.’
Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács rendelete a tagállamok között a közutakon és a belső víziutakon végzett határellenőrzések megszüntetéséről (kodifikált változat) (COM#- C#-#/#- #/#(CODLDS LDS
Tytär vastasi: ”Jotta osaamme kuvitella Jeesuksen Getsemanen puutarhassa ja ristillä, ja kun nautimme sakramentin, me voimme ajatella Häntä.”
És mivel maguk őrizetbe vették Bob Warnert, így neki kell velem jönnieLDS LDS
Voit pukeutua kuten me... mutta et koskaan kuule Vapauden Torvia kun kuolet, Yondu.
Na mi Iesz, te buzi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.