paksu oor Hongaars

paksu

[ˈpɑksu] adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars

vastag

adjektief
Jää on erittäin paksua.
Nagyon vastag a jég.
GlosbeWordalignmentRnD

kövér

adjektief
Haluan koskettaa isoa, paksua makaroniasi, koska haluan tuhmaa yhdyntää kanssasi.
Meg akarom fogni a nagy, kövér kukacodat, mert szeretnék veled egy kis piszkos szexet.
GlosbeWordalignmentRnD

terebélyes

Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kaarle Paksu
III. Károly frank király

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kun tulvavedet vetäytyvät, joka paikkaa peittää paksu kerros pahanhajuista mutaa.
Ide tartozhat a Felek elsősorban a műszaki tudományos és szakképzési ágazatban működő intézményei együttműködési megállapodásainak támogatása isjw2019 jw2019
Korvasta tulee paksua keltaista mätää.
Hiszen ez már nem is a mi városunk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lämmönvaihtimen sen seinämän, jossa lämmönvaihto tapahtuu, on oltava vähintään kaksi millimetriä paksu, jos se on valmistettu seostamattomasta teräksestä.
Csupa vér volt az egész laborEurlex2019 Eurlex2019
Kystisessä fibroosissa keuhkot tuottavat paljon paksua limaa ja on vaikea hengittää.
Vajon hány rendező csinál filmet azért, hogy kiélje... szexuális fantáziáit?Szerintem a legtöbbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä alue täällä, luodinkestävää lasia, kolme kerrosta paksu.
az értékpapírok, vagy – adott esetben – az értékpapírosztály vagy-osztályok, amelyekre az ajánlat vonatkozikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a. ne pystyvät läpäisemään 0,3 m paksun tai paksumman kuumakammion seinän (seinän läpi työskentely); tai
a meghatározott textiltermékek harmadik országokból történő behozatalának közös szabályairól szóló #/#/EGK tanácsi rendelet I., II., III., V. ésVII. mellékletének módosításárólEurLex-2 EurLex-2
Hyvin paksu
Az EU műveleti parancsnokának kinevezéseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Metastasoituneen paksu-tai peräsuolisyövän kliinisiin tutkimuksiin osallistuneilla potilailla, joille oli tehty suuri leikkaus #– # vuorokautta ennen Avastin-hoidon aloittamista, ei havaittu leikkauksen jälkeisten verenvuotojen tai haavakomplikaatioiden suurentunutta riskiä
Oké Bridget, lássuk most hogy sikerülEMEA0.3 EMEA0.3
iii) sopivasta materiaalista valmistetulla, samaa kappaletta olevalla venymättömällä, vähintään 20 mm leveällä ja 3 mm paksulla hihnalla, joka kulkee renkaiden läpi ja pitää yhdessä telttakankaan molemmat reunat ja läpän; hihnan on oltava varmistettu telttakankaan sisäpuolelta ja varustettu joko:
Hamarosan úgyis kiengednekEurlex2019 Eurlex2019
Pelko on talvea varten, kun hanget ovat sata jalkaa paksut.
Megkötöztem és elmentünk hozzámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ottaa huomioon, että viimeisimpien tietojen mukaan (IARC) yleisimmät naisilla todetut syöpätyypit ovat rintasyöpä (29,7 %), paksu- ja peräsuolen syöpä (13,5 %) ja keuhkosyöpä (7,4 %);
A rendelkezés szintén meghatározza a szavazati jogok rotációjára vonatkozó szabályokatEurLex-2 EurLex-2
Hän on yhtä paksu kuin turhamainen.
LepratelepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahdollisen toimenpiteiden kiertämisen kohteena on Kiinasta, peräisin oleva vähintään 0,008 millimetriä mutta enintään 0,018 millimetriä paksu, vahvistamaton, valssattu mutta ei enempää valmistettu, enintään 650 millimetrin levyisillä ja yli 10 kilogrammaa painavilla keloilla oleva alumiinifolio, jäljempänä ’tarkasteltavana oleva tuote’, joka luokitellaan tällä hetkellä CN-koodiin ex 7607 11 19 (Taric-koodi 7607111910).
