Suurperhe oor Indonesies
Suurperhe
Vertalings in die woordeboek Fins - Indonesies
Keluarga besar
id
Keluarga yang terdiri dari keluarga inti dan saudara kandung
Suurperheet ovat perinteisesti yhä hyvin suuressa suosiossa monissa yhteisöissä.
Di banyak masyarakat, pandangan tradisional yang menyukai keluarga-keluarga besar masih kuat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
suurperhe
Vertalings in die woordeboek Fins - Indonesies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marilyn Donaldson, joka toimii lasten neuvojana eräässä väkivallan uhreja auttavassa keskuksessa (Centre for the Study of Violence and Reconciliation’s Trauma Clinic) on samaa mieltä ja sanoo: ”Hyvin monissa – – kodeissa nämä lapset ovat alttiina hirvittävälle perheväkivallalle, ja usein heidän omat uhrinsa kuuluvat samaan suurperheeseen.”
Ini pIace adalah begitu sedihjw2019 jw2019
Joillakin alueilla suurperhe odottaa yleensä saavansa tuntuvan rahasumman ennen varsinaisesta morsiamenhinnasta käytäviä neuvotteluja.
Aku percaya London akan selamat.Dan kami akan menutupinyajw2019 jw2019
Jos otetaan huomioon silloiset suurperheet ja israelilaisten toivomus saada lapsia, jotta he täyttäisivät Jumalan lupauksen, ei ole kohtuutonta arvioida, että kukin suvun päämies sai 20–40-vuotiaana keskimäärin 10 lasta (joista noin puolet oli poikia).
Tapi aku harus mendapat jaminan yang tegas dari Corleonejw2019 jw2019
Näissä vankoissa taloissa asui usein suurperheitä, ja isojen huoneiden ansiosta niissä oli runsaasti tilaa, erilliset makuuhuoneet sekä suurehko keittiö ja ruokailutila.
Apa dia minta kamu melakukannya dengan telanjang bulat?jw2019 jw2019
Kun samassa taloudessa asui kokonainen suurperhe, kimjangissa saatettiin käsitellä satakunta kiinankaalia!
Aku mau pergi ke pabrik, jika mau tahu urusankujw2019 jw2019
Varsinkin henkistä ja taloudellista tukea kaipaavat ihmiset tuntevat viehtymystä santeriaan, sillä se tarjoaa heille yhteenkuuluvuudentunteen, eräänlaisen suurperheen.
Kita pergi ke sekolahjw2019 jw2019
Yli tuhat sananpalvelijaa käsittävä suurperheemme asuu noin 140 kilometrin päässä São Paulosta kauniissa rakennuskompleksissa, jossa painamme raamatullista kirjallisuutta Brasiliaa ja joitakin muita Etelä-Amerikan alueita varten.
Cukup, Robertjw2019 jw2019
Navajot tunnetaan yleensä nöyryyttä ilmaisevista tavoistaan, lämpimästä vieraanvaraisuudestaan ja kiinteistä suurperheistään.
Lihat, aku tidak tahu apa yg aku butuhkanjw2019 jw2019
Suurperhe
Rugal dengan berani menempel ketat Vice. oh, itu akan meninggalkan bekas!jw2019 jw2019
Suurperheet ovat perinteisesti yhä hyvin suuressa suosiossa monissa yhteisöissä.
Aku pikir bukan kamu yang memasukkan namamu kedalam ' Piala Api 'jw2019 jw2019
Tässä julkaisussa käsiteltävät periaatteet soveltuvat myös suurperheisiin.
Kita tak boleh berpikiran seperti merekajw2019 jw2019
Mutta kun he tulivat Piñan suurperheen kotiin, heidät kutsuttiin sisään.
Dia janda miskin dan tak ada yang mengurusnyajw2019 jw2019
Millainen on suurperhe?
Dia di keretajw2019 jw2019
Käännöstyön oli tehnyt Eliab Bayang, ibanien eli meridajakkien heimoon kuuluvan suurperheen isä, joka oli oppinut totuuden eräältä lähetystyöntekijältä.
Saatnya untuk jadi profesionaljw2019 jw2019
Suurperheet ovat edelleen yleisiä maissa, missä lapsikuolleisuus on suuri, erityisesti Afrikan, Aasian ja Latinalaisen Amerikan maaseuduilla.
Ini bisa jadi berbedajw2019 jw2019
Kristitty nigerialainen oikeustieteen opettaja Emeka on ollut naimisissa vuoden, eikä hänellä ole mitään kiirettä tulla suurperheen isäksi.
Semua tentang kematian, kematian, kematianjw2019 jw2019
Mies oli suurperheen ainoa elättäjä.
Kau akan bisa mengalami semuanyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monesti suurperheellä ei ollut varaa lähettää matkaan kuin yksi tai kaksi jäsentään.
Di mana konvoi itu sekarang?jw2019 jw2019
Suurperheitä nykyään
Itu sangat manisjw2019 jw2019
Haluatteko suurperheeksi, tai jotain?
Bagaimana dia mengetahui nomor baru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Itämailla suurperheen jäsenten väliset siteet ovat vanhastaan lujia.
Hotel itu, perahu itujw2019 jw2019
Länsimaisesta yksilökeskeisestä ajattelusta saadut vaikutteet ja taloudellisten ongelmien aiheuttama paine heikentävät kuitenkin perinnäistä suurperhettä.
Atau kalian ingin sebuah undangan resmi?jw2019 jw2019
Eräässä suurperheessä 18 nuorta pakotettiin lähtemään kotoaan, koska he tutkivat Jehovan todistajien kanssa.
Apakah Anda bertemu seseorang?jw2019 jw2019
13 Tämä voi selittää, miksi yhä useammat ihmiset kääntyvät niitä vastaan, jotka näyttivät aiemmin kuuluvan samaan suurperheeseen, sukuun, heimoon tai ryhmään.
Tak ada puIau sejauh ribuan miIjw2019 jw2019
Mietihän tämän kirjoituksen johdannossa mainittua suurperhettä.
Ya, halo, Halojw2019 jw2019
49 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.