Ez neked is szólt!EurLex-2 EurLex-2
Tuo on jo liian paksua.
I. melléklet, Témák rész, #.#. szakasz (Biztonság), A biztonsági rendszerek integrálása és interoperabilitása alszakasz, Tevékenységek, hatodik felsorolás, címOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajotie oli 20 senttiä paksu.
' Oi! ' vagy egyszerűen ' Chil- gap 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paksujen sisustusmaalien (jotka on erityisesti suunniteltu antamaan kolmiulotteinen koristevaikutelma ja joita tämän vuoksi käytetään erittäin paksuina kerroksina) riittoisuuden on vaihtoehtoisesti oltava 1 m2 tuotekiloa kohti.
Ez az iránymutatás #. január #-én lép hatálybaEurLex-2 EurLex-2
Pintakerros on 1,5 mm:n paksuista kuituvahvisteista kumilevyä.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSÖ KIADÁSÁNAK/MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMAEurLex-2 EurLex-2
Eräässä vuonna 1991 sattuneessa maanjäristyksessä kaikki tällaiset talot jäivät pystyyn, kun taas 10000 sellaista taloa, joissa seinät olivat metrin paksuista umpiainetta, luhistui ja 35 ihmistä menetti henkensä.
tekintettel az Osztrák Közgazdasági Intézetnek az Európai Parlament Uniós Belső Politikák Főigazgatóságának a Gazdaság- és Tudománypolitika A. igazgatósága által megrendelt A javasolt belső piaci szolgáltatási irányelv hatása az EU tagállamaiban az adóbeszedésre és adóbevételekre című kutatási tanulmányára (Project No IP/A/ECON/STjw2019 jw2019
Lapa: hyvin kehittynyt, mutta vähemmän paksu.
Az első albekezdésben említett, lerövidített határidő csak abban az esetben engedélyezett, ha az előzetes tájékoztató megfelel az alábbi feltételeknekEurLex-2 EurLex-2
Tällaiset kaksimetalliset kiinnikkeet pystyvät tunkeutumaan jopa 25 mm:n paksuisiin metallilevyihin ilman esiporausta, kun taas tavanomaiset teräskiinnikkeet tunkeutuvat enintään 3 mm:n paksuisiin metallilevyihin.
Mindenkit meginterjúvoltam, és a macis füzetembe jegyzeteltemEurLex-2 EurLex-2
Ja miten voisin ottaa vakavasti teitä, kun teillä on - paksu sininen, kukikas kravatti.
Egy igazi bajkeverőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esineen ääriviivojen on näyttävä 2—4 mm paksun näytteen läpi, kun esine on asetettu pimeään tilaan 50 cm päähän uudesta lampusta, joka on sijoitettu laatikkoon ja loistaa 1 350 —1 500 lumenin valoa.
GILLAN az ügyfélEuroParl2021 EuroParl2021
Niiden rakennustyyli vaihtelee keskiajan romaanisesta tyylistä, jolle ovat tunnusomaisia paksut seinät ja raskaat holvikaaret, myöhempien vuosisatojen koristeelliseen ja vaikuttavaan barokkityyliin.
A Efficib-et nem szabad alkalmazni olyan betegeknél, akiktúlérzékenyek (allergiások) lehetnek a szitagliptinnal, metforminnal vagy a készítmény bármely más alkotójával szembenjw2019 jw2019
Tarkasteltavana oleva tuote on vähintään 0,009 millimetriä mutta enintään 0,018 millimetriä paksu, vahvistamaton, valssattu mutta ei enempää valmistettu, enintään 650 millimetrin levyisillä keloilla oleva alumiinifolio, joka luokitellaan tällä hetkellä CN-koodiin ex 7607 11 10.
A Milwaukee teljes legénysége tud már ezekrőlEurLex-2 EurLex-2
Toisinaan vanha öljy aiheuttaa paksun, tahmean suutuntuman.
De ők nem ismerik úgy, mint én.- Olyan vagyok, mint Svájc, oké? SemlegesEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